アプリをダウンロードする
educalingo
окровавленный

"окровавленный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОКРОВАВЛЕННЫЙの発音

[okrovavlennyy]


ロシア語でОКРОВАВЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのокровавленныйの定義

減法の形容詞、出血が見られる。


ОКРОВАВЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

ОКРОВАВЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

окриветь · окривить · окрик · окрикивать · окрикнуть · окровавить · окровавиться · окровавливать · окровавливаться · окровенеть · окровенить · окровениться · окрол · окромсать · окропить · окропиться · окропление · окроплять · окропляться · окрошка

ОКРОВАВЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるокровавленныйの類義語と反意語

同義語

«окровавленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОКРОВАВЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語окровавленныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのокровавленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«окровавленный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

血腥
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sangriento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bloody
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तरंजित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دام
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

окровавленный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sangrento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রক্তাক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sanglant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berdarah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

blutig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

血まみれの
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

피의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

getih
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dính máu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இரத்தம் தோய்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रक्तरंजित
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kanlı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sanguinoso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krwawy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

закривавлений
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sângeros
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αιματηρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

blodig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

blodig
5百万人のスピーカー

окровавленныйの使用傾向

傾向

用語«ОКРОВАВЛЕННЫЙ»の使用傾向

окровавленныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«окровавленный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、окровавленныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОКРОВАВЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からокровавленныйの使いかたを見つけましょう。окровавленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Павел Первый. Окровавленный трон
Действие романа происходит в конце XVIII века во времена правления Павла Первого. Привычный образ императора — тупого солдафона и ...
Энгельгардт Николай Александрович, 2013
2
Окровавленный трон: [о Павле I]
Действие романа происходит в конце XVIII века во времена правления Павла Первого. Привычный образ императора - тупого солдафона и ...
Николай Александрович Энгельгардт, 2012
3
Павел Первый: окровавленный трон
Действие романа происходит в конце 18 века во времена правления Павла Первого. Привычный образ императора - тупого солдафона и ...
Николай Александрович Энгельгардт, 2010
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 123
ОКРОВАВЛЕННЫЙ (35). Испачканный кровью, в крови. Из лесу вышел турок, зажимая свою рану окровавленною тряпкою. ПА 472.1. Нож злаченый весь был окровавлен, и" 14.63. Кочубей. — дай лечь мне в фоб. Тогда ступай себе ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Страшное дело:
ОКРОВАВЛЕННЫЙ. ЧЕЛОВЕК. Старыйхолостяк, граф Сламотабыл один изтехлюдей, которые, несмотря насвою внушительную и представительную наружность, бывают иногда очень мягкого и легко поддающегося влиянию ...
Александр Николаевич Цеханович, 2015
6
Пермяковский сборник - Том 2 - Страница 219
Как показывают рукописи, работая над этим стихом, Пушкин сразу же остановился на определении окровавленный, но далеко не сразу смог найти определяемое, для всех вариантов которого он, однако, каждый раз выбирал ...
Евгений Пермяков, ‎Наталия Мазур, 2010
7
Russkiĭ literaturnyĭ i͡a︡zyk pervoĭ poloviny XIX veka: ... - Страница 208
Окровавленный. Как прилагательное: Пред ним гоаз1-Ьее? окровавленный... (Пушк., Евг. Онег., 1, 1823). Великий гений, муж кровавый, Вдали на рубеже родном Стоишь ты в блеске страшной славы С окровавленным топором (К.
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1954
8
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
(Пушкин, «Горчакову», 1815). Окровавленный: Ср. окровавленный как причастие: «... Стрела выходит из колчана, Взвилась — И падает казак С окровавленного кургана» (Пушкин, «Кавказский пленник», 1821). «... Как щит, в бою ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, ‎Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1983
9
Собрание сочинении в четырех томах: Прощаи оружие! Зеленые ...
Я все могу вытерпеть, — сказал окровавленный. — Этим-то я им и утер нос. — А сдачи дать не можешь, — сказал еще ктото. — И перестань толкаться. — Пустите нас, — сказал окровавленный. — Пустите меня и моего старого ...
Ernest Hemingway, 1968
10
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Кровяное давление. Кровяные тельца. Кровяная колбаса. Окровавленный, -ая, -ое, -ые. Покрытый, залитый кровью. Окровавленный труп, бинт. Окровавленный нож, кинжал, пол, ковёр. Окровавленное лицо. Окровавленные руки.
Владислав Игоревич Красных, 2010

用語«ОКРОВАВЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からокровавленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Окровавленный труп 57-летнего мужчины нашли на берегу реки …
Жители Миасса обнаружили труп местного жителя на берегу реки. Окровавленное тело лежало на траве несколько часов. После того как информация ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., 10月 15»
2
На Донетчине нашли окровавленный труп пенсионерки
Труп старушки нашел ее сын, который пришел проведать мать и вызвал милицию. Эксперты обнаружили на теле женщины следы насильственной ... «Comments.UA - информационный портал, 10月 15»
3
Во Львове на улице нашли перевернутый окровавленный
Во Львове на улице нашли перевернутый окровавленный автомобиль. Об этом пишет Depo.Львов со ссылкой на "Варту-1". Opel Astra лежал на крыше ... «Depo.ua, 9月 15»
4
Огромный окровавленный "утенок" напугал ростовчан. ВИДЕО
В Ростове лихач поразил, а некоторых - даже напугал очень эпатажным тюнингом своего авто. Олег Ивко попал в аварию во время уличных гонок. «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
5
Окровавленный безумец разбил скульптуру Дали в Риге
Президент Латвийского союза художников Игорь Добычин рассказал изданию, что сначала хулиган разбил несколько окон, промчался по помещениям ... «Полит.ру, 9月 15»
6
"Амазон" убрал окровавленный израильский флаг
Окровавленный флаг продавался в разных вариантах: в виде футляра для мобильного телефона, занавески для душа, подкладки для компьютерной ... «9 канал Израиль, 9月 15»
7
Amazon предлагал приобрести окровавленный флаг Израиля
Данное изображение предлагалось в разных форматах: в качестве футляра для IPhone, занавески для душа, подкладки для компьютерной мышки, ... «MIGnews.com, 9月 15»
8
Димитровградец "упал на нож". Окровавленный мужчина был …
Окровавленный мужчина был госпитализирован в больницу. Подробности: Опубликовано: 26.08.2015 15:12. Произошел инцидент вчера. Из садового ... «http://www.rupor73.ru/, 8月 15»
9
В Кирове мальчику на день рождения родители подарили …
В Кирове мальчику на день рождения родители подарили окровавленный торт с распиленной рукой. Вернуться к темам · Вернуться в форум. «Pro Город Йошкар-Ола, 8月 15»
10
В Ленинградской области обнаружили окровавленный труп 19 …
19 августа 2015 года в Ленобласти обнаружен окровавленный труп девушки, пришедшей на свидание к двум братьям. Убитую ножом Зою бросили в ... «ЮГ - новая общественная газета, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Окровавленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okrovavlennyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA