アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отрывисто"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТРЫВИСТОの発音

отрывисто  [otryvisto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТРЫВИСТОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отрывисто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотрывистоの定義

OVERVIIVO副詞、ジャーキーを参照してください。 ОТРЫВИСТО наречие см. отрывистый.

ロシア語辞典で«отрывисто»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТРЫВИСТОと韻を踏むロシア語の単語


ОТРЫВИСТОのように始まるロシア語の単語

отрыбачить
отрыв
отрывание
отрывать
отрываться
отрывистость
отрывистый
отрывной
отрывок
отрывочно
отрывочность
отрывочный
отрывчатость
отрывчатый
отрыгать
отрыгаться
отрыгивать
отрыгиваться
отрыгнуть
отрыгнуться

ОТРЫВИСТОのように終わるロシア語の単語

забористо
задиристо
задористо
закатисто
заковыристо
закорючисто
замашисто
занозисто
змеисто
золотисто
извилисто
изгибисто
изломисто
излучисто
искристо
кустисто
лучисто
льдисто
маслянисто
машисто

ロシア語の同義語辞典にあるотрывистоの類義語と反意語

同義語

«отрывисто»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТРЫВИСТОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отрывистоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотрывистоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отрывисто»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不久
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dentro de poco
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shortly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ी देर में
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قريبا
280百万人のスピーカー

ロシア語

отрывисто
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Em breve
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হঠাৎ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prochainement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tiba-tiba
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

in Kürze
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

まもなく
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

abruptly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

một thời gian ngắn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திடீரென
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकाएकी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aniden
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

in breve
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wkrótce
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

уривчасто
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pe scurt
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σύντομα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kort
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kort
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kort tid
5百万人のスピーカー

отрывистоの使用傾向

傾向

用語«ОТРЫВИСТО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отрывисто»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отрывистоに関するニュースでの使用例

例え

«ОТРЫВИСТО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотрывистоの使いかたを見つけましょう。отрывистоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Звукоизобразительность в казахском языке - Страница 192
Кецк-кецк кул- 'смеяться негромко, отрывисто, как бы покашливая: кхе-кхе-кхе' . Этот вид смеха чаще всего характерен для человека высокого о себе мнения, важного, своими неторопливыми движениями, жестами, манерой ...
Кобей Шахметович Хусаинов, 1988
2
Сильный иммунитет. Иммунная система - Страница 52
КиТАЙсКие НАЗвАНиЯ ЦиФр 1 — йи (произносится на одной ноте) 2 — ар (произносится отрывисто, голос резко понижается; звук «р» — грассирующий) 3 — сань (произносится на одной ноте) 4 — сы (произносится отрывисто, ...
Светлана Тимофеева, 2015
3
Полное собрание сочинений
Потерялъ всякое сознанье, знаю или не знаю,—отрывисто отвЬтилъ онч> своимъ грубоватымъ тономъ.—Зубрилъ. зубрилъ и вдругъ... ну, ничего не знаю, ровно ничего... — Усталъ, вотъ и все... Онъ иоходилъ, покусывая губы, ...
Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014
4
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 217
«громко, отрывисто (прерывно)»: выкрикивать — сов. выкрикнуть; «громко, во всеуслышание (обычно объявляя что-либо)»: возглашать — сов. возгласить; «громко, отрывисто, резко (иногда также грубо)»: гаркать (простор.) ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
5
Человек Чубайса
Ко мне, — отрывисто ответил Шурка. Он действительно ответил странно отрывисто, будто экономил слова или не мог их вспомнить. И так же отрывисто пробормотал в мобильник: — Филин, меня подставили... Мне врач нужен.
Геннадий Прашкевич, ‎Александр Богдан, 2013
6
Методика русского языка - Страница 40
С этой точки зрения правильнее мгновенные согласные называть все же отрывисто, кратко. Это вытекает из того, что именно отрывистое название мгновенного согласного наиболее близко к звуку, как он звучит в слове.
Николай Павлович Каноныкин, ‎Нина Александровна Щербаковс, 1950
7
Взаимосвязь учителя-логопеда и музыкального руководителя ...
Запели свои весенние песенки синички: ц – ц – ц – слышатся везде отрывистые звуки. Попробуй и ты пропеть песенку синички: - улыбнись открытой улыбкой; - широкий кончик языка упирай в нижние зубы; - переднюю часть языка ...
Мануилова Татьяна Александровна, ‎Кривошея Светлана Владимировна, 2013
8
Бой быков
... площадке. Четверг. 14 часов 30 минут — Нет, оставайтесь там. На всякий случай. Все ясно? Шкотов. разговаривал. жестко. и. отрывисто,. сжимая. трубку. мобильника так сильно, что от напряжения костяшки его пальцев побелели.
Евгений Сухов, 2015
9
Хаосовершенство
Ты. мне. нужен. как. можно. скорее,. —. отрывисто. произнес. Ник. — Наши приоритеты меняются. Территория: Европейский Исламский Союз Эль-Париж Отель «Мохаммед Плаза» Зеркало в золотой клетке Кадр М9 145 Кристиан ...
Вадим Панов, 2015
10
Принцип суперпозиции
выстрел. —. отрывисто. и. сухо. — Вы?.. — одновременно воскликнули Блэкфорд и Ланке, каждый вкладывая в короткий возглас свою долю чувств. — Да, я! — Он решил кончать затянувшуюся сцену. — И я поверю, милый доктор, ...
Евгений Белоглазов, 2014

用語«ОТРЫВИСТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотрывистоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Проведать родных
Он говорит грубо и отрывисто, и следом, сияя глазами, сообщает: у него родилась дочь два месяца назад... Люди вернулись в дома, потому что ... «Комитет избирателей Донбасса, 10月 15»
2
Вышел в свет сборник стихов "На разных полюсах сознания …
Другие звучат рвано и отрывисто, с каждым новом словом все глубже врезаясь в сознание. Но, независимо от манеры повествования, за строчками ... «DG-Yug.ru, 10月 15»
3
Проведать родных. Сергей Шаргунов — из Донбасса
Он говорит грубо и отрывисто, и следом, сияя глазами, сообщает: у него родилась дочь два месяца назад… Люди вернулись в дома, потому что ... «http://uinp.info/, 10月 15»
4
Больше, чем поэт: 123 года со дня рождения Марины Цветаевой
Это все даже в том, как Цветаева писала: отрывисто, со множеством тире, с апострофами. Писала, кстати, так она не только поэзию — в прозаических ... «Sputnik Беларусь, 10月 15»
5
День города: сто лиц и восемь миллионов рублей
Мужчина напоминает мистера Твистера, как его рисовали в прошлом веке к стихам Маршака. Охранник звонит по телефону и отрывисто командует ... «Новая газета в Поволжье, 9月 15»
6
Тундра оживала под кистью
Он всегда был погружен в себя, отвечал отрывисто и часто невпопад. Казалось, он жил в каком-то своем мире. Мне пришлось столкнуться с Колей в ... «Няръяна вындер, 9月 15»
7
Самый горячий тур лета: Высший пилотаж U2 над Америкой и …
... они выглядят совершенно расслабленно - особенно по сравнению со снующими туда-сюда работниками сцены, отрывисто переговаривающимися по ... «Rolling Stone, 8月 15»
8
Камчыбек Ташиев, сопредседатель партии «Республика Ата …
Мы постарались побеседовать с сопредседателем новой партии Камчыбеком Ташиевым. Но Камчыбек мырза отвечал на вопросы коротко и отрывисто ... «Gezitter.org, 10月 14»
9
Боец АТО: "Выражение "Бойся гнева терпеливых" - это о нас"
... как можно было ломать оружие, бросать его в сельские выгребные ямы, — резко и отрывисто говорит мой собеседник. — Его нам в руки дала страна ... «Fakty.ua, 10月 14»
10
Правила общения с девушкой в интернете, генератор …
... узнать о тонкостях этой экзотической профессии, например что хорошо смеётся тот, кто смеётся не слишком громко, задорно, долго и отрывисто. «the-village, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Отрывисто [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otryvisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう