アプリをダウンロードする
educalingo
отливаться

"отливаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТЛИВАТЬСЯの発音

[otlivatʹsya]


ロシア語でОТЛИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотливатьсяの定義

プル(PULL)1.不完全種1)何らかの形をとる。 化身。 2)鋳造(11-4)を参照してください。 2.不完全なタイプキャストと同じ。


ОТЛИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОТЛИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отлив · отливание · отливать · отливка · отливной · отливный · отливок · отливочный · отливщик · отлизать · отлизывать · отликовать · отлинять · отлипать · отлипнуть · отлитие · отлитографировать · отлиты · отлить · отлиться

ОТЛИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотливатьсяの類義語と反意語

同義語

«отливаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТЛИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отливатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотливатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отливаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

模压
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

moldeado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

molded
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ढलवां
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مصبوب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отливаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

moldado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চটকান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

moulé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

acuan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Form
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

成形
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성형
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyetak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đúc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வார்ப்பட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रयोग यशस्वी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kalıplanmış
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

modellato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

formowane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відлитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

turnate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φορμαρισμένο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevormde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gjuten
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

støpt
5百万人のスピーカー

отливатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТЛИВАТЬСЯ»の使用傾向

отливатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отливаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отливатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТЛИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотливатьсяの使いかたを見つけましょう。отливатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 95
Слова отливать и более редкое отливаться указывают, что в основной окраске чего-л. проступает или имеется какой-л. дополнительный оттенок или блеск; отблескивать, отсвечивать — давать блеск, присущий чему-л. Восток ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Отливать – 2. Выкачиванием удалять. Отливать воду из трюма. 3. О жидком: отхлынуть. Вода отлила от берега. 5. Изготовлять. Отливать деталь. Отлив [отлив(а-ть) → отлив-Ø] – 1.Действие по глаголу отливать (во 2 знач.).
Валерий Мусатов, 2015
3
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Отливать – 2. Выкачиванием удалять. Отливать воду из трюма. 3. О жидком: отхлынуть. Вода отлила от берега. 5. Изготовлять. Отливать деталь. Отлив [отлив(а-ть) → отлив-Ø] – 1.Действие по глаголу отливать (во 2 знач.).
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
4
Свод постановлений о горнопромышленности - Страница 63
... желаши поставить на своей шахте паровую водоотливную машину, съ подробнымъ указашемъ, во сколько силъ, съ какой глубины будетъ отливать воду, где будетъ машина заказана, какою ценпостью и сколько будетъ отливать ...
Девиер А. А., ‎Бредов В. Р., 2013
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 82
АДЛ1ВАЦЦА I несов. возвр., страд, отливаться; см. адлщца I, ад.ппаць I. АДЛ1ВАЦЦА II несов. возвр., страд, отливаться; см. адлщца II, адлшаць II. АДЛШАЦЬ I несов. (выливать часть жидкости из чего-л.) отливать. АДЛ1ВАЦЬ II ...
Кандрат Крапива, 1988
6
Технология производства режущего инструмента - Страница 44
Рабочую часть этих инструментов отливают с полным профилем зубьев и стружечных канавок. Для сборного инструмента вместо заготовок из проката или поковок используют литые пластинки для резцов и рифленых ножей.
М.М. Палей, 2013
7
Пули отливают из ненависти
Никак не думал бывший спецназовец Глеб Кожухов, что станет преступником. Мало того – убийцей... После увольнения из армии Кожухов ...
Кирилл Казанцев, 2011
8
Непрямое говорение
Щ Имяславец Лосев отнюдь не имел в виду, что естественный язык — «это основа здесь-бытия», не полагал у естественного языка способности адекватно отливать в свои формы априорный чистый смысл, напротив: Лосев ...
Людмила Гоготишвили, 2014
9
Оборотни в законе. Пули отливают из ненависти
никак не думал бывший спецназовец Глеб Кожухов, что станет преступником. Мало того - убийцей... Читайте книгу и все узнаете
Кирилл Казанцев, 2012
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 95
4, гл. 3. Отливать и отливаться, отблескивать, отсвечивать. (чем) Давать или иметь какой-л. отлив, отблеск. Слова отливать и более редкое отливаться указывают, что в основной окраске чего-л. проступает или имеется какой-л.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
参照
« EDUCALINGO. Отливаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otlivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA