アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ожесточенность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОЖЕСТОЧЕННОСТЬの発音

ожесточенность  [ozhestochennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОЖЕСТОЧЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ожесточенность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのожесточенностьの定義

表面g。 激しい参照してください。 ОЖЕСТОЧЕННОСТЬ ж. см. ожесточённый.

ロシア語辞典で«ожесточенность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОЖЕСТОЧЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОЖЕСТОЧЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

ожеледь
оженить
ожениться
ожеребить
ожеребиться
ожерелок
ожерелье
ожесточать
ожесточаться
ожесточение
ожесточенно
ожесточенный
ожесточённый
ожесточить
ожесточиться
ожечь
ожечься
оживание
оживать
оживить

ОЖЕСТОЧЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるожесточенностьの類義語と反意語

同義語

«ожесточенность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОЖЕСТОЧЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ожесточенностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのожесточенностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ожесточенность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

凶猛
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ferocidad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fierceness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्दयता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضراوة
280百万人のスピーカー

ロシア語

ожесточенность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ferocidade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হিংস্রতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

férocité
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

keganasan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wildheit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

剽悍
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사나움
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ferocity
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không vừa lòng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொடுமையோடு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्रूरता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vahşilik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fierezza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gwałtowność
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запеклість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înverșunare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αγριότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gloed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

häftighet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

aggresiviteten
5百万人のスピーカー

ожесточенностьの使用傾向

傾向

用語«ОЖЕСТОЧЕННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ожесточенность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ожесточенностьに関するニュースでの使用例

例え

«ОЖЕСТОЧЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からожесточенностьの使いかたを見つけましょう。ожесточенностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
О советской литературе - Страница 118
На смену тяжелым впечатлениям от уб"йства и крови пришла большая ожесточенность. Но ожесточенность Григория не была похожа на холодную патологическую жестокость Чубатого: это была ожесточенность сердца, ...
Павел Юдин, 1934
2
Окно в большой мир: Лит.-критич. статьи - Том 79 - Страница 217
На смену тяжелым впечатлениям убийства и крови пришла большая ожесточенность. Но ожесточенность Григория не была похожа на холодную патологическую жестокость Чубатого: это была ожесточенность сердца, раненного ...
Венямин Цезаревич Гоффеншефер, 1971
3
Мировоззрение и мастерство - Страница 20
стокость Чубатого: это была ожесточенность сердца, раненного бессмыслицей бойни и глыбами социальных противоречий. Эта ожесточенность явилась для него своего рода защитой от этих противоречий. Выражаясь высоким ...
Вениамин Цезаревич Гоффеншефер, 1938
4
Региональные и локальные конфликты: история и ... - Страница 69
Наибольшее количество таких "кризисов" приходится на Европу - 12: *кризис"в связи с ремилитаризацией Германией Рейнской области 1936 г., ожесточенность которого авторы оценивают индексом 8,51 по принятой ими ...
И. Н. Кравченко, 1989
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 398
... ~о; ~и 1) ожесточённый; ~а борба ожесточённая борьба; ~а съпрогйва ожесточённое сопротивление; 2) перен. ожесточённый; ~ спор ожесточённый спор. ожесточёние с. ожесточёние. ожесточёност ж. ожесточённость. оживён, ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Казахстан в период Великой Отечественной войны Советского ...
Сава. С первых же минут начала боя части дивизии встретили ожесточенное сопротивление немцев, укрепившихся в домах, приспособленных для обороны, и в дотах, расположенных на углах улиц. Общий штурм города частями ...
Сергей Никилоевич Покровский, ‎Б. А Акжанов, 1967
7
Как ломали НЭП: Объединенный пленум ЦК и ЦКК ВКП(б) 16-23 ...
Отсюда: Особая (высшая) ожесточенность классовой борьбы. Новые формы сопротивления, соответствующие капитализму и его высшей стадии (заговоры + саботаж + воздействие на мелкую буржуазию е1с, е1с)»330. В другом ...
Виктор Петрович Данилов, ‎Олег Витальевич Хлевнюк, ‎А. Ю. Ватлин, 2000
8
62-я армия в боях за Сталинград - Страница 36
Несколько пехотных дивизий с танками, а также, две танковые дивизии противника при поддержке большого числа самолётов повели наступление в общем направлении на станцию Садовая. Завязались ожесточённые бои.
А. Д. Ступов, ‎В. Л. Кокунов, 1949
9
Собрание сочинений в 14 томах. Том 10 - Том 10 - Страница 467
И вполне понятно, как в таком окружении в душе заброшен.ного, одинокого ребенка возникла ожесточенность и враждебность к роду человеческому, которая позже проявилась в такой форме, что ужаснула весь мир. Как ни ...
Д. Лондон, 2013
10
Лондон по Джонсону:
Всята ожесточенность, которая сопровождала выборы в Мидлсексе, способствовала быстрому развитию политической печати, но еще со времен первого печатного станка Кэкстона существовал запрет на сообщения из ...
Джонсон Борис, 2014

用語«ОЖЕСТОЧЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からожесточенностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мир меняет только правда
Драматизм в том, что вернувшиеся с войны норвежские солдаты, которых так ждали в родных домах, всю ожесточенность и ненависть выплеснули на ... «Мурманский вестник, 10月 15»
2
Конфликт в Сирии может обостриться - аналитик
«Но проблема в том, как достичь такого компромисса, учитывая ожесточенность борьбы и разрозненность оппозиции», - сказал Барнс. Говоря о ... «АМИ Тренд, 10月 15»
3
Путин в октябре: игра на всех досках. Ростислав Ищенко
... себе позволить проиграть ни в Сирии, ни на Украине, ни где-либо еще, и именно этим обусловлена ожесточенность противостояния сверхдержав. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
4
Алавитская крепость Путина, или Почему войне в Сирии не …
Держится потому, что ожесточенность в Сирии достигла предела. Национальные и этнические меньшинства — равно как и активисты партии БААС ... «Главред, 10月 15»
5
«Горячая точка» готова взорваться
... Николай Силаев. — Обострения отношений были в августе 2014-го, в январе 2015-го, но ожесточенность этих столкновений серьезно нарастает». «Газета.Ru, 9月 15»
6
В СУАР при нападении сепаратистов убито, по меньшей мере …
... мусульманами-уйгурами и ханьцами, проживающими на территории СУАР, в последние годы выливалась в ожесточенность, в которой были убиты ... «Radio Азаттык, 9月 15»
7
Испанский журналист объяснил причины своего включения в …
"Я никогда не был на Украине, но понимаю ожесточенность украинских националистов против меня. Уже несколько лет я говорил в газете "La Razon" и ... «Первый канал, 9月 15»
8
7 сентября у деревни Бородино состоялось крупнейшее …
Бородинское сражение на фоне большинства других сражений той эпохи отличает крайняя ожесточенность сражающихся, во многом обусловленная ... «Говорит Москва, 9月 15»
9
Реквием независимости Украины
Масштабы и ожесточенность украинского конфликта, сравнивая его с аналогичными на постсоветском пространстве, уступает лишь гражданской ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
10
Алексей Венедиктов: резолюция Совета Безопасности …
И каждый раз мы смотрим, как меняется ожесточенность конфликта и принимаем решение, посылать туда журналиста или отзывать. Последние ... «Радио ООН, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ожесточенность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ozhestochennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう