ロシア語でОТЛИТЬСЯはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«отлиться»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのотлитьсяの定義
プルするには、プルする; 完璧な外観、何に。 いくつかのフォーム、フォーム、何かを体現してください。詩人の創造性は新しい形にキャストされました。 犯人が処罰された人、報復された人から涙が出ます。 猫にOtljajutsja涙の涙。 || 不完全なキャストの種類。 ОТЛИТЬСЯ, отольётся; совершенный вид, во что. Принять какой-нибудь вид, форму, воплотиться во что-нибудь Творчество поэта отлилось в новые формы. Отольются слезы чьи кому — обидчика ждёт наказание, возмездие. Отольются кошке мышины слёзки. || несовершенный вид отливаться, -ается.
ロシア語辞典で«отлиться»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОТЛИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отлитьсяの使いかたを見つけましょう。
отлитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 629
Плитняк мостовой отливает желтой/ жареной рыбой. 438.22: как редиска./ Космос всегда отливает слепым агатом./ и ОТЛИВАТЬСЯ 1 378.83: маленьких полевых мышей;/ так отливаться не могут слезы/ никому. ОТЛИВШИЙСЯ 1 ...
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 82
АДЛ1ВАЦЦА I несов. возвр., страд, отливаться; см. адлщца I, ад.ппаць I. АДЛ1ВАЦЦА II несов. возвр., страд, отливаться; см. адлщца II, адлшаць II. АДЛШАЦЬ I несов. (выливать часть жидкости из чего-л.) отливать. АДЛ1ВАЦЬ II ...
3
Собрание сочинений, 1909-1922 - Страница xliii
Он приступает к изображению жизни лишь тогда, когда последняя успела отлиться в крепкие, твердо установившиеся формы. И такова именно наша предреволюционная действительность. Борьба между городом и деревней, ...
4
Стенографическіе отчеты - Том 3,Выпуски 74-113
... и самоуправленія, которыми въ настоящее время пользуются уѣздныя земства. И я полагаю, что это право обложенія должно отлиться въ тѣ же самыя формы, въ которыя отливается уѣздное обложеніе въ настоящее время.
Руссиа. Государственная Дума, 1911
5
Большой русско-польский словарь.: - Страница 759
осЛетуаб; 5. 1у1ко пйк ( иметь оттенок) пнете 515; — зелёным гшешс 51е 21е1ешд отливаться пйк (йк отлиться) 1. ой1е- \уас 51е; 2. во что рггеп. рггуЫегас кзгЫ! (розтас) сгецо; 3. 1у1ко пйк (иметь оттенок; давать отблеск) гшешс ...
6
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 246
... откровеннейший 3 3 отлив 4 4 откровенничать 6 5 1 отливать 3 3 откровенно 189 110 31 48 отливаться 3 3 откровенность 113 75 16 22 отлиться 5 5 откровенный 138 93 13 32 отличать 17 11 6 открывать 66 53 11 2 отличаться ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2014
7
Символизм и философия культуры - Страница 198
С особой резкостью и особым трагизмом столкнулись эти идеи с идеологией современного театра, как формы, в которую символическая драма пытается отлиться и не отливается - увы! Всю мощь и всю слабость современного ...
8
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ОТЛИВАТЬСЯ, отлиться, лива- юсь, ешся, отлился , отольюся. гл. возяр. I спр. 1) ВЪ знаиенованУи действительная значитЪ тоже, что отливать, выливать что откуда, ваниматься работою отливанУя. 9^- лои день отливались сЗ ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, Mads Oesterby, 1971
9
Как работали Гете, Шиллер и Гейне: - Страница 62
Будущее стихотворение отливается по преимуществу в прозаическое изложение, рядом с которым, иногда буквально рядом — на поле сбоку, идут готовые стихи. В прозе читаем: «Может ли немец в тот миг, когда бесславно ...
Аркадий Георгиевич Горнфельд, Исаак Маркович Нусинов, 1933
10
История и историки: историография истории СССР; сборник статей
Она отлилась в двенадцать изящных томов, облеченных коричневыми кожаными переплетами, красиво изданных, охотно раскупленных читателями в лучших книжных магазинах. Но противоположная — декабристская ...
Институт истории (Академия наук СССР), Милица Васильевна Нечкина, 1965
用語«ОТЛИТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отлитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
кац кац21 минута назад
Кроме того, проходило много народных митингов, требующих от правительства Испании дать возможность отлиться Каталонии и создать независимое ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 10月 15»
У Роналльду с Бенитесем конфликт
Что касается результативности Рональдо, то он принял участие во всех 7 поединках своей команды и забил 5 мячей, права, смог отлиться только в ... «Футбольные трансферы, 10月 15»
Шинель или пальто?
... его личность не успела отлиться в сознании современников и потомков в законченную (пусть и с бесконечными вариациями) форму, как, к примеру, ... «Твой Иркутск, 4月 15»
"Боруссия" М – "Боруссия" Д: прогноз и ставки на матч Бундеслиги
... в середине турнирной таблицы. Гости будут стараться и также должны отлиться. Ставка "обе забьют" оценивается в 1.64. Прогноз Soccer365.ru – 1:1 ... «Soccer365.ru, 4月 15»
«Три вопроса русской интеллигенции — что делать, кто виноват …
Но это не может длиться вечно. Вечная истина от Иосифа Бродского, как отлиться в форму массе кроме кладбища и кроме черной очереди к кассе? «Телеканал ДОЖДЬ, 9月 14»
Сочи-2014. Хоккей. Финал. Швеция - Канада - 0:3
Заклятые соперники финнов в очередной раз не дали Финской Вспышке отлиться в золоте. "Тре крунур” остановили Селянне восемь лет назад в ... «Чемпионат.com, 2月 14»
Рука Госдепа
Прекраснодушие Керри, верящего, похоже, в моральное перевоспитание диктаторов, может отлиться в очень жесткие вопросы при утверждении его ... «Журнал ИТОГИ, 1月 13»
Необходимо воскресить «Красный проект»: Михаил Хазин
... ещё раз подчеркнуть, что говоря о возрождении «Красного проекта» Михаил Хазин совершенно очевидно не утверждает, что он должен отлиться в ... «ИА REX, 8月 12»
Взбесившаяся олигархия
Это переходная форма, которая должна во что-то отлиться - либо в демократию, либо в монархию. Но, при этом, монолигархический вариант был уже ... «АПН, 1月 12»
Блогеры o революции в Тунисе
Революции и восстания могут легко отлиться в новые диктатуры, примеров море, от Ленина до Хомейни, а народное восстание может превратиться в ... «Ежедневный Журнал, 1月 11»
