アプリをダウンロードする
educalingo
отсылание

"отсылание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТСЫЛАНИЕの発音

[otsylaniye]


ロシア語でОТСЫЛАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотсыланиеの定義

サスペンション水 送信を参照してください。


ОТСЫЛАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

благопожелание · возжелание · выстилание · высылание · делание · досылание · желание · заклание · застилание · засылание · камлание · многоглаголание · настилание · неделание · нежелание · ниспослание · ничегонеделание · оседлание · перестилание · пересылание

ОТСЫЛАНИЕのように始まるロシア語の単語

отсчитать · отсчитывание · отсчитывать · отсчитываться · отсылать · отсылаться · отсылка · отсылочный · отсыпание · отсыпать · отсыпаться · отсыпка · отсыпной · отсыпь · отсыревание · отсыревать · отсырелый · отсыреть · отсыхание · отсыхать

ОТСЫЛАНИЕのように終わるロシア語の単語

подстилание · подсылание · пожелание · послание · простилание · пылание · расседлание · расстилание · рассылание · самозаклание · седлание · этиолирование · эффектничание · эшелонирование · юродствование · юстирование · ябедничание · языкознание · якание · якшание

ロシア語の同義語辞典にあるотсыланиеの類義語と反意語

同義語

«отсылание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТСЫЛАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отсыланиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотсыланиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отсылание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发送
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

de enviar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

of sending
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भेजने की
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إرسال
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отсылание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de envio
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পাঠানোর
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

d´envoi
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menghantar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

senden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

送信します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

발송
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngirim
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

gửi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அனுப்பும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाठवून
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gönderme
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

di invio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wysyłanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відсилання
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de a trimite
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att skicka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å sende
5百万人のスピーカー

отсыланиеの使用傾向

傾向

用語«ОТСЫЛАНИЕ»の使用傾向

отсыланиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отсылание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отсыланиеに関するニュースでの使用例

例え

«ОТСЫЛАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотсыланиеの使いかたを見つけましょう。отсыланиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Эстетика Другого - Страница 217
оно заставляет сущее ускользать, – отсылание к то- нущему сущему в целом. Это отталкиваниеотсылание к ускользающему сущему в целом, отовсюду теснящее нас при ужасе, есть существо Ничто: ничтожение»181. Прежде ...
Лишаев С. А., 2014
2
Исследования по этимологии и семантике. Том 3: Индийские и ...
Отсылание от себя кактаковое есть вместе с тем [...] отсылание ктонущему сущему в целом. [...] Ничто я ничтожение. Оно не есть ни уничтожение сущего, ни результат какого-то отрицания. Ничтожение никак не позволяет и ...
Владимир Топоров, 2014
3
Кольцо Соломона
Произнеси Отсылание и освободи меня. Она кивнула и закрыла глаза. Юная, тоненькая девушка, старательно припоминающая заклинание. Я буквально слышал, как ворочаются шестеренки у нее в голове. Ее глаза открылись.
Джонатан Страуд, 2015
4
Горизонтальное положение
Звонки из редакции, когда, когда, сейчас, сейчас. Усаживание себя за расшифровку второго интервью, расшифровка второго интервью, отсылание готового интервью в редакцию глубокой ночью, горизонтальное положение, сон.
Дмитрий Данилов, 2015
5
Реальность человека в богословии и философии - Страница 403
Как они конкретизируются, мы воспроизведем буквально пунктирной линией. Она же поведет нас от мирности мира далее таким образом: средство-нечто для того, чтобы — подручность —усмотрение — отсылание-отсылание ...
Петр Александрович Сапронов, ‎Институт богословия и философии (Саинт Петерсбург, Руссиа), 2004
6
Фразеология в свете современных лингвистических парадигм: ...
Отношение — это другое имя знака, а сам знак и есть отношение, точнее отсылание, связывание. Поэтому если понимать под ВФ знака своеобразное отсылание, то она (ВФ), вполне логично, и является особого рода знаком.
М. Ф Алефиренко, 2008
7
Феноменологическая психиатрия и экзистенциальный анализ. ...
964 Здесь Бинсвангер заимствует положение Хайдеггера об «отсылании». «Бытие подручного, — указывает Хайдеггер в „Бытии и времени“, — имеет структуру отсылания — значит: оно по самому себе имеет характер ...
Ольга Власова, 2015
8
Философия и психология фантастики - Страница 176
Все говорят: «постмодернизм» — это отсылание знаков друг к другу, Пелевин же занялся описанием аэродинамики самого процесса отсылания, причем это отсылание выглядит в его сочинениях достаточно механистично — как ...
Константин Фрумкин, 2004
9
Онтологические особенности мира человека - Страница 56
Имение-дела - это целая цепь отсыланий, в которые включено подручное: то-с-чем имеют дело, к-чему пригодно, для-чего применяют и т.д. Так, целость имения-дела конституирует, например, подручное мастерской, усадьбы, ...
В. А. Конев, 2003
10
Внутренняя форма слова: - Страница 87
«Отношение», или ниже «связь» — другое имя «знака», знак ведь и есть отношение, от-ношение, точнее еще — отсылание, во всяком случае связывание. Внутренняя форма слова есть знак. Слово двойное: раньше, чем оно ...
В. В Бибихин, 2008

用語«ОТСЫЛАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотсыланиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Два года и три дня армяне терпят унижение от своего хозяина из …
Чего только в этом скулеже нет: и обида на хозяина, и отсылание России к имперским амбициям, и призывы русских к патриотизму (непонятно только, ... «Vesti, 5月 13»
2
Разработчик сервиса сетевой анонимности рассказал, зачем …
Часто использующийся вариант — анонимная покупка VPN (например, через Bitcoin или отсылание наличных по почте). Иногда даже из таких VPN ... «IT.TUT.BY, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Отсылание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otsylaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA