アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"одухотворённый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОДУХОТВОРЁННЫЙの発音

одухотворённый  [odukhotvorënnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОДУХОТВОРЁННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«одухотворённый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのодухотворённыйの定義

ODESSORED、th、th; 。 崇高な感覚、高い思いが詰まった。 精神的な人。 魂を持って話してください。 || 名誉霊性、そして、よく。 ОДУХОТВОРЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. Проникнутый возвышенным чувством, высокой мыслью. Одухотворённое лицо. Одухотворённо говорить. || существительное одухотворённость, -и, ж.

ロシア語辞典で«одухотворённый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОДУХОТВОРЁННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


возмущённый
vozmushchënnyy
воплощённый
voploshchënnyy
извращённый
izvrashchënnyy
изощрённый
izoshchrënnyy

ОДУХОТВОРЁННЫЙのように始まるロシア語の単語

одуряюще
одуряющий
одутловатость
одутловатый
одутлость
одутлый
одухотворение
одухотворенно
одухотворенность
одухотворенный
одухотворить
одухотвориться
одухотворять
одухотворяться
одушевить
одушевиться
одушевление
одушевленно
одушевленность
одушевленный

ОДУХОТВОРЁННЫЙのように終わるロシア語の単語

искривлённый
искушённый
исступлённый
казённый
коленопреклонённый
мертворождённый
напряжённый
населённый
невооружённый
незаконнорождённый
неодушевлённый
неопределённый
непревзойдённый
непринуждённый
новоиспечённый
новорождённый
облегчённый
обновлённый
обобщённый
обострённый

ロシア語の同義語辞典にあるодухотворённыйの類義語と反意語

同義語

«одухотворённый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОДУХОТВОРЁННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語одухотворённыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのодухотворённыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«одухотворённый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

深情
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fervorosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

soulfully
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

soulfully
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وجدان
280百万人のスピーカー

ロシア語

одухотворённый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

soulfully
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

soulfully
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

soulfully
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Soulfully
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gefühlvoll
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

soulfully
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

soulfully
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

soulfully
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

soulfully
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

soulfully
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

soulfully
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

soulfully
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

soulfully
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

soulfully
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

одухотворений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sentimental
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

soulfully
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

soulfully
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

soulfully
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

soulfully
5百万人のスピーカー

одухотворённыйの使用傾向

傾向

用語«ОДУХОТВОРЁННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«одухотворённый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、одухотворённыйに関するニュースでの使用例

例え

«ОДУХОТВОРЁННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からодухотворённыйの使いかたを見つけましょう。одухотворённыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 171
ватый. одухотворение <п, СЗд -я> АЬзЬг. ги одухо- творйть и. одухотворйться. одухотворённость <-[р 'бннъс 'т ']; /, СЗд -и> АЬз1г. ги одухотворённый: Уег§е1з1л§ип§, Бигсп- ^зхщип^. одухотворённый, -ая, -ое <ай]. Раг1.; -[р'бнный] ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Пушкинские осколочки
Их одухотворенный реализм неподражаем. — Охотно принимаю ваше определение. Да, одухотворенный реализм. Так вот, погодите, когданибудь, — и ждать недолго, — выйдет у нас иллюстрированное издание Пушкина..
Александр Амфитеатров, 1937
3
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 262
Лрсеньев, Сквозь тайгу [приписать животным, вещам, явлениям природы высшие духовные способности] II. ОДУХОТВОРИВШИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. IV. ОДУХОТВОРЕННЫЙ, -ая, ое, -ые; страд, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
4
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 130
одухотворённый. oAMHókMM solitary; lonely; single. одинбчество solitude; loneliness. oAMHóHka m &f(one) person alone. oAMHóHHlBlM individual; one-man; single; мое заключёние solitary confinement. oAMHánblM wild. 0AHá)kAbl ...
Della Thompson, 2010
5
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
ОДУХОТВОРЁННЫЙ - проникнутый высокими, возвышенными чувствами, стремлениями; выражающий возвышенность чувств и стремлений. Одухотворённый оратор. Одухотворённое лицо. Зрители выходили со спектакля ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
6
Размышления, воспоминания, дневники: избранные статьи
ОДУХОТВОРЕННЫЙ. ХУДОЖНИК. Еще задолго до первого появления Сигети на советской концертной эстраде молва связывала с его именем представление о благородном художнике, мастере высшего класса, не только ...
Генрих Густавович Нейгауз, 2000
7
Vek Leonida Leonova: problemy tvorchestva, vospominanii︠a︡
В неопубликованных заметках к забытому в наше время своему последнему роману «Падающие звезды», как это обнаружил И.А.Дергачев14, Мамин-Сибиряк употребляет термин «одухотворенный реализм». Антагонист ...
Евгения Зубарева, ‎Вячеслав Яковлевич Саватеев, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 2001
8
Риторика "Дара" Набокова: реконструкция изобретения : ...
МИР ОДУХОТВОРЕННЫЙ (ЖИВОЙ) И МИР УТИЛИТАРНЫЙ (МЕРТВЫЙ) Противопоставление живого и мертвого эксплицировано в романе через противопоставление двух миров: мира одухотворенного и мира утилитарного.
Л. К Салиева, 2005
9
Д. Н. Мамин-Сибиряк в русском литературном процессе ...
под покровами жизни обнаруживать ее философские смыслы, он удачно назвал «одухотворенным реализмом». Термин «одухотворенный реализм» встречается в неопубликованных заметках Мамина к роману «Падающие ...
Иван Алексеевич Дергачев, ‎Мария Ивановна Дергачева, 2005
10
В лаборатории редактора:
... персонажи современного газетного фельетона(может быть, пародийного); «юный паж» переносит читателяв замок средневековой Европы, а«одухотворенный вид»—в чьюто изысканную гостиную начала века. Нет, оТаиланде ...
Лидия Корнеевна Чуковская, 2014

用語«ОДУХОТВОРЁННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からодухотворённыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The Village поговорил с московскими студентами о том, почему …
О Литературном институте даже не думал: придёшь туда, весь такой одухотворённый, а там есть более талантливые и старательные люди. Учась в ... «the-village, 9月 15»
2
Абсурд. Коллекция 2015
Теперь принято считать, что каждый обладатель такой доски – одухотворённый. **Лого**. Когда коллекция АБСУРД 2015 года была уже почти готова, ... «Skater.ru, 4月 15»
3
В Женеву приедет кабриолет Abarth 695 Tributo Maserati
П ублика уже видела, каким может быть хэтчбек Abarth 500, одухотворённый автомобилями Ferrari. Трёхдверка Abarth 695 Tributo Ferrari получилась ... «DRIVE.RU, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Одухотворённый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/odukhotvorennyy-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう