«ПЕРЕРЯДИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
перерядитьсяの使いかたを見つけましょう。
перерядитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 62
(икенче) кием киге- зу, (икенче) кием кидеру; перерядить мужчину в женское платье — ир кешегэ хатын- кыз киеме кидеру. ПЕРЕРЯДИТЬСЯ сов,— икенче кием кию; перерядиться в женское платье — хатын- кыз кулмэге кию.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
2
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
1. pérsirenginéti, zr. перерядиться; 2. búti pérrengiamam. переряжу ¿г. перерядить; ~сь zr. перерядиться. перес||адйть, -ажу, -адишь ¡ok. 1. pérsodinti; pér- kelti, pérlaipinti; п. ученика на другую парту pasodinti, pérsodinti mókinj { kitg ...
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 169
У рабочую вопратку переодеться в рабочую одежду; 2. переодеться; перерядиться; п. жанчынай переодеться (перерядиться) женщиной. ПЕРААДЗЁЦЬ сов. 1. переодеть; п. дзщя переодеть ребёнка; п. касцюм переодеть костюм; ...
4
Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...
ПЕРЕРЯДИТЬСЯ (п'ир'ьр'ад'йцца), -д ю с ь, -д и ш ь с и, сов. Переодеться. Пайт'йт' п'ир'ьр'ад'йцца, пахйжы над'ёт' (2) . Ср. перемениться. ПЕРЕРЯЖАТЬСЯ, -аюсь, аешьси. Не- сов. к перерядиться. Мы уб'ирал'ис': ш'ш'ас ...
Г. А.. Баринова, Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 438
НАМАСКИРОВАТь кого , замаскировать , маскировать ; окрутить сѣв . одѣть окрутнемъ , нарядить , перерядить ; надѣть харю , личину , залищеваться . - ся , перерядиться , НАМАСЛИВАТь , мамаслать что , умащать , намазывать ...
6
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 262
Всего Х К П Всего х к П переплет 12 12 перерыв 38 13 2 23 переПЛетать 4 4 перерЫВать 2 2 переплетенный 4 4 перерытица 4 4 переплгтчик 6 1 5 перерытьЁ 7 6 1 переплывать 2 2 перерядиться 3 3 переползти 2 2 переряженный ...
Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая, 2014
7
Хрестоматия по зарубежной литературе: - Страница 202
Каллимако. Каким образом? Лигурио. Мы все должны перерядиться; я заставлю перерядиться и монаха, он изменит голос, лицо, одежду, и я скажу доктору, что это ты, и он поверит. Каллимако. Мне это нравится. Но что же я буду ...
Борис Иванович Пуришев, 1959
8
Отроческие годы Пушкина - Страница 50
Да, чернильная душа, - отвечал Пущин. - Можешь хоть сейчас приняться писать стихи. - Нет уж, батюшка, ваше благородие, - вмешался дядька, буквально принявший слова Пущина, - перво-наперво дайте им хошь перерядиться, ...
9
Огнем и мечом: - Страница xxiv
Внезапно пану Скшетускому пришло на ум, что Заглоба, вероятно, ограбил деда, чтобы перерядиться. «Иначе онои быть не могло!»— убеждал себянаместник, и великое облегчение принеслаему этамысль, иботаковой маскарад ...
10
Тайные общества всех веков и всех стран - Страница 289
Добродушные, простые люди, которые только думали объ удовольствіи выпить «пива», выкурить «трубочку» да чуточку перерядиться, вдругъ узнали что, не вѣдая, Тайныя общества. 19 не гадая, они чуть-было не низвергли всѣ ...
