アプリをダウンロードする
educalingo
отверженный

"отверженный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТВЕРЖЕННЫЙの発音

[otverzhennyy]


ロシア語でОТВЕРЖЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのотверженныйの定義

拒否されました。 人々によって拒絶され、社会によって軽蔑される。 暴行の悲惨な運命。 || 名詞拒絶反応、および - 。


ОТВЕРЖЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

ОТВЕРЖЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

отвердевать · отверделость · отверделый · отвердение · отвердеть · отверженец · отвержение · отверженник · отверженно · отверженность · отверзать · отверзаться · отверзтись · отверзть · отвернуть · отвернуться · отверстие · отверстый · отвертеть · отвертеться

ОТВЕРЖЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

ロシア語の同義語辞典にあるотверженныйの類義語と反意語

同義語

«отверженный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТВЕРЖЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отверженныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотверженныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отверженный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

弃儿
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paria
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

outcast
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वासित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منبوذ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отверженный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

proscrito
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাসিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

banni
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

orang buangan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Außenseiter
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

見捨てられました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

추방 된
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

outcast
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người bị đắm tàu
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தீண்டத்தகாதவளாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निर्वासित
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

serseri
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

emarginato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyrzutek
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зацькований
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

proscris
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόβλητος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgeworpene
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utstött
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utstøtt
5百万人のスピーカー

отверженныйの使用傾向

傾向

用語«ОТВЕРЖЕННЫЙ»の使用傾向

отверженныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отверженный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отверженныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОТВЕРЖЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотверженныйの使いかたを見つけましょう。отверженныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Штирнер и Достоевский
Отверженный Н. Н. ОТВЕРЖЕННЫЙ ШТИРНЕР И ДОСТОЕВСКИЙ с пред. А. БОРОВОГО КНИГОИЗДАТЕЛЬСТВО .ГОЛОС ТРУДА" МОСКВА-1925 г. ПРЕДИСЛОВИЕ. Изучение генезиса творчества Достоевского только начинается.
Отверженный Н., 2013
2
Отверженный
Андрей Ливадный. Андрей Ливадный Отверженный ' Часть сборника Форпост (сборник) Отверженный. Front Cover.
Андрей Ливадный, 2014
3
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
Ср.: отщепенец, отверженный, отве́рженник (устар.), несогласный, неблагонадежный, нелояльный (советской власти), недовольный, асоциальный, антиобщественник, диссидент, инакомыслящий, отказник, антисоветчик, ...
Пётр Червинский, 2015
4
Новые приключения Химика и Пригоршни-2: Слепая удача
Не без труда догнав Никиту, он выдохнул: – Что это было? – Отверженный! Телекинетик, сволочь! Сейчас мы его! УСлепогона языке вертелось с десяток вопросов,начиная сглавного: кто такие отверженные? Ноонберег дыхание ...
Левицкий Андрей, Ночкин Виктор, 2014
5
Всё ещё впереди
Отверженный. поэт. Всегда один, забыт, заброшен. Родным не нужен и смешон. На склоне лет отвержен, брошен И права голоса лишён... Над ним глумится камарилья. Клеймят поэта от души. И в грязи быта вязнут крылья Его ...
Александр Дубинин, 2014
6
Закон и право в «ньюгейтском» романе Э. Булвер-Литтона
Наталья Ерофеева, Ольга Иванова. 'гч—._.‚._ -.-‚_ не" мана Кларенса Линдена, отверженного своим отцом по наговору, отсюда и название романа «Отверженный», предвосхитившее иное романтическое осмысление этого слова ...
Наталья Ерофеева, ‎Ольга Иванова, 2015
7
Слепая удача
возбужденно выкрикнул Пригоршня и подал пример, выпустив по отверженному длинную очередь. Слепой посмотрел на свой ПММ, малоэффективный натаком расстоянии,ине стал стрелять. Отверженный взвыл, рухнул на ...
Виктор Ночкин, ‎Андрей Левицкий, 2015
8
Энциклопедия Иррифоса: Бесплатное дополнение к ...
Бесплатное дополнение к разрабатываемой книге "Легион проклятых:Отверженный " Ярослав"zivilai"Землянский. самом Силероне. Иногда именуют ложным Богом,или просто отверженным. В редких источниках его ...
Ярослав"zivilai"Землянский, 2015
9
Сочинения
Для этого Отверженный не достаточно самоотвержен. Правда в предисловии к названной книжке реванш берет как будто Боровой, судя по следующей фразе: «Многокрасочный его (Бакунина) путь, подчас противоречивый, ...
Михаил Бакунин, 2015
10
Цацики и Рецина
ОТВЕРЖЕННЫЙ. Стоффе и Робин возненавидели Цацики после того, как Мамаша позвонила их родителям и все рассказала. Они назвали его стукачом и стали всей школе говорить о нем гадости. А поскольку Стоффе считалсяв ...
Мони Нильсон, 2014

用語«ОТВЕРЖЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотверженныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Переполох в джунглях
... он разрушил памятник, который строили по поручению короля. Сашу похищают охотники, и отверженный енот отправляется на спасение любимой. «vokrug.tv, 9月 15»
2
Неделя моды в Нью-Йорке: лучшие beauty-образы весна-лето …
Джереми, в пошлом, отверженный бунтарь, побывавший в рядах аутсайдеров. Он смог создать уникальный бренд вне системы не путем следования ... «FashionTime, 9月 15»
3
Галерея Мората. Еще один человек, отверженный мадридским …
Воспитанник «Реала» Альваро Мората обернулся звездой «Ювентуса», выведя итальянцев в финал Лиги чемпионов и лишив «Реал» столь желанного ... «Eurosport.com RU, 5月 15»
4
Отверженный системой
Система близка к тому, чтобы все-таки выдавить Николая Толстых. Он – да, непростой и суровый человек, со своим минусами, но возглавивший наш ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 4月 15»
5
Бертман представляет оперу "Демон". В главной партии …
Тот самый «Демон» Лермонтова, который «отверженный блуждал», скоро найдёт очередное пристанище и столь желанную любовь, и даже ... «Телеканал Культура, 1月 15»
6
Отверженный. Об отставке Виктора Гончаренко.
Краснодарская "Кубань", идущая пятой в турнирной таблице премьер-лиги, неожиданно для всех решила расстаться с главным тренером команды ... «Футбол на Куличках, 11月 14»
7
Олег Боднарчук отказался работать над постановкой …
... друзей, которые помогали реализовывать мне самые масштабные проекты в Москве, и я искренне всем благодарен за честный, отверженный труд. «МедиаНяня, 10月 14»
8
В Татарстане отверженный любовник повесился под окнами …
В Нижнекамске отверженный любовник повесился во дворе дома своей бывшей гражданской супруги. Об этом сообщает телеканал "Эфир24". «Про Город Казань, 10月 14»
9
Отверженный ревнивец зарезал маникюршу на рабочем месте
В Новокузнецке возбуждено уголовное дело по факту убийства мастера маникюра ее бывшим сожителем на глазах у клиентов парикмахерской, ... «Независимый Городской Сайт Кемерово, 8月 14»
10
Уроки британской монархии
А дальше начинается история с заиканием, и этот отверженный гадкий утенок взял себя в руки и стал достойным королем. Александр Генис: ... «Радіо Свобода, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Отверженный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otverzhennyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA