ロシア語でПЛЕНИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«пленить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпленитьの定義
PLY、 - あなた、あなたはしません。 - なし; フクロウ。 1.誰か。 捕虜になる。 敵を魅了する 捕虜軍隊。 誰か。 エンチャント、魅了。 その美しさを魅了する。 || 魅惑的な、ヤヤ、ヤッシュの不完全な眺め。 || 名詞捕虜、-y、cf。 。 ПЛЕНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; сов. 1. кого-что. Взять в плен. Пленить врага. Пленённая армия. 2. кого. Очаровать, увлечь. Пленить своей красотой. || несовершенный вид пленять, -яю, -яешь. || существительное пленение, -я, ср. .
ロシア語辞典で«пленить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПЛЕНИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
пленитьの使いかたを見つけましょう。
пленитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 771
Мой Юный слух напевами плен'ипа Пленила только дух саят'ой. Все сердца пленила пленили 1 1 И нас пленили. ужеон'ули ПЛЕНИПООЬ 1 1 Сердце страстное плен'илось; пленился 3 з Супругою твоей я так плен'илсл, ПленИпоя ...
2
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 289
289. П. пленить. писчий [ищи]. Я ел, как зверь, рыча над пищей. Казался чудом из чудес простой листок бумаги писчей (В. Шаламов) письмена, письмён, письменам; ед. не употр. Лишь слову жизнь дана: из древней тьмы, ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, Валентина Бурцева, 2015
3
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 771
Счастливый юноша, ты всем меня плен'ил: С2.277.1 ПЛЕНИЛА 4 4 —Люблю, мой друг!— "Но кто ж тебя плен'ила?" С1. 108.2 Мой юный слух напевами плен'ила С2.178.10 Пленила только дух свят'ой С3.23.3 Все сердца пленила ...
4
Словарь русских народных говоров: Печечки-Поделывать
ПленёлевыЙ, а я, о е. Прюнелевый. Пленелевые сапожки с калошам. Волхов. Ленингр., 1938. Пленйетый, а я, ое. Плени с т ы й хлеб. Мягкий, ноздреватый хлеб. Р. Урал, 1976. Плёнйть, несов. 1. Драть лыко. = Пленить. Пленят ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Ракета-носитель. 2. Тот или то, что несет (к носить в 7 знач.), заключает в себе что-л. Машинный носитель информации. Носитель гриппа. Носитель передовых идей. Пленить – 1. книжн. Взять в плен. Пленить генерала. 2. перен.
6
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Пленить — 1. книжн. Взять в плен. Пленить генерала. 2. перен. Покорить, очаровать. Пленить своей красотой. Пленитель (устар.) [плени(ть) → плени-тель] — 1. тот, кто пленил (в 1 знач.) кого-л., взял в плен. Кунак, друг Якубовича ...
7
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Ракета-носитель. 2. Тот или то, что несет (к носить в 7 знач.), заключает в себе что-л. Машинный носитель информации. Носитель гриппа. Носитель передовых идей. Пленить – 1. книжн. Взять в плен. Пленить генерала. 2. перен.
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
8
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 263
отделить плохое от хорошего) плеер [лэе], плеера; мн. плееры, плееров пленённый (прич. от пленить); кр.ф. пленён, пленена, пленено, пленены. ̈ Чуть отрок, Ольгою пленённый, сердечных мук ещё не знав, он был свидетель ...
Татьяна Гридина, Надежда Коновалова, 2014
9
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 35
В черновых вариантах у Пушкина находим глагол пленить в значении несов. вида, исправленный им позднее на глагол пленять: «Сильнее чувствовал, свободнее дышал, Живей пленила добродетель» — исправлено: «живей ...
Виктор Владимирович Виноградов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Наталья Юльевна Шведова, 1964
10
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
В черновых вариантах у Пушкина находим глагол пленить в значении несов. вида, исправленный им позднее на глагол пленять: «Сильнее чувствовал, свободнее дышал, Живей пленила добродетель» — исправлено: «живей ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), Виктор Владимирович Виноградов, Наталья Юльевна Шведова, 1964
用語«ПЛЕНИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пленитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Обновленный Ford Focus покушается на лидеров класса (ВИДЕО)
Но сможет ли Focus пленить настолько, чтобы мы без сомнений отнесли сбережения дилерам «голубого овала»? Определиться с ответом помогли ... «За рулем, 10月 15»
Арестант Ерофеев заявил о "выбитых" показаниях: Давление …
Стоит напомнить, что Ерофеева и Александрова удалось пленить на территории Луганщины. Их позиционируют как бойцов спецназа ГРУ. Однако ... «Российский Диалог, 9月 15»
В ДТП погибли 38 девушек, ехавших покорять короля Свазиленда
На эти торжества стекаются девушки со всей страны, мечтающие пленить короля Мсвати III своими танцами и стать его очередной женой. «НТВ.ru, 8月 15»
Македония платит за трубу
... 10 мая группировка албанских боевиков вторглась в город Куманово. Полиции удалось ее обезвредить (ликвидировать 14 боевиков и пленить 30), ... «Эксперт Online, 5月 15»
Окруженные бойцы в Иловайске умудрились пленить российских …
Журналист Еспресо.TV Егор Воройбов, который вместе с бойцами добровольческих батальонов находится в окружении в Иловайске, снял ... «From-ua.com, 8月 14»
Бойцы самообороны Донбасса планируют пленить сына Арсена …
Бойцы ополчения после вести о том, что сын главы МВД Украины примкнул к батальону «Киев-1», заявили, что родственника одного из главных ... «Открытая Страна, 8月 14»
СМИ: Украинские силовики сдают ополченцам иностранных …
Эта попытка провалилась: иностранцев удалось обезоружить и пленить. За возможность вывезти из окружения своих раненых, украинские силовики ... «Российская Газета, 8月 14»
Джигурда собирается пленить своей растительностью …
После победы на «Евровидении» «бородатой женщины» из Австрии Кончиты Вурст россияне в знак протеста взялись за бритвы. Сразу после ... «Московский комсомолец, 5月 14»
За голову названного «русским шпионом» британского …
Любой, кто сможет пленить русского шпиона Грэма В.Ф, получит $10 000… Так сделаем же это! Грэм тут же прокомментировал эту новость:. «NewsBalt, 5月 14»
Праздник общей стрельбы
Убегавших солдат били всем чем могли, некоторых бойцов удалось пленить, кто-то сдался сам. Говорят, что одни командиры, пытаясь защитить своих ... «Lenta.ru, 2月 14»
