アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"одушевляться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОДУШЕВЛЯТЬСЯの発音

одушевляться  [odushevlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОДУШЕВЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«одушевляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのодушевлятьсяの定義

不完全な不完全さは1)a)活気あふれる、復活する。 b)トランス。 精神的回復の状態に来ること。 インスパイアされる 2)アニメーションを参照してください。 ОДУШЕВЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Оживотворяться, оживляться. б) перен. Приходить в состояние душевного подъема; воодушевляться. 2) см. одушевлять.

ロシア語辞典で«одушевляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОДУШЕВЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ОДУШЕВЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

одутлость
одутлый
одухотворение
одухотворенно
одухотворенность
одухотворенный
одухотворённый
одухотворить
одухотвориться
одухотворять
одухотворяться
одушевить
одушевиться
одушевление
одушевленно
одушевленность
одушевленный
одушевлённый
одушевлять
одышка

ОДУШЕВЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるодушевлятьсяの類義語と反意語

同義語

«одушевляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОДУШЕВЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одушевлятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのодушевлятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«одушевляться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

动画
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

anime
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

animates
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्साहित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ينعش
280百万人のスピーカー

ロシア語

одушевляться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

anime
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাণবন্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

anime
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghidupkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

belebt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

アニメーション化
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

애니메이션
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

animates
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Họat ảnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

animates
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सचेतन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

animates
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Animates
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Animates
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

одушевляющее
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

animă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζωντανεύει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

animasie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

animerar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

animerer
5百万人のスピーカー

одушевлятьсяの使用傾向

傾向

用語«ОДУШЕВЛЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«одушевляться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、одушевлятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОДУШЕВЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からодушевлятьсяの使いかたを見つけましょう。одушевлятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 171
-влён, -влена, -вленб, р/> (гр} одушевлять) 1.а)чтб-н. Ьезее- 1еп, 81сЬ а1з ЬезееИ уогз1е11еп (ЫаЬиг); Ь) когб-н. Ье1еЬеп, ЬеЬеп етЬаиспеп (г. В. егпет КипзЬ- гиегк). 2. (уега11.) когб-н. чём-н. Ье§е1з1егп, егпш- и§еп. одушевйться ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь языка Достоевского: - Страница 276
... одушевленно Пб 19: 102[1] [одушевлять] Ш одушевляла БЛ 19[1] Д одушевляло Пб 19: 1 83 [ 1 ] [одушевляться] Ш одушевлялись НН231 ЗМ 70[2] одушевлялось Хз279[1] одушевлялся Ид 54 Бс 505[2] одушевляясь НН 261 ДС 324, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
3
Избранные труды: поэтика, семиотика - Страница 319
Невещественное овеществляется, неживое оживляется, бездуховное одушевляется, все движется, — и все это подается преимущественно в визуально-пластическом, зрительно-двигательном коде; в частности, объекты, ...
Юрий Иосифович Левин, 1998
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Рыба кb ошдѣленію ходящее ошѣ неудобнаго прохождеg3, 9 - одушЕВлѣнный, наз, не, ОДУШЕВАЯТѣ, вишь, вляю, ешь, пришедшій вѣ одурь. Людятб какó валѣ влю, вишь, гл. д. 1 спр. 1)Душу одушЕвляться, пишься, плюОДѣлъ, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Князь даже одушевился говоря, легкая краска п А0 2017 яч; докажу, что не постою! одушевился вдруг до восторга Рого А09822 ь, что я тебе скажу! вдруг одушевился Рогожин, и глаза его з В17719 одушевление 1: 7 NN о сих пор ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
6
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 203
ОДУШЕВИТЬСЯ, в л ю с ь, в й т- с я, сов., ОДУШЕВЛЯТЬСЯ, я ю с ь, я е т с я, несов. ; Одушевясь, Одушевляясь, деепр. 1. Наполниться жизнью, ожить, стать живым. Сии яички . . ради недостатка теплоты и внутренняго движения ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 97
ОДУШЕВЛЯТЬСЯ (1). Воодушевляться. Но ВСКОре ПОЭТ СНОВа ОДушеВЛЯеТСЯ. * одушевляется: Жг 86.35. ОЖЕРЕЛЬЕ (9). С прежней любой идет он проститься. Ей приносит с червонцами черес, Да гремучие серьги золотые, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 105
Перен. Другой, надув пас- тушечью свирель, Поет любовь, и сердца повелитель Одушевлял его веселу трель. С\ 22.51. Я умолял тебя недавно Обманывать мою любовь. Участьем, нежностью притворной Одушевлять свой дивный ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Словарь устаревших слов русского языка: по произведениям ...
Рылеев. Рогнеда. ОДУШЕВЛЕНИЕ, -я, ср. Душевный подъем. [Чичиков] увидел, что брат пониже Платона, волосом потемней его и лицом не так красив, но в чертах его лица было гораздо больше жизни и одушевления, больше ...
Роза Павловна Рогожникова, ‎Татьяна Сергеевна Карская, 2005
10
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: но специал титле
Нельзя насильно дать себе одушевления тем, что не возбуждает одушевления в нашей «атуре. Или врожденные качества темперамента, или опыт жизни, размышление и наука, а не произвольное напряжение фантазии ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1947

用語«ОДУШЕВЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодушевлятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мифы и репутации
Причем, настолько большим запозданием, что это послужило ему украшением, потому что он продолжал как бы одушевляться, и его творчество ... «Радіо Свобода, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Одушевляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/odushevlyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう