アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"окатывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОКАТЫВАТЬの発音

окатывать  [okatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОКАТЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«окатывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのокатыватьの定義

不完全な外観を歩く。 直ちに大量の液体を注ぐ。 ОКАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. Обливать сразу большим количеством какой-либо жидкости.

ロシア語辞典で«окатывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОКАТЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОКАТЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

окатистый
окатить
окатиться
окатный
окатоличивание
окатоличивать
окатоличиваться
окатоличить
окатоличиться
окатывание
окатываться
окатыш
окать
окачивание
окачивать
окачиваться
окашивание
окашивать
окашиваться
окающий

ОКАТЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるокатыватьの類義語と反意語

同義語

«окатывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОКАТЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語окатыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのокатыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«окатывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

浇上
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

doused
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

doused
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

doused
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وصب
280百万人のスピーカー

ロシア語

окатывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Mergulhados
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এফিউসন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

aspergé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

effusions
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

übergossen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

鎮火します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

묻은
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

effusions
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

doused
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

எஃப்யுசன்கள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

effusions
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

efüzyonlar
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

doused
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oblał
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обливали
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

udate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

περιέλουσαν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geblus
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

doused
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dynket
5百万人のスピーカー

окатыватьの使用傾向

傾向

用語«ОКАТЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«окатывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、окатыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ОКАТЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からокатыватьの使いかたを見つけましょう。окатыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 183
(чём-н.) йбег§1ейеп, йЪегзсЬйиеп; окатйть палубу водой баз Беек тк Шаззег йЪег^ейеп. о окатить/окатывать когб-н. ушатом помоев ]тс!п. тк Уег1еитбип§еп йЪегеспиМеп, ,]тс!п. т/бигсЬ беп Бгеск 21епеп, ]тбп. тк ЗсптиЪг Ъе\уегГеп; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 648
В окате золото не возьмёшь. Забайк. 1. ОКАТАТЬ - 2. ОКАТАТЬ 1. Окатать, -аю, -аешь, сов., перех. Очистить песчаный берег от бревен, нанесенного водой леса, скатив их в воду. Арх. 2. Окатйть. - См. 1. Окатывать. 1. ОКАТЙТЬ - 2.
М. А Алексеенко, 2009
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Окатывать, окатать что, катать и мять д0 округленья. Окатывать пилюли. Дорогу окатываютъ, укатываютъ.IОкатывать, окатить углы, кромки, плотнц. закруглить, округлить. Окатывать хлѣбный вóрохъ метлою, обметать сверху ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Окáтывать, окатать что, катать и мять до округленья. Окатывать пилюли. Дорогу окатываютъ, укатываютъ. 1Окатывать, окатить улы, кромки, плотнц. закруглить, округлить. Окатывать хлѣбный вóрохъ метлою, обметать сверху ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 115
Такой, который окатывает; сильный. Слов. Акад. 1959 [с пометой ноблл]. Окйток, т к а, м. 1. Камень- валун, крупный булыжник. Даль [без указ. места]. 2. Скатанный шарик, катышек. Даль [без указ. места]. 3. Всякая вещь округлой ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
6
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 224
Лекс. РЦ окатать, окатывать. ОКАТИСТЫЙ, а я, о е. 1. Округлый, закругленный. Устье горла <бутылки> к краю несколько окатистое, а не острое. Сл. нат. ист. I 56. 0 О. жемчуг. Округлый, крупный. <Речка Начилова> потому наипаче ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
7
И-О - Страница 587
Обкатить тшже ошч. п. обкакивать (прчст. стрд. огь обкатать: обкатанный: отъ обкатить: обкаченный): ботве говор, окатывать, окатить, закруглить. — с я, быть обкатываему □ || обкатывать себя, вь раза, авч. (кроив выч. кататься ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-катать(ся) Д Е Д - Д Б Д Б Д Б 3 3 закатываться (рукава, штаны) окатывать (пилюли) обкатывать (вращая, делать гладким, округлым) покатываться (от смеха) скатывать (свертывать) Примеры: Везли меня в Архангельск, так в ...
Adriana Pols, 1993
9
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
ОКаТЫВАТЬ несов. перех. Обстругивать, придавая округлую форму. Начинаешь стружью окатывать, строгать (лодку). Маленьким стружком поправлеют, окатывают лодку-то. ОКаТЫВАТЬ 2, несов. перех. Обивать железом, делать ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
10
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Карг. Окат набирают, первый мост. Там же. ОКАТАТЬ, сов. 1. Катая, переместить все или многое из одного места в другое; перекатать. На берегу много бревен, надо было нам окатать бревна опять в реку. Онеж. Комелья окатали ...
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

用語«ОКАТЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からокатыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Будущий музей Уфы сделают интерактивным
Если сядет в лодку, которая будет раскачиваться на фоне голограммы, его будут окатывать реальные брызги виртуального моря, свистеть ветер и т.д. «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, 10月 15»
2
Готовимся к прилёту прекрасных кликунов
... над водой на метр, это даёт надежду на то, что меньше вырастут ледяные наросты, волна не будет, как это обстояло раньше, окатывать мостки. «Алтайская правда, 10月 15»
3
В Ростове на проспекте Королева забил 7-метровый …
"Фонтан" поднялся до семи метров в высоту и принялся окатывать технику рабочих и проезжающие рядом автомобили. Кстати, это происшествие ... «Комсомольская правда, 10月 15»
4
Автодром «Чайка» преображается
Теперь победители и призеры смогут окатывать шампанским только самих себя, ну и разве что тех представителей команд, которые в своем желании ... «ИА Автоцентр, 8月 15»
5
Закаливание детей: все, что вы хотели знать
Ни в коем случае не нужно в первый же день закаливания окатывать ребенка из холодного душа. Во-первых, простудите, во-вторых, испугаете, ... «TV.UA, 2月 15»
6
Улица в центре Екатеринбурга была названа в честь кабака
... прыгать из воды вверх метра на 3, но такое мы тоже скоро сможем делать – когда весной потекут реки и машины начнут окатывать грязью прохожих. «НАША ГАЗЕТА, 2月 15»
7
Праздник Крещения Господня или Богоявления в Новосибирске …
Можно использовать старую воду, чтобы еще раз окропить ею свое жилище, добавить в пищу, а вот мыться или окатывать себя ею как из душа не стоит ... «54новости.рф, 1月 15»
8
Ведро храбрости
Этим летом в моду вошла странная забава: знаменитости начали окатывать себя из ведра с ледяной водой с кусками льда перед камерами. «Звуки.ру, 9月 14»
9
Шампанское капало даже с потолка
игроки принялись окатывать игристым друг друга, журналистов, работников клуба и всех тех, кому посчастливилось разделить с командой радость от ... «Газета.Ru, 5月 14»
10
Крещенские купели в Самаре запретили
Как сообщил протоиерей Иоанн, в качестве альтернативы церковь рекомендует брать святую воду в храмах и окатывать себя ею дома в ванной. «РИА Новости, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Окатывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okatyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう