アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"першить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРШИТЬの発音

першить  [pershitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРШИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«першить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпершитьの定義

PERCH、 - そうです。 個人的ではない。 不完全な外観。 ふけの感覚について 喉の中でのPershit、 ПЕРШИТЬ, -ит; безличное; несовершенный вид. Об ощущении перхоты. В горле першит,

ロシア語辞典で«першить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРШИТЬと韻を踏むロシア語の単語


вешить
veshitʹ
взъерошить
vzʺyeroshitʹ
взъершить
vzʺyershitʹ
ершить
yershitʹ
заершить
zayershitʹ
шебаршить
shebarshitʹ
шебуршить
sheburshitʹ

ПЕРШИТЬのように始まるロシア語の単語

перцовка
перцовочка
перцовочный
перцовый
перчатка
перчаточка
перчаточник
перчаточница
перчаточный
перчёный
перчик
перчить
першение
першерон
першеронский
перый
перышко
перье
перьевой
перяной

ПЕРШИТЬのように終わるロシア語の単語

встормошить
втемяшить
вшить
вывешить
выкрошить
выпотрошить
выпушить
вырешить
высушить
вытормошить
вышелушить
вышить
глушить
гоношить
грешить
досушить
дотушить
дошить
душить
ерошить

ロシア語の同義語辞典にあるпершитьの類義語と反意語

同義語

«першить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРШИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語першитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпершитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«першить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cosquillas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tickle
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गुदगुदी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دغدغة
280百万人のスピーカー

ロシア語

першить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cócegas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুড়সুড়ি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

chatouiller
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggelitik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kitzeln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

くすぐります
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

간지럼
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gatelen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm cho vui thích
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

டிக்கிள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गुदगुल्या करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gıdıklamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

solletico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

łaskotać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дерти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stârni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γαργαλάω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tickle
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kittla
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kile
5百万人のスピーカー

першитьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРШИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«першить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、першитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРШИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпершитьの使いかたを見つけましょう。першитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Марий мутер - Том 8 - Страница 466
ЧЫГЫЛТАЛТАШ, Г. цыгьЪггалташ -ам возвр. першить (в горле), свербить (в носу); ощущать (ошутить) щекотку. Йолвундаш моткоч чыгылталтеш. В. Иванов. Ступням очень щекотно (букв. ступни щекотятся). Ср. чыгыл- таш 1.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
2
Словарь русского литературного словоупотребления:
Он наслаждается перечисленьем рыб И перчит все моря нелепицею злейшей. О. Мандельштам. ПЕРШИТЬ [не першить], 1-е и 2-е лицо не употр., першит. Была жара июньская. От пыли першило в глотках водосточных труб.
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
3
Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...
егЬе^епе-, яегЬе^епе-, мо. эрвэгнэ-, сэрвэгнэ- 'першить, щекотать в горле'; бур. урбэгэнэ- 'ощущать щекотание (или зуд); першить', урэбхи- 'глотать целиком, проглатывать', баргуз. урэбхи- 'поперхнуться'; п.-мо. уогиуг-, мо. горой- ...
Е.В. Сундуева, 2011
4
Российско-румынская Грамматика, и изданная Департаментом ...
Грйюрй Ae жми/17117 AAießeri'rj u ‚ ` .7X 119e'Mi Ae X9M11111649i: 1169r71'réë9e , тре— ‚1577'1'5 ueXQ'r'A9ífr'z., 'r9e11b7'r'11 Xueem9u17'111. першить, 'r9_e1e7§'r'1. Xueeiszu9luí'rj1,v i'ierioep'ro'97'1"'1., AeMXA'r'r9e1e6'r'e, ...
Stefan Mărgeală, 1827
5
Стилистический энциклопедический словарь русского языка:
... (бар-ресторан в Москве «Сивый мерин»); — нарушение лексической сочетаемости (Ваше горло не будет першить вместо в горле не будет першить); — калькирование иноязычных конструкций (традиции шоколадного качества ...
Маргарита Николаевна Кожина, ‎Е. А Баженова, ‎М. П Котюрова, 2003
6
П - Страница 103
Першить бал. побуждать къ кашлю, или заставлять крякать или прочищать горло; щекотать, скрести въ гортани. Въ атакую погоду у кого не першить въ горла. Перхдта, перша ж. чувство щекотки или зудъ въ гортани. *Гы моя ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Вопросы лексики, грамматики и семантики ... - Страница 124
Дыгъылла, дыгъыл эт «щекотать, щекотить, першить (в носу, в горле)». Къалияр тузлукъ- ну ийиси адамланы бурун тешиклерин дыгъыл этеди «Запах тузлука из черемши щекотал у людей в носу» (Гуртуланы Б., Жангы талисман).
Исмайл Магометовых Отаров, 2002
8
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 261
КЫЖГЫКТАШ -ем раздражать, раздражить; першить, запершить; щекотать, пощекотать; шевелитI,, пошевелить. Ло- гаракжым кыжгыкташ тукалят, кокы- рен-кокырен, ордыжкб коране. М. Иванов. В горле у него запершило, и он, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
9
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 4 - Страница 50
ПЕРШИТЬ 2 404.07: белые пятна на карте мира./ В горле першит. Путешественник просит пить. 453 .31: не должна быть четкой./ Если в горле першитУ можно рискнуть чечеткой./ ПЕРЫШКО 1 15.09: голосом поешь./ Вернись ...
T. Patera, 2003
10
Покорочеть - Попритчиться: - Страница 311
Онеж. КАССР, 1960. Попершйть, несов., безл. Першить несколько. Даль. Если что- нибудь застрянет, так говорят по- першит что-то мне. Краснохолм. Калин., 1939. Попёрщик, м. Противник, соперник. Поискать себе поперщика.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

用語«ПЕРШИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпершитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Туляков перепугал рыжий выброс со стороны КМЗ. Видео
... сообщил, что облако «приплыло» со стороны Косой Горы. Некоторые утверждали, что у них самих и коллег начало першить в горле. «newstula.ru, 10月 15»
2
Барьер для вирусов: как защититься от простуды?
Начинает першить горло, потом появляется насморк и может повыситься температура. Грипп приходит внезапно, резко повышается температура, ... «Аргументы и факты - Новосибирск, 10月 15»
3
Если в горле запершило… Как правильно лечиться
Есть множество причин, по которым горло может першить и болеть. Среди них есть как вполне невинные обстоятельства, так и очень опасные ... «Аргументы и факты, 9月 15»
4
Вдыхая аромат здоровья: природное устранение простуды у …
И вот, после того, как шмыгающий носом малыш пришел домой со школы, к вечеру першить в горле начинает уже мамы, а у папы закладывает нос. «Аптека online, 9月 15»
5
В Волгограде паника: воздух заражен химикатами, город …
Волгоградцы утверждают, что у них внезапно начали возникать головные боли, рези в глазах, начало першить горло. В пресс-службе комитета ... «Российский Диалог, 9月 15»
6
Сегодня ночью нас травили.
В горле у меня начало першить, появилась обильная слизь, как после простуды. И ощущение своей беспомощности, нас реально травили те, кто ... «Агентство экономической информации, 5月 15»
7
Боксер Лебедев попал в больницу после боя с Каленга :: Новости …
"В день боя я почувствовал себя не очень хорошо - стало першить в горле, - пояснил спортсмен. - Температуру я мерить не стал, поскольку если бы она ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 4月 15»
8
Не время болеть! Правила эффективного лечения простуды
Простуда в отличие от гриппа развивается постепенно: сначала начинает першить в горле, но человек все еще не уверен, заболевает он или нет. «Аргументы и факты, 11月 14»
9
Уровень загрязнения в Вильнюсе критический: детям нельзя …
"Это на самом деле может вызвать различные проблемы со здоровьем - может ощущаться раздражение в верхних дыхательных путях, першить в носу ... «ru.Delfi.lt, 11月 14»
10
Как повысить иммунитет и не навредить здоровью
... препараты (кагоцел, арбидол и другие), если температуры нет, но есть основные симптомы простуды — заложен нос, начинает першить в горле?». «Амурская правда, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Першить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pershit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう