アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подсуетиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДСУЕТИТЬСЯの発音

подсуетиться  [podsuyetitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДСУЕТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подсуетиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподсуетитьсяの定義

心配して、私は空腹です、あなたは疲れています。 フクロウ。 。 適時に何かを行う時は、必要な措置を講じる。 私はより良くなり、良くなった。 ПОДСУЕТИТЬСЯ, -ечусь, -етишься; сов. . Вовремя поступить каким-нибудь образом, своевременно принять нужные меры. Сумел подсуетиться и оказался в выигрыше.

ロシア語辞典で«подсуетиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДСУЕТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ПОДСУЕТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

подсудимая
подсудимость
подсудимый
подсудность
подсудный
подсудобить
подсудобливать
подсудок
подсуживать
подсумок
подсумочный
подсунуть
подсунуться
подсупонивать
подсупониваться
подсупонить
подсупониться
подсурьмить
подсурьмиться
подсурьмливать

ПОДСУЕТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるподсуетитьсяの類義語と反意語

同義語

«подсуетиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДСУЕТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подсуетитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподсуетитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подсуетиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

podsuetitsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

podsuetitsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

podsuetitsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

podsuetitsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

podsuetitsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

подсуетиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

podsuetitsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

podsuetitsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

podsuetitsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

podsuetitsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

podsuetitsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

podsuetitsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

podsuetitsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

podsuetitsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

podsuetitsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ரன் இருக்கும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

podsuetitsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

podsuetitsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

podsuetitsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podsuetitsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

подсуетиться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

podsuetitsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

podsuetitsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

podsuetitsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

podsuetitsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

podsuetitsya
5百万人のスピーカー

подсуетитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОДСУЕТИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подсуетиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подсуетитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДСУЕТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподсуетитьсяの使いかたを見つけましょう。подсуетитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Молодежный сленг: - Страница 522
ПОДСУЕТИТЬСЯ, -ечусь, -етйтся, сов. Вовремя приложить усилия для достижения чего-л. смж, 56. Мой друг полтора года назад открыл лавку, теперь это классный комок. Я тоже вовремя подсуетился, из института ушёл, но ничуть ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
2
Перевал: к 15-летию рыночных реформ в России - Страница 357
Многие из них - самые активные и громогласные — это просто неудачники из бывшей партийной и хозяйственной номенклатуры, не успевшие сориентироваться и «подсуетиться» в период приватизации, как это сумели сделать ...
Леонид Исидорович Лопатников, 2006
3
Владимир Владимирович: - Страница 37
Тут скоро чечены будут продавать свои машины. Думаю, недорого. Надо бы подсуетиться, а? - Подсуетимся, Владимир ВладимировичTM, - ответил глава Администрации. - Чё не подсуетиться? Вы чего бы хотели? - Да мне вот ...
А. Р Курилкин, ‎Максим Кононенко, ‎Анна Трапкова, 2005
4
Мале вселенные: рассказы и повести - Страница 147
Если б все талантливые для себя работали, на люди не выносили, мы бы не знали... И музыка тоже — Марь Филипповна, теща-то его, говорила: Тут, милок, подсуетиться надо, чтоб исполняли. «Подсуетиться» — так и сказала, ...
Галина Николаевна Демикина, 1986
5
Словарь Пушкина и эволюция русской языковой способности
Такое развитие семантики, как кажется, находится в пределах возможностей АВС нашего читателя. Подсуетиться — встречается в следующем контексте: "Санин — человек общительный, такие нам понадобятся. Похлопотать ...
Юрий Николаевич Караулов, 1992
6
О Чечне и России, о чеченцах и о себе: - Страница 219
Придавая видимость законности выборам, власть использовала проверенные методы, отработанные ещё при первых «успехах» кипучей советской действительности. Смысл всё тот же - вовремя подсуетиться, потому как Суета ...
Рава Прежний, 2008
7
Сердце компании: Почему организационная культура значит ...
Однако руководители ДОЛЖНЫ заслушивать что-либо и принимать решение исключительно потому, что оно стоит потраченного времени и сил команды лидеров, а не потому, что некто ушлый сумел вовремя подсуетиться, ...
Патрик Ленсиони, 2013
8
Тень одиночества
Люся, посмотревна пустыечашки, решилась подсуетиться. Предложила, ещё кофе. Он, отрицая, качнулголовой. Люся, ужевзялась за чашку, чтобы забрать и отнести на кухню, как застыла от пристального томного взгляда и ...
Беллас, Светлана, 2015
9
Словарь языка Александра Лебедя - Страница 104
Кто уже там подсуетился - сказать теперь трудно, но его "выдвинули" на курсантскую роту, полагая, по-видимому, что здесь он принесёт меньше вреда [1,с. 31]. МАС - нет. ПОДЪЁМ О подъём переворотом, спорт., гимн. - А это ...
Л. Г Самотик, 2004
10
Причуда: сатирический роман - Страница 72
em>подсуетился на болван: Дурилка картонная, не я ли тот, кто? А Он ему: Дык, ты, братушка. От испуга обстругал ся Иудкин сверху вниз до ушей, дурило фанерное сам. Увидал Он, что народ в попаламе, и повел его на ...
Эрнест Эдель, 1996

用語«ПОДСУЕТИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподсуетитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Иркутске судью обвинили в том, что она «динамо крутила» и …
... с учетом неоднократности заявлений об ускорении по делу А19-3409/2014, чуть-чуть ускориться или подсуетиться на основании части 6 статьи 6.1. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 10月 15»
2
В Иркутске судью обвинили в том, что она "динамо крутила" и …
... с учетом неоднократности заявлений об ускорении по делу А19-3409/2014, чуть-чуть ускориться или подсуетиться на основании части 6 статьи 6.1. «NEWSru.com, 10月 15»
3
Новый заказник площадью более 11 тыс. гектаров создали в …
... у павловского егеря года три назад убитых лосей обнаружили. А в Хабарском районе места удивительные, давно там надо было подсуетиться. 0 0. «Amic.ru, 10月 15»
4
Ай, Польша, знать она сильна. "Польский след" в деле …
Когда в 1938 году Берлин потребовал у Чехословакии Судеты, в Варшаве решили, что пришло и их время, что пора подсуетиться. И подсуетились ... «РИА Новости, 9月 15»
5
А ей все мало! Кэти Холмс будет судиться с Томом Крузом из-за …
Вот ей и надо быстрее "подсуетиться" чтобы был какой-то запас (в случае если с Крузом что-то произойдёт). Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
6
Эксклюзив. Рой Джонс: Бог подсказал, что я нужен в России
По закону на это может уйти и 2 месяца – все зависит от расторопности чиновников ФМС, но для Роя обещали подсуетиться. При этом 25 сентября ... «Собеседник, 9月 15»
7
"Попытка № 5": оппозиция продолжает борьбу за возврат …
"Мы не сейчас решили подсуетиться, пока сити-менеджера нет. Нет, мы заранее готовились. Мы изначально настаивали на вариативности для ... «Amic.ru, 9月 15»
8
Сегодня в Смоленске резко потеплеет
Чтобы поймать солнце на этих выходных в Смоленске, нужно подсуетитьсяПричем, подсуетиться нужно в субботу. В воскресенье небо собирается ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 4月 15»
9
Мучаться еще долго. В Смоленск пришли затяжные дожди и …
20.06.2015 http://smolensk-i.ru/society/chtobyi-poymat- Чтобы поймать солнце на этих выходных в Смоленске, нужно подсуетитьсяПричем, подсуетиться ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 4月 15»
10
В Москве подведут итоги фестиваля "Созвездие мужества"
"Ребенок тут бегает, не знает, куда подсуетиться, мать с отцом тоже бегают, а ребенок тут. Я его позвал, успокоил его, он уже улыбался у меня сидел", ... «Вести.Ru, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Подсуетиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podsuyetit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう