アプリをダウンロードする
educalingo
переламывать

"переламывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕЛАМЫВАТЬの発音

[perelamyvatʹ]


ロシア語でПЕРЕЛАМЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпереламыватьの定義

変更、 - ブレークを参照してください。


ПЕРЕЛАМЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

ПЕРЕЛАМЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

перелагаться · переладец · переладить · перелаживание · перелаживать · перелаз · перелазать · перелазить · перелакировать · перелакировка · перелакировывание · перелакировывать · перелакировываться · переламывание · переламываться · переласкать · перелатанный · перелатать · перелатывать · перелатываться

ПЕРЕЛАМЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるпереламыватьの類義語と反意語

同義語

«переламывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕЛАМЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переламыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпереламыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«переламывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

破成碎片
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

romper en pedazos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

break to pieces
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

टूटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كسر إربا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

переламывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

quebrar em pedaços
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টুকরো-টুকরো করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

briser en morceaux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memecahkan kepada keping
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

brechen in Stücke
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

粉々に砕けます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조각 휴식
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

break kanggo bêsik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phá vỡ ra từng mảnh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

துண்டுதுண்டுகளாக உடைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तुकडे खंडित
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

parçalanmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rompere a pezzi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przerwa na kawałki
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переламувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rupe în bucăți
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπάσει σε κομμάτια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

breek aan stukke
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

SLÅ SÖNDER
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bryte i stykker
5百万人のスピーカー

переламыватьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»の使用傾向

переламыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«переламывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、переламыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпереламыватьの使いかたを見つけましょう。переламыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 358
ПЕРЕЛАМЫВАНИЕ 1. Переламывание- действие но знач.глагола 1. Переламывать. 2.Перела'мывание- действие по знач. глагола 2. Переламывать. ПЕРЕЛАМЫВАТЬ 1. Переламы вать-1. Разламывать надвое.на- рушать ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 218
... см. тж. кингда кинг дал и- [кш^даль] одноактн, ломать, сломать, переламывать, переломить, отламывать, отломить (напр. ветку, палку, кость) кингданаси- [кщданась] мно- гоактн. ломаться, переламываться, отламываться (напр. о ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
3
Русский край, чужая вера: Этноконфессиональная политика ...
своеобразная, со своими правами; убеждаешься, что ничегонельзя с ней сделать, еслине строго переламывать; не всегда уверен в пользе переламывать; убежден, если многого не переломить, пострадает христианское ...
Михаил Долбилов, 2014
4
Спи ко мне
Учиться иметьв видукого-то ещё,ноне переламывать себя, ни в коем случае не переламывать. Наташавсю неделю переламывает себя на работе:поветочке, по веточке, глядишь, весьвениксломала. Но дома – совсем другая жизнь ...
Ольга Лукас, 2014
5
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 608
... завывание (ветра); 2) парн. к хууеэ(н). хууяха выть, завывать (о ветре). хуха частица усил. при глаголах; (Нугнэ) хуха сохихо перебивать, переламывать; хуха сохижорхихо сломать, переломать, изломать; эреэн барые хабпынь ...
К. М Черемисов, 1973
6
Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...
С"1 (1)па$*е1 я это переламываю (1)Ьа/1еущ мы это переламывали (к)паг|ц1е* ты его переламываешь (к)пагаЛеущ вы его переламывали фЬагуее* он её переламывает (1)Ьа(п1)Леущ они её переламывали ёапагащзШ она 208.
Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004
7
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 46
... принадлежать себѣ; это было обязательство сдѣлаться игрушкой прихоти другихъ, выносить дурачества, лѣнь, заниматься толченіемъ воды въ ступѣ, переламывать себя, свою натуру, свои естественныя наклонности къ дѣлу, ...
Андрей Александрович Краевский, 1869
8
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 942
П-191 перекладывать с больной Головы на здоровую, 11284 ПЕРЕКРЕС'ГИТСЯ гром не грянет. мужик не перекрестится, F404 ПЕРЕКРЁСТКАХ кричать на всех перекрестках, П-92 ПЕРЕЛАМЫВАТЬ переламывать себя, П-93 ...
Софья Лубенская, 2013
9
Ойротско-русский словарь - Страница 136
шн- [1 ломатьсщ 'конёркаться. разбивйться. 9"? синдх'Красйвый, статный, облатдашйй красйвой наружностью; ' сындцър- (понуд. от или 11) по'-мать.‚ переламывать. коверкать, разбивай“. ' сындырт- (панрд. от тинднр) заставить ...
Т.М. Тощакова, 2013
10
Бойся, я с тобой
Ну вот и выбери себе готовую, незачем меня переламывать под себя. – Мне ты нужна, я не собираюсь тебя переламывать, просто хочу, чтобы ты внесла в себя некоторые корректировки, чтобы быть еще лучше. Но вижу, ты пока ...
Таня Танк, 2015

用語«ПЕРЕЛАМЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереламыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Комментарий: Объявление джихада - подарок ИГ российской …
... противоборствующих в каких бы то ни было межарабских конфликтах сторон россияне и так никогда не испытывали, поэтому нечего и переламывать ... «Deutsche Welle, 10月 15»
2
Евро-2016. Отборочный турнир. Италия - Норвегия. Италия …
С другой стороны тем, что переживает за Адзурру должно быть приятно, что команда умеет переламывать неудачно складывающиеся матчи против ... «SPORT.RU, 10月 15»
3
Вернблум: у Дзаги четыре года не получались подачи и наконец …
Понимал, что серия длится слишком долго, её надо переламывать, и это удалось. Мы набираем очень много очков, постоянно пополняем свою копилку, ... «Чемпионат.com, 10月 15»
4
Дмитрий Хохлов: Хотелось бы, чтобы серия Акинфеева в Лиге …
Нередко приходится переламывать ход матчей, как, например, в Саранске или Иркутске. Это может сказаться на состоянии команды, но пока она ... «Советский спорт, 9月 15»
5
Экс-президент Латвии: Белорусам надо учиться на опыте Крыма …
Было бы сложно требовать от людей старших поколений переламывать то, что есть в государстве, вряд ли они это могут и вряд ли хотят. Но молодое и ... «Хартия'97, 9月 15»
6
Полозов: у «Тороса» хромает дисциплина, хватаем ненужные …
Понимали, что если начало не сложится, то переламывать матч будет вдвойне сложнее. Поэтому рады, что всё получилось попроще. Результатом ... «Чемпионат.com, 9月 15»
7
Алескандр Бубнов: "Спартак" провел хороший матч. Даже очень …
У питерцев есть костяк, который отлично чувствует и понимает друг друга на поле и, не исключаю, что именно это помогает им переламывать ход ... «ИА Стадион, 9月 15»
8
"Авангард" четырежды неприятно удивил своих болельщиков
Когда не заходит шайба - надо это переламывать через работу, через терпение, - расстроен итогом встречи оборонец "Авангарда" Иван Лекомцев. «Омск здесь, 9月 15»
9
Представители 19 стран сразятся за золото хабаровского …
На татами выйдут сразу четыре призера софийского чемпионата мира KWU: умеющий терпеть и переламывать ход боя в свою пользу Гэнки Такахаси ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
10
Юрий Семин: "Всегда нужно связывать поражение с ошибками …
Конечно, нужно переламывать ситуацию. А переламывать нужно характером. Ошибки всегда были и будут. Сегодня разочаровало то, что у команды не ... «Футбол на Куличках, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Переламывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/perelamyvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA