アプリをダウンロードする
educalingo
перемириться

"перемириться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕМИРИТЬСЯの発音

[peremiritʹsya]


ロシア語でПЕРЕМИРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのперемиритьсяの定義

完全な表情を変えてください。


ПЕРЕМИРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ПЕРЕМИРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

перемигивание · перемигиваться · перемигнуться · перемиловать · переминание · переминать · переминаться · перемирать · перемирие · перемирить · перемкнуть · перемничивый · перемножать · перемножаться · перемножение · перемножить · перемножиться · перемогать · перемогаться · перемодничать

ПЕРЕМИРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるперемиритьсяの類義語と反意語

同義語

«перемириться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕМИРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перемиритьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのперемиритьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«перемириться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

休战
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tregua
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

truce
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष विराम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هدنة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

перемириться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trégua
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক যুদ্ধবিরতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

trêve
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

gencatan senjata
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Waffenstillstand
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

休戦
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

휴전
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

truce
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự đình chiến
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சமாதான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

युद्धविराम
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ateşkes
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tregua
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozejm
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перемир´я
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

armistițiu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακωχή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wapenstilstand
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stillestånd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

våpenhvile
5百万人のスピーカー

перемиритьсяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕМИРИТЬСЯ»の使用傾向

перемиритьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«перемириться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、перемиритьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕМИРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からперемиритьсяの使いかたを見つけましょう。перемиритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 852
... verfchieben (anf eine anbre Вей', vertagen; (fig.) bron, “щупе, перемириться; заклю'mmh nepexvmp'x'e, einen äßaffenñillz Пап?) fehnegm; kogo od sprawowania urzçdu, отр'Бшить кого отЪ должности на н'Бкоторое время, einen vom ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
2
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 852
brßŕl, woynç, перемириться; заключить перемирЁе, einen авансцене ñanb машет; liogo od sprawowaníl urzçdu, отр'Бшить кого ошЪ должности на н'Бкоторое время, einen »om ç)Imre [нервных-ш; u задок, przed заданий, привести вЪ ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
3
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 852
... verfehieben (auf eine anbre Beit, oertagen; (jig.) broù, woynç, перемириться; заключить nepemnpïe, einen âIBaffenîìilh fianb fthließen; Ново od sprawowania urzçdu, отр шить кого отЪ должиости на и'Бкоторое время. einen vom ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
4
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПЕРЕМИРИТЬСЯ, рйлся, рюся, гл. взаим. з спр. Сделать нирЪ сЪ непр1'ятелемЪ на некоторое время , осшановя,, прекрашя военныя действия. ПЕРЕМЙР1Е, р!Я, с. ср. 2 скл. Временное прекращенге военныхЪ или 9^7 ПЕР. ПЕР.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
5
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 53
дусландырып чыгу, килештереп бетеру, ПЕРЕМИРИТЬСЯ сов. разг.— дуслашу, килешу; все перемирились — барысы да килештелэр (луслаштылар). ПЕРЕМКНУТЬ сов. спец.— тоташтырып кую, беркетеп кую (перемычка белэн), ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
6
Rosyjski język potoczny: słownictwo - Страница 59
... передушить, пережалеть, переженить, перездороваться, перезнакомить, переиспытать, перекалечить, перелатать, перелечить, перемаслиться, перемириться, перенюхать, перепалить, перепортить, перепрятаться, пересажать, ...
Halina Bartwicka, 2000
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ПЕРЕМИРИТЬСЯ, рйлся, рюся, гл. взаим. з спр. Сделать мирЪ сЪ непрЁятелемЪ на некоторое время , остановя,, прекрашя военныя действ! я. ПЕРЕМЙР1Е, рТя, с. ср. 2 скл. Временное прекращен1'е военныхЪ или 9З7 ПЕР. ПЕР.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Słownik języka polskiego - Том 4 - Страница 656
PRZYMIERZYC siç z kim, sprzymierzaé siç, recipr. niedok., sprzymierzyé dok. , zawrzeé przymierze, ein Sunbniß тафеп; Vind. sdrushitife, fevjetuvátife, fe sklopiti; Rag. uvjettovatise ; Bosn. uvjettovatise , uciniti uvjet ; (Ross, перемириться ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... ПЕРЕМИРИТЬСЯ, рю'сь, ри'шься, Цшш. (¡uu¡ig.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...
Дуже кепська прикмета: Васюра впав у яму. — Основоположниця його поманила... — Кажуть, Ліна пообіцяла мамі, що перемириться з Грицьком і забере його від другої жінки у Вербці. — Бо дурна. Скипіла, коли застала Грицька з ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, ‎Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008

用語«ПЕРЕМИРИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперемиритьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Господь пасет мя и ничтоже мя лишит»
Это самое трудное слово, но в нем всё: и любовь, и желание перемириться, понять что-либо и посоветовать. Это слово неземное, его дал нам все ... «Православие.Ru, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Перемириться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/peremirit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA