アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пьяница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЬЯНИЦАの発音

пьяница  [pʹyanitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЬЯНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пьяница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
пьяница

アルコール依存症

Алкоголизм

アルコール依存症(アルコール依存症、アラビア語、アル - クワール、アル - 記事およびカレンダー - "アンチモン")、慢性アルコール中毒、慢性アルコール中毒、エチルミズム、アルコール性薬物乱用など)は、 アルコール(エチルアルコール)への中毒、精神的および肉体的な依存。 アルコール依存症は、消費されるアルコールの量、アルコールに対する耐性の増大(満足を得るために必要なアルコールの投与量の増加)、禁断症状... Алкоголи́зм (alcoholismus, от араб. الكحل‎‎ (al-kuħl, ال al - артикль и كحل kuħl - "сурьма"), хронический алкоголизм, хроническая алкогольная интоксикация, этилизм, алкогольная токсикомания и др.) — заболевание, разновидность токсикомании, характеризующееся пристрастием к алкоголю (этиловому спирту), с психической и физической зависимостью от него. Алкоголизм характеризуется потерей контроля над количеством выпиваемого алкоголя, ростом толерантности к алкоголю (нарастание доз спиртного, требующихся для достижения удовлетворения), абстинентным...

ロシア語辞典でのпьяницаの定義

PYANITSA、-y、mおよび。 飲む男、アルコール依存症。 酔っぱらい飲酒 ПЬЯНИЦА, -ы, м. и ж. Человек, который пьянствует, алкоголик. Горький пьяница
ロシア語辞典で«пьяница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЬЯНИЦАと韻を踏むロシア語の単語


ПЬЯНИЦАのように始まるロシア語の単語

пьяная
пьяненький
пьянеть
пьянехонький
пьянешенький
пьяника
пьянить
пьянка
пьяно
пьяновато
пьяноватый
пьянство
пьянствовать
пьянущий
пьянчуга
пьянчужка
пьяный
пьянь
пьянюга
пьянюжка

ПЬЯНИЦАのように終わるロシア語の単語

безобразница
бесприданница
беспризорница
беспутница
бессонница
бессребреница
бесстыдница
бесчинница
благодетельница
благожелательница
благотворительница
блинница
блокадница
блудница
блюстительница
богоотступница
богохульница
божница
бойница
больница

ロシア語の同義語辞典にあるпьяницаの類義語と反意語

同義語

«пьяница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЬЯНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пьяницаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпьяницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пьяница»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

酒鬼
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

borracho
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

drunkard
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शराबी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سكير
280百万人のスピーカー

ロシア語

пьяница
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bêbado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাতাল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ivrogne
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pemabuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Säufer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

酔っぱらい
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

술고래
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mendem
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người nghiện
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குடிகாரர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मद्यपी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayyaş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ubriacone
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pijak
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

п´яниця
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bețiv
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεθύστακας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dronkaard
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

drinkare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drukkenbolt
5百万人のスピーカー

пьяницаの使用傾向

傾向

用語«ПЬЯНИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пьяница»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пьяницаに関するニュースでの使用例

例え

«ПЬЯНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпьяницаの使いかたを見つけましょう。пьяницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Калеки перехожие: сборник стихов и изследование. Часть II, ...
50. 55. 60. 65. 70. Кто на дракѣ на бою пребываеть, Постороннимъ свидѣтелемъ?–Пьяница. Ложно божитца, кленётца?–Пьяница. По напрасну матернымъ словомъ сквернитца-бранитца?–Пьяница. Женщина сквернымъ словымъ ...
Петр Алексейевич Безсонов, 1864
2
Калѣки перехожіе: сборник стихов и изслѣдованіе П. Безсонова
41). 51), 165. 60. 65, 71), Кто на дракѣ на бою пребываеть, Постороннимъ свидѣтелемъ?–Пьяница. Ложно божитца, клепётца?—Пьяница. По напрасну матернымъ словомъ сквернитца-бранитца?–Пьяница. Женщина сквернымъ ...
П. Безсонов, 1868
3
Калѣки Перехожие: сборник стихов и изследование
«Не показано хмѣльнаго пити-испивати, «Женскому полу, ни мужскому; «Не показано попамъ-священникамъ «Во хмѣльномъ литóргею Божію совершати; «Повёлѣно пономарю съ жезломъ на паперки стояти «И пьяницу во Божью ...
Петр А. Безсонов, 1864
4
Славянская энциклопедия: XVII век в 2-х томах. Н-Я. Том 2
Известно множество случаев, когда, напр., такой пьяница заходил в кабак и пропивал кафтан или армяк и выбирался на улицу в одной рубахе. Встретив приятеля, он возвращался с ним и пропивал остальное. Тем не менее ...
Владимир Вольфович Богуславский, 2004
5
Itinerant cripples: a collection of verses and a study - Страница 114
40. 50. 55, 60. 65. Кто на дракѣ на бою пребываеть, Постороннимъ свидѣтелемъ?–Пьяница. Ложно божитца, клепётца?–Пьяница. По напрасну матернымъ словомъ сквернитца-бранитца?–Пьяница. Женщина сквернымъ словымъ ...
Петр Алексеевич Безсонов, 1970
6
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
ХИП в., 41 ПЬЯНИЦА О Возвеселится пьяница (пияница) о стклянице и уповает на вино — СлРЯХИП в. 3, 276 * Живописец. Глупый умного, а пьяница трезвого не любит (не любят) — Сн. 1848, 69; ДП 2, 266; Мих. 1903, 198; Раз.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
7
Цыганские сказки:
Обрадовался пьяница и прямиком к царю направился. Стучится в ворота: — Подайте мне сюда царя, его величество! Придворные доложили своему царю о том, что у ворот стоит какой-то юноша и требует повелителя к себе.
Волшебные сказки цыган, 2014
8
Сборник отделения русского языка и словесности ...
Вѣдай себѣ, человѣче: на комъ худое платье, то пьяница, или нагъ ходитъ — то пьяницажъ, кричитъ кто или вошитъ —то пьяница, кто убился или самъ ногу или руку переломилъ—то пьяница, или голову сломилъ, кто душѣ ...
А.А. Котляревский, 2013
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 549
Пьяница простится , а " никогда . вяница да скляница неразлучны . Мужъ пьяница , да жена красавица — все хорошо ! Хмель не плачетъ , что пьяницу бьютъ . Гуляка свое пропиваетъ , а пьяница чужое . Хоть пьяница , да людямъ не ...
Даль В. И., 2013
10
Энциклопедия народной мудрости. Пословицы, поговорки, ...
39194. Пьянее вина. 39195. Пьяница-за рюмкой тянется. 39196. Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии. 39197. 39198. 39199. 39200. 39201. 39202. 39203. 39204. 39205. 39206. 39212. 39214.
Николай Уваров, 2014

用語«ПЬЯНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпьяницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Станцию метро "Звездная" "заминировал" пьяница
Пьяный мужчина напугал проходившую рядом со "Звездной" пенсионерку сообщением о том, что на станции через полтора часа взорвется бомба. «Петербургский дневник, 10月 15»
2
Переполох в Radisson Blu в Челябинске устроил пьяница
Переполох в челябинском отеле Radisson Blu утром в пятницу, 9 октября, устроил пьяный гражданин, которого не пустили туда в пять утра, передает ... «Агентство новостей Доступ 1, 10月 15»
3
Вор месяца: пьяница-шофер пытался вернуть конфискованную …
В конце сентября в Мадоне 22-летний мужчина похитил со штрафстоянки машину, ранее конфискованную у него решением суда. 28 сентября в ... «DELFI.lv, 10月 15»
4
В Башкирии ночевавший в чужом внедорожнике пьяница
УФА, 24 сен 2015. /ИА «Башинформ», Лейла Аралбаева/. Жители села Бураево обнаружили в собственном дворе УАЗ «Патриот», лежащий на боку. «БАШИНФОРМ, 9月 15»
5
Пьяница под Астраханью въехал на машине в толпу детей
Пьяница под Астраханью въехал на машине в толпу детей. 23 августа 2015, 09:36 —. Россия. 543. В Астраханском регионе случилось ДТП с участием ... «Российский Диалог, 8月 15»
6
В Петербурге пьяница упал с шестого этажа и лишь сломал пятку
Пьяный мужчина вывалился их окна дома в Кировском район Петербурга и отделался очень легко - только сломанной пяткой ноги. Нынешней ночью в ... «Петербургский дневник, 8月 15»
7
Пилот-пьяница из AirBaltic получил 6 месяцев тюрьмы
Второй пилот латвийской компании AirBaltic, которого вместе с капитаном и двумя стюардессами поймали пьяными перед вылетом, приговорен к 6 ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 8月 15»
8
Абу Бакр аль-Багдади, кто он? "Пьяница, гомосексуалист, эгоист"
В интервью газете Tempo Давиде Белломо рассказал о том, что встречался с лидером ИГИЛ, и дал ему тревожную характеристику: "Это пьяница, ... «Inopressa, 2月 15»
9
«Криштиану пьяница - за бутылкой тянется»
Как пишут испанские СМИ, фанаты «Барселоны» во время встречи с «Леванте» (5:0) скандировали оскорбления в адрес нападающего мадридского ... «Комсомольская правда, 2月 15»
10
В Томске застрявший на балконе пьяница в сланцах чуть не …
Сибирские спасатели помогли пьяному жителю города Томска, который на 23-градусном морозе оказался заблокирован на балконе. Сообщается, что ... «НТВ.ru, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пьяница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/p-yanitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう