アプリをダウンロードする
educalingo
ощериться

"ощериться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОЩЕРИТЬСЯの発音

[oshcheritʹsya]


ロシア語でОЩЕРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのощеритьсяの定義

口元の見た目を完璧にしてください。


ОЩЕРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОЩЕРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ощеливать · ощенить · ощениться · ощеренный · ощеривать · ощериваться · ощерить · ощерять · ощеряться · ощетинивать · ощетиниваться · ощетинить · ощетиниться · ощипанный · ощипать · ощипка · ощипывание · ощипывать · ощипываться · ощупать

ОЩЕРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるощеритьсяの類義語と反意語

同義語

«ощериться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОЩЕРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ощеритьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのощеритьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ощериться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

冷笑着
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desnudo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bared
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

bared
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مكشوف
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ощериться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Zombou
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নগ্ন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Bared
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Bared
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bared
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

冷笑
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

냉소
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bared
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chế nhạo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தவிடுபொடியாகிவிடும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

bared
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gözler önünde
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sogghignò
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zadrwił
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Вищиритися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rânji
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απογυμνωμένο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geskimp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sneered
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flirte
5百万人のスピーカー

ощеритьсяの使用傾向

傾向

用語«ОЩЕРИТЬСЯ»の使用傾向

ощеритьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ощериться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ощеритьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОЩЕРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からощеритьсяの使いかたを見つけましょう。ощеритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Когда нарождается — все больше становится, а ощербится — все меньше. Пинеж. Арх., 1958. Ощёрить, [сущ.?]. «Редкие зубы, редкие швы, редкая со щелями постройка, кладка кириича». Сиб., Иваницкий. Ощёриться, р ю с ь, р и ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
2
Словарь синонимов русского языка
щериться/ощериться. Раздвигая губы, показывать, обнажать зубы (о животных). ТОПОРЩИТЬ/ВСТОПОРЩИТЬ что, взъерошивать/взъерошить что, хохлить/нахохлить что, хохлиться/нахохлиться, разг. ерошить что, разг. ершить ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
3
Большой русско-польский словарь.: - Страница 784
52С2еггус, ъ-у-вгсгеггаё (геЬу, кгу) ; гог»пегас (разгсге) ощериваться пйк (йк ощериться) рои згсгеггуё 51?, ул'узгсгеггас 51? ощёрЦить, ~ю, ~ншь йк ро(. хуузгсге- ггус (г?Ъу, к1у); гоге\уггес (разгсг?) ощериться йк ро1. «узгсгеггус 51?
Анатоль Мирович, 1970
4
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
... лев Ср. с прил. свободный: —— Был град (. . .) Он пал — сперва как лев свободный (Полежаев) львица Ср. с гл. ощериться: Город ощерился львицей, Обороняющей львят (Гум. 1918) тигр Мтф. Проклят будь, о Рим, 0 лютый тигр!
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 26
(о многих) оскалиться, ощериться. ПАВЫСКАЛЬВАЦЬ сов. разг. (о многом) оскалить, ощерить. ПАВЫСКАЛЯЦЦА сов. 1. разг. (о многих и нек-рое время) оскалить зубы, оскалиться, ощериться; 2. прост, позубоскалить.
Кандрат Крапива, 1989
6
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... свечерйться спечериться кочёрнться закочёриться искочёриться кучериться кошёрнться мещёриться ощериться ощериться заощёриться ущёриться выщернться съёриться зриться зазриться назриться наззриться обозрйться ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
7
Теоретическая семантика и системная лексикография: ...
... лысеть, ощериться, опериться, ощетиниться, перепериваться, полнеть, раздаваться, седеть, слепнуть, стареть, толстеть, топорщить, тощать, тучнеть, хохлиться /нахохливаться, хрометь, худеть. К лексико-семантической группе ...
Л. Г Бабенко, ‎Эра Васильевна Кузнецова, 2007
8
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Бз.: Урм.; Бз.: Бер. 2. Проявить раздражение, злость. - И оно чё получилось ? Ощеперился на меня. Бз.: Бер. СЮГ, □; ссг, □. ОЩЕРИТЬСЯ, сов., неперех., возвр. Засмеяться. - Как посмотрю на него, он ощерится. И чего смешного?
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
9
Коммуникативно-прагматические аспекты слова в ... - Страница 60
В объектной части актуализируется прямое значение, семантически мотивирующее производные, переносные значения. Над потрясенной столицей Выстрелы, крики, набат. Город ощерился львицей, Обороняющей львят, (с.
Нина Сергеевна Болотнова, ‎Томский государственный педагогический университет, 2000
10
Эмилер
Трусливое предательство! – Холод негодования в словах высокого лэра резал слух боевого командира, понуждая ощериться и ответить. Но Райн тем не менее спокойно пояснил: – Время Льда начнется соднянадень, азапасов, ...
Елена Янук, 2015
参照
« EDUCALINGO. Ощериться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oshcherit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA