アプリをダウンロードする
educalingo
опечатывание

"опечатывание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОПЕЧАТЫВАНИЕの発音

[opechatyvaniye]


ロシア語でОПЕЧАТЫВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのопечатываниеの定義

印刷平均 シールを参照してください。


ОПЕЧАТЫВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ОПЕЧАТЫВАНИЕのように始まるロシア語の単語

оперируемый · оперить · опериться · оперный · оперять · оперяться · опеть · опечаленно · опечаленный · опечаливать · опечаливаться · опечалить · опечалиться · опечатание · опечатать · опечатка · опечатывать · опечатываться · опешить · опешиться

ОПЕЧАТЫВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるопечатываниеの類義語と反意語

同義語

«опечатывание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПЕЧАТЫВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опечатываниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопечатываниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опечатывание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

密封
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sellado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sealing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मुद्रण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ختم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

опечатывание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de vedação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রাঙ্কন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

scellage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kedap
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dichtung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

シーリング
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀봉
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sealing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

niêm phong
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சீல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सील करण्यात यावी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mühürleme
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sigillatura
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uszczelnianie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

опечатування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

etanșare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σφράγιση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verseëling
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tätning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tetting
5百万人のスピーカー

опечатываниеの使用傾向

傾向

用語«ОПЕЧАТЫВАНИЕ»の使用傾向

опечатываниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«опечатывание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、опечатываниеに関するニュースでの使用例

例え

«ОПЕЧАТЫВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопечатываниеの使いかたを見つけましょう。опечатываниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Предварительная проверка первичных материалов о преступлениях
Необходимо опечатывать лишь действительно необходимые материалы. Следователь, пользуясь консультациями специалистов, должен определить круг этих материалов. Разумеется, в отдельных случаях, когда подвергается ...
В. В. Степанов, 1972
2
Plach zolotykh zvonnit︠s︡: t︠s︡erkvi Kuzbasa : stranit︠s︡y ...
Что касается закрытия, а точнее - опечатывания церкви, то мы уже сообщали, что оно произошло по распоряжению уполномоченного. Он, уполномоченный, в специальной докладной записке в вышестоящие инстанции ...
Мэри Моисеевна Кушникова, ‎Вячеслав Тогулев, 1997
3
Румынская Народная Республика - Страница 20
Отделение XI Опечатывание заведения правонарушителя Статья 84. Опечатывание помещения промышленного или коммерческого заведения может быть произведено на основании приговора в случаях, предусмотренных ...
Романия, ‎Мирон Абрамович Гельфер, 1956
4
Да Мин люй цзи цзе фу ли: - Страница 97
Если заместители-сослуживцы [отсутствуют в связи со] служебным заданием или несчастным случаем"6, разрешить старшим канцелярским чиновникам опечатывать печать117. Нарушителей [данного закона] наказывать 100 ...
Наталия Павловна Свистунова, ‎Российская академия наук. Отделение истории, ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 2002
5
Справочник по делопроизводству: с учетом последних ...
Отметим, что опечатывание вещественных доказательств производится в присутствии судьи, председательствующего по делу. Оттиск печати ставится таким образом, чтобы вещественные доказательства не могли быть ...
Михаил Юрьевич Рогожин, ‎Рогожин М Ю, 2013
6
Сберегательное дело: допущено в качестве учебника для ...
тиражей по займу эти облигации опечатываются, а после тиража производится их проверка по тиражным таблицам. Опечатывание и проверка облигаций осуществляются специальной комиссией, назначаемой совместным ...
Анна Илинич, 1974
7
Вещественные доказательства в советском уголовном процессе
Кроме того, статья 67 УПК РСФСР обязывает суд и следователя опечатывать только те доказательства, которые не могут храниться у них. Анализ этих двух статей говорит о наличии в них некоторых противоречий: с одной ...
Мина Минович Выдря, 1955
8
Ревизия и контроль хозяйственной деятельности ... - Страница 86
Если предприятие имеет несколько касс, то, независимо от присутствия или отсутствия кассиров, опечатываются все кассы, а затем ревизор вскрывает и проверяет их одну за другой. Кассы опечатываются для того, чтобы ...
Валентина Андреевна Полторадня, 1967
9
Римско-католическая церковь на Северо-западе России в ...
... и начальник 13 отделения Петтубмипиции Скарякин, на основании мандата за No 35/с от 5 декабря с. г., выданного отделом управления Московско-Нарвского района, произвели опись и опечатывание костела Св. Девы Марии, ...
Михаил Витальевич Шкаровский, ‎Александр Константинович Шикер, ‎Н. Ю Черепенина, 1998
10
М. В. Ломоносов. Его жизнь, научная, литературная и ...
... писать указы, требуя исполнения их, затем бессмысленное опечатывание архива конференции и буйства Ломоносова вызвали среди всех ученых ропот недовольства. Многие из них стали давать показания в пользу Шумахера ...
А Львович-Кострица, 1892

用語«ОПЕЧАТЫВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопечатываниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Витебский регион не сбавляет активности голосования …
Все они идентичны: наблюдатели, которые аккредитованы сразу на нескольких участках, опоздав на опечатывание урн, заявили, что их заранее не ... «Mail.Ru, 10月 15»
2
Антитеррористическую защищенность района Коптево проверили
Во время рейда было обращено внимание на закрытие и опечатывание входов в подвальные помещения, чердаки и другие технические пространства. «Газета "Район Коптево", 10月 15»
3
Брестский активист подал в суд на Центризбирком
1 сентября Денис Турченяк обратился в ЦИК с просьбой обеспечить опечатывание урн для голосования во время выборов президента Беларуси ... «Белорусские новости, 9月 15»
4
Испанского нефтегазового магната выселили из роскошного …
Дальнейшие возможные меры включали в себя в том числе и опечатывание дома. Адвокат Кортины Жоан Надаль оспорил решение мэрии, обвинив ее ... «NEWSru.com, 9月 15»
5
В Приамурье работают 8 именных избирательных участков
... дополнительные инструктажи специалистов и опечатывание в присутствии наблюдателей урн для голосования, в том числе и тех, что автоматически ... «ГТРК, 9月 15»
6
ЦИК считает, что возможное невозможно
Брестский координатор движения «За Свободу» Денис Турченяк 1 сентября обратился в Центризбирком с просьбой обеспечить опечатывание урн для ... «Белорусские новости, 9月 15»
7
Брестский активист просит ЦИК разрешить кандидатам также …
Брестский координатор движения «За Свободу» Денис Турченяк 1 сентября обратился в Центризбирком с просьбой обеспечить опечатывание урн для ... «TUT.BY, 9月 15»
8
В Крыму уничтожили санкционные продукты, отправленные из …
Главный госинспектор ведомства по Крыму Сергей Случевский проконтролировал опечатывание грузовика и отправку партии на уничтожение. «http://politrussia.com/, 8月 15»
9
Судебные приставы дали предпринимателям три часа на вывоз …
Опечатывание имущества будет проходить в 17:00. Об этом предпринимателям сообщили в ходе встречи, которая началась в 14:00 у торгового центра, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 4月 15»
10
Кто и как имеет право опечатать ваш офис
Поэтому встречайте новую, хорошо забытую фишку - опечатывание помещения после обыска. Да, вы все правильно поняли: ПОСЛЕ того как у вас все ... «ЛІГА.net, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Опечатывание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opechatyvaniye>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA