アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"переплыть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРЕПЛЫТЬの発音

переплыть  [pereplytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРЕПЛЫТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«переплыть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпереплытьの定義

DROP、 - あなた、あなたですか? - yal、 - yala、それはそうだった。 何が何を通っているのかを完全に見ることができます。 水泳や浮遊設備を横切った。 川と川を渡ります。 || 泳ぐための不完全な見方、 - ええ、 - あなた。 ПЕРЕПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; совершенный вид, что и через что. Переправиться вплавь или на плавучих средствах. Переплыть реку и через реку. || несовершенный вид переплывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«переплыть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕПЛЫТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПЕРЕПЛЫТЬのように始まるロシア語の単語

переплетенность
переплетец
переплетик
переплетная
переплетный
переплетчик
переплетчица
переплёт
переплётчик
переплотить
переплочивать
переплутовать
переплывание
переплывать
переплываться
переплюнуть
перепляс
переплясать
переплясывание
переплясывать

ПЕРЕПЛЫТЬのように終わるロシア語の単語

быть
взвыть
взмыть
взрыть
врыть
вскрыть
выбыть
выкрыть
вымыть
вырыть
выстыть
выть
добыть
домыть
дорыть
забыть
завыть
закрыть
замыть
заныть

ロシア語の同義語辞典にあるпереплытьの類義語と反意語

同義語

«переплыть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕПЛЫТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переплытьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпереплытьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«переплыть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cruzar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cross
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عبر
280百万人のスピーカー

ロシア語

переплыть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

atravessar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রুশ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

traverser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Berenang di seluruh
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überqueren
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

クロス
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

십자가
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nglintasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடந்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Karşı yüz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

attraversare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krzyż
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переплисти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cruce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σταυρός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

steek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

korsa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

krysse
5百万人のスピーカー

переплытьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕПЛЫТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«переплыть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、переплытьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕПЛЫТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпереплытьの使いかたを見つけましょう。переплытьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проблемы международной пролетарской революции. Основные ...
Товарищи, аргументы меньшевистских ораторов, особенно Абрамовича, отражают прежде всего полную оторванность от жизни и ее задач. Стоит наблюдатель на берегу реки, которую необходимо переплыть, и рассуждает о ...
Лев Троцкий, 2013
2
На пути к социализму. Хозяйственное строительство ...
Стоит наблюдатель на берегу реки, которую необходимо переплыть, и рассуждает о свойствах воды и силе течения. Переплыть надо — вот задача! А мудрец переминается с ноги на ногу и, почесывая в затылке, говорит: «мы не ...
Лев Троцкий, 2013
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
ÍHie, s. п. baê £inùberfdj»immen. Переплывать, переплыть, v. а. bínüber= féreimmen. Переплыть, s. п. fcaí .^inübeTfc^rrimratri. Переплыть (ООП.), f. unt. Переплывать. Перепой, s. m. überniañigei îïtnfen; bie ¡Bôllerei. Перепоить, ся (voll.) ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Толкуя слово. Опыт герменевтики по-русски - Страница 227
д545: Жизнь прожить что море переплыть. Б. Гаспаров приписал пословице «Жизнь прожить—не лоне перейти» мысль. что жизненный путь извилист, а пословица подразумевает. что он зыбок. это горькая зыбучая бездна, ср.
Вардан Айрапетян, 2014
5
Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...
«Но, — ты говоришь, — я побоялся переплыть море!» Переплыть море ты побоялся от неверия, убоявшись страхатам, где нет страха (Пс. 13:5). Ибо если бы ты был верен послушанию, то не только [на судне] поплыл бы ты чрез ...
Преподобный Феодор Студит, 2015
6
Надежная база: Лидерство для руководителей высшего звена
Вы смогли бы переплыть Атлантический океан? В ходе программы мы часто спрашиваем руководителей: «Вы смогли бы переплыть Атлантический океан?» Насрадует, даже если руку поднимает всего один человек. Потом мы ...
Джордж Колризер, ‎Сьюзан Голсуорси, ‎Дункан Кьюмби, 2015
7
Логические ошибки - Страница 47
Например, существовало утверждение «нельзя переплыть на плоту через Тихий океан». Норвежский ученый Тор Хейердал опроверг это утверждение, переплыв со своими спутниками Тихий океан на плоту. Но доказательство ...
А.И. Уемов, 2013
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Переплывать, переплыть рѣку, черезъ озеро, переправиться Плывучи, На В0д0х0дн0мъ суднѣ, на плоту, или плавомъ, вплавь. Не переплывается что-то, не могу, не удается переплыть. Переплыванье ср. дл. переплытіе ок.
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Переплывать, переплыть рѣку, черезъ озеро, переправиться плывучи, на водоходномъ суднѣ, на плоту, или плавомъ, вплавь. Не переплывается что-то, не могу, не удается переплыть. Переплыванье ср. дл. переплытіе ок.
Владимир И. Даль, 1865
10
Лифт
Твои попытки переплыть его становятся со временем все более редкими. А может быть наоборот: тебе дан тихоокеанский огромный лайнер, а ты решил переплыть маленькую речушку. И вот стоишь ты посреди реки на мели, ...
Таня Иванова, 2015

用語«ПЕРЕПЛЫТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереплытьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Петербурге утонул мужчина, решивший на спор переплыть Неву
В Неве утонул еще один петербуржец. Как сообщает канал Piter.TV, 33-летний житель Приморского района решил на спор переплыть Неву. Возможно, ... «Петербургский дневник, 8月 15»
2
Людмила Попова: Как переплыть Ла-Манш
Людмила, когда возникла идея переплыть Ла-Манш, как ты к этому готовились? — Идея такая основательная появилась, естественно, совсем недавно. «Правда.Ру, 8月 15»
3
В Удмуртии пьяный мужчина попытался переплыть реку и чуть …
Пьяный глазовчанин чуть не утонул, пытаясь переплыть через Чепцу. С собой в плавание он взял собаку. Как сообщает пресс-служба Главного ... «IzhLife.ru, 8月 15»
4
Мужчина погиб, пытаясь переплыть Днестр
«Один из них, мужчина 1973 года рождения, решил переплыть на другой берег реки, однако он не рассчитал свои силы и ушел под воду. Люди, которые ... «Comments.UA - информационный портал, 8月 15»
5
Евгений Дратцев: хочу однажды переплыть Ла-Манш
Российские пловцы на открытой воде в субботу закончили борьбу за медали на чемпионате мира в Казани. Лидер команды Евгений Дратцев рассказал ... «Р-Спорт, 8月 15»
6
Пензенские любители плавания вновь готовятся переплыть
В воскресенье, 14 июня, состоится второе ежегодное спортивно-массовое мероприятие по плаванию под названием «Переплыви Сурское ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 5月 15»
7
Сириец планировал переплыть Эгейское море за 10 часов
Как выяснили LifeNews, до заплыва мужчина тренировался 2 месяца в Турецком городе Мерсин и планировал за 10 часов переплыть Эгейское море, ... «Life News, 5月 15»
8
В Киеве парень пытался переплыть озеро верхом на коне и погиб
Очевидцы рассказали, что во время конной прогулки 30-летний парень вместе с друзьями решил покрасоваться перед девушками – переплыть озеро ... «Комсомольская Правда в Украине, 4月 15»
9
Под Киевом утонул парень, который перед девушками пытался …
Один из них решил верхом на коне переплыть озеро длиной около 150 метров, но не удержался в седле посередине водоема. Парень не доплыл два ... «Последние новости в мире, 4月 15»
10
Никита Белых собрался переплыть Волгу
Губернатор Кировской области Никита Белых собирается переплыть Волгу. Об участии в традиционном заплыве через Волгу, который проходит в ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Переплыть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pereplyt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう