アプリをダウンロードする
educalingo
одалживать

"одалживать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОДАЛЖИВАТЬの発音

[odalzhivatʹ]


ロシア語でОДАЛЖИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのодалживатьの定義

動作は貸し出しを参照してください。


ОДАЛЖИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

ОДАЛЖИВАТЬのように始まるロシア語の単語

ода · одалживаться · одалиска · одаль · одаренность · одаренный · одарённый · одаривание · одаривать · одариваться · одарить · одарять · одаряться · одевание · одевать · одеваться · одевка · одежа · одежда · одежка

ОДАЛЖИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるодалживатьの類義語と反意語

同義語

«одалживать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОДАЛЖИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одалживатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのодалживатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«одалживать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prestar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lend
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

देना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إقراض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

одалживать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

emprestar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prêter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memberi pinjaman
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

leihen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

貸します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대출
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngutangi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cho vay
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कर्जाऊ देणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ödünç vermek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prestare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pożyczać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

позичати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împrumuta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δανείζουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

leen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

låna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

låne
5百万人のスピーカー

одалживатьの使用傾向

傾向

用語«ОДАЛЖИВАТЬ»の使用傾向

одалживатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«одалживать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、одалживатьに関するニュースでの使用例

例え

«ОДАЛЖИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からодалживатьの使いかたを見つけましょう。одалживатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Д Б!* - одолжать Д Б) 3! одолжаться Д - 3* разодолжать* -должйть (ся) * (долг) - Ба* 3 - Б2п 32 одалживать одалживаться БАС: Нордстет, Слов. 1780: должать, должйть(ся). несов. должать(ся) Но: должйть(ся) сов. задолжать(ся): ...
Adriana Pols, 1993
2
Знаем ли мы русский язык? История происхождения слов ...
Трудно. занимать. и. Одалживать. Есть люди, которые по принципиальным соображениям никогда не берут деньги в долг! А есть и такие, которые столь же принципиально в долг не дают! Им, может быть, и неинтересно знать о ...
Мария Аксенова, 2015
3
Библия личных финансов
Глава. 8. Вы. умеете. одалживать. деньги? У меня нет ни акций, ни других ценных бумаг. Все свои деньгия вкладываю в долги. Джордж Карлин Хорошо было бы в долг никогда никому не давать, но вряд ли это возможно. Время от ...
Александр Евстегнеев, 2015
4
Мальчишкам до 16 и старше
Тем, кого ты более-менее знаешь, одалживать можно. Но небольшие суммы. Поглядишь, отдаст или нет. Значительные суммы лучше давать в долг только друзьям. Стоит ли требовать возврата денег, если должник упорно не ...
Эдуард Веркин, 2015
5
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 224
Vouldуou [ура ш: 1 (у)вуд йу) dо a favour? одолжить, одалживать (давать взаймы) lendIlend Улэнд.]; одалживать что-л. кому-л. lend smth. tо smb; (взять в долг) borrow I'hoгою у барау[; одалживать что-л. у кого-л. bогоvу snnth. frorn ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
6
Говорить по-английски просто! - Страница 133
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: Русскому одалживать соответствуют два английских глагола — to borrow и to lend, которые различаются направлением: to borrow smth from smb — брать взаймы, одалживать; to lend smth to smb — давать ...
Марина Кауль, ‎Сара Хидекель, 2015
7
Вся школьная программа в одной книге. Справочник школьника ...
одалживать. неь. $е11е11еп. (11). Вы'. (Кому). АИ". (что) 1е5еп — читать 1а5 $е1е5еп (11) А1‹1‹. Неёеп — лежать 1а$ $е1езеп (11) — Швеи — лгать 1о$ ёеюёеп (11) — те55еп — (из)мерять таВ ёетеззеп (11) А1‹1(. тбёеп ...
O. V. Bogomolova, ‎И. В. Богомолова, И. Ю. Гераськина, О. С. Давыдова, 2013
8
Изменение норм русского литературного языка - Страница 217
... Сергеевич Горбачевич. В Большом академическом словаре варианты одол- жать и одалживать даются без стилистических помет. Впрочем, одалживать снабжается определением-отсылкой ('то же, что и одолжать< в 1-м знач.).
Кирилл Сергеевич Горбачевич, 1971
9
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Страница 256
I. одалживать 2. обращаться за помощью □ ~ (ёп§§ап§ 1. одалживать друг у друга 2. помогать друг другу Ьег$е1апй: сл (ёпздгапз см. $е1ап^ (ёп^ап^ тепуе1апй 1. одалживать, давать что-л. в долг 2. брать что-л. взаймы тепуе1агф1 ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
10
Типология пассивных конструкций: диатезы и залоги - Страница 150
Активная словоформа Уз(гес)а1 «те- + основа»: тетт- й]'ат1 «одалживать». 10.1.1. Диатеза: (А^=8Ь) (Р1=ОЪоЫ) (Айг / Ьос = ОЬгес): Ат1г теттй]ат1 Навап Яр. 100. — 'Амир одалживает Хасана 100 рупиями' . 10.1.2. Выражение и ...
А. А Холодович, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1974

用語«ОДАЛЖИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодалживатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Минфин не планирует одалживать на внутреннем рынке более …
Минфин РФ не будет заимствовать на внутреннем рынке более 1 трлн рублей в 2016 году, заявил глава министерства Антон Силуанов. «Мы не будем ... «Информационный портал Банки.ру, 9月 15»
2
«Лотусу» пришлось одалживать чехлы для колёс на Гран-при …
«Лотусу» пришлось занимать у конкурентов чехлы для колёс перед квалификацией Гран-при Италии. Собственные чехлы «Лотуса» испортились из-за ... «Чемпионат.com, 9月 15»
3
В Лондоне студентам вживили имплантаты, позволяющие …
В Лондоне студентам вживили имплантаты, позволяющие "одалживать" .... позволяют им как бы «одалживать» компьютеру свой речевой аппарат. «Fakty.ua, 8月 15»
4
Россияне на 30% чаще стали одалживать "до зарплаты"
Россияне на 30% чаще стали одалживать "до зарплаты". CC0. МОСКВА, 4 августа. Российские микрофинансовые организации во II квартале 2015 года ... «Росбалт.RU, 8月 15»
5
Гениальный план белорусского правительства: одалживать по …
Расплачиваться по долгам белорусское правительство намерено за счет залезания в новые. Так можно перевести на простой язык свежие заявления ... «Белорусские новости, 4月 15»
6
Сугоняко про кредиты от МВФ: Пьяница может одалживать у …
Не может быть при хилой экономике крепкая гривна. Пьяница может одалживать у соседа, но от этого его хозяйство не станет лучше. Работать нужно! «GORDONUA.COM, 2月 15»
7
Стоит ли давать в долг? Даже друзьям…
История учит, что щедрый и смелый жест — одалживать деньги родственникам и друзьям. Так как вы рискуете не только своими деньгами, но и ... «Dengi, 2月 15»
8
Александр Паращий: Лучше объявить дефолт, чем одалживать
Главный аналитик Concorde Capital уверен, что слухи о скором долговом крахе Украины сильно преувеличены. А, может, раздуваются специально. «ЛІГА.net, 12月 14»
9
ЕС отказался одалживать Украине больше миллиарда долларов
Европейская комиссия может предоставить Украине еще максимум один миллиард долларов (790 миллионов евро) в ближайшее время, чтобы помочь ... «Lenta.ru, 10月 14»
10
Профессия повара: кулинары готовят с улыбкой и не любят …
Кстати, здесь не любят ронять ножи. "Плохая примета", — предостерегают бывалые повара. Одалживать нож тоже считается дурным тоном, а с мясом ... «СЕГОДНЯ, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Одалживать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/odalzhivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA