アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пленительность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬの発音

пленительность  [plenitelʹnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пленительность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпленительностьの定義

プランニングg。 魅力的な参照してください。 ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬ ж. см. пленительный.

ロシア語辞典で«пленительность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬのように始まるロシア語の単語

плен
плена
пленарка
пленарный
пленение
пленитель
пленительно
пленительный
пленить
плениться
пленица
пленка
пленная
пленник
пленница
пленничество
пленный
пленочка
пленочный
пленум

ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるпленительностьの類義語と反意語

同義語

«пленительность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пленительностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпленительностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пленительность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

魅力
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fascinación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

fascination
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सम्मोहन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سحر
280百万人のスピーカー

ロシア語

пленительность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fascinação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মোহ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fascination
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

daya tarikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Faszination
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

魅力
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

매혹
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pikatan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm mê
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவர்ச்சியுள்ள
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मोहिनी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çekicilik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fascino
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fascynacja
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чарівність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fascinație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γοητεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bekoring
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fascination
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fascinasjon
5百万人のスピーカー

пленительностьの使用傾向

傾向

用語«ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пленительность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пленительностьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпленительностьの使いかたを見つけましょう。пленительностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Логический анализ языка: концептуальные поля прекрасного и ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2004
2
Письма к родителям и сестрам, 1907-1960: - Страница 511
Пленительность страсти. 1931—1932 8 марта 1931. Москва Дорогие мои! Я давно не писал вам. Вы, вероятно, что-то знаете обо мне. Но что именно? И в какой форме? - Итак, ради Бога, не волнуйтесь, не осуждайте. Расскажу ...
Борис Леонидович Пастернак, ‎Елена Владимировна Пастернак, ‎Евгений Борисович Пастернак, 2004
3
Михаил Лермонтов. Один меж небом и землей
Это пленительность чудесного, пленительность очищения небесностью всего земного, это просветленная небесами грусть, которая для человеческой души,быть может,полнееи больше самой радости. Разлитуюв ...
Валерий Михайлов, 2014
4
Монах
Мерзость! Знайона невыразимую пленительность целомудрия, его непобедимуювласть надсердцем мужчины, догадывайся, какими неразрывными цепямионо приковываетегок престолуКрасоты, такникогда быне рассталась ...
Льюис, Метью, 2014
5
Мудрость Пушкина
Пленительность искусства — та гладкая, блестящая, переливающая радугой ледяная кора, которою как бы остывает огненная лава художнической души, соприкасаясь с наружным воздухом, с явью. Или иначе: певучесть формы ...
Михаил Гершензон, 1919
6
Деревянный рай: - Страница 24
Как же? В такой штучной свободе любопытствующего перебора может возникнуть пленительность. Но чтобы она возникала на самом деле, нужно еще что-то... — Самурайский шик заложенного за оби меча: только большой ...
Константин Мамаев, 1995
7
Персидско-русский словарʻ. Изд. З., репродуфсировано со 2. ...
^т*'а [дел-джу] 1) участливый; лас- ковый; 2) пленительный, привлекательный. ^у?"* [дел-джуи] 1) утешение, участие, ласка; С*У ~ утешать, выражать участие; 2) пленительность, привлекательность. '-□«л1^ [дел-часп] прийтный, ...
Борис Всеволодович Миллер, ‎В. С. Расторгуева, 1960
8
Пушкин в русской философской критике: конец XIX - XX век
Пленительность искусства — та гладкая, блестящая, переливающая радугой ледяная кора, которою как бы остывает огненная лава художнической души, соприкасаясь с наружным воздухом, с явью. Или иначе: певучесть формы ...
Рената А.. Гальцева, 1999
9
Russian criticial essays: XXth century: edited by S. ...
Наши символисты не правы, когда утверждают, что искусство бывает двух родов: символическое, т. е. открывающее тайны, — и только пленительное. Нет : всякое искусство открывает тайны, и всякое в своём совершенстве ...
Серге Коновалов, ‎David John Richards, 1971
10
Язык как медиатор между знанием и искусством: сборник ...
Так, по-русски только уж очень нерутинно можно сказать: *Лиза была очаровательна / пленительна для Германа своим наследством или *Люся привлекательна/ пленительна / очаровательна своей жилплощадью. 3.
Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2009

用語«ПЛЕНИТЕЛЬНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпленительностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Цена успеха
И мурашки идут по спине от этого преображения, и уже не верится совсем в пленительность счастья, а вспоминаешь только романтически ... «Тверская Жизнь, 9月 15»
2
Неделя моды в Нью-Йорке: Michael Kors весна-лето 2016
Неделя моды в Нью-Йорке: цвета. Загадочную пленительность, конечно же, задают цвета. В этой коллекции у Michael Kors обширная цветовая гамма. «FashionTime, 9月 15»
3
Горькие воды и свет острова-града
Почему-то в небольших русских городках пленительность золотой осени, в которой соединяются и печаль, и радость, ощущается особенно сильно. «Новости Ульяновска "Медиа73", 5月 15»
4
Тонкость и красота женской души
... женских мыслей, кто разгадал ее загадку и пленительность, кто нашел ключи ко всем замкам ее тайных переживаний и размышлений. Потому ... «Наша Ніва, 12月 14»
5
Самая любимая Мымра. Тайна Алисы Фрейндлих
«Алиса — это ощущение музыки и света, — говорит режиссёр Сергей Соловьев. — Она несёт в себе пленительность женского образа совершенно ... «Аргументы и факты, 12月 14»
6
Юбилей Алисы Фрейндлих
... Она несет в себе пленительность женского образа совершенно феноменально. Она даже не играет, а существует, снимать ее одно наслаждение". «Телеканал Культура, 12月 14»
7
Арабскую молодежь пьянят идеи "Исламского государства"
Фатальная пленительность образа "Исламского государства" для молодых арабов кроется в неустроенности в жизни. Причина первая, по мнению ... «Утро.Ru, 11月 14»
8
Топ-7 новинок первой недели января
... солнечную яркость и одновременно сексуальность и пленительность этого аромата. Теплые амбровые ноты, сочетающиеся с нежными пудровыми, ... «FashionTime, 1月 14»
9
Станислав Афанасенко: «Виртуозы Якутии» могут установить …
Скромность и сдержанность эмоций улетучивалась - теперь их место занимала экспрессивность, непревзойденность и пленительность. Директор и ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Пленительность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plenitel-nost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう