アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подтек"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДТЕКの発音

подтек  [podtek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДТЕКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подтек»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподтекの定義

サブテックスm。1)洗い流された液体からのトレース。 2)皮膚に傷があり、皮下出血による腫れがある。 ПОДТЕК м. 1) След от стекшей жидкости. 2) Синяк на коже, темная припухлость от подкожного кровоизлияния.

ロシア語辞典で«подтек»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДТЕКと韻を踏むロシア語の単語


ПОДТЕКのように始まるロシア語の単語

подтвердиться
подтверждать
подтверждаться
подтверждающий
подтверждение
подтверживать
подтекание
подтекать
подтекст
подтекстовка
подтелок
подтенетить
подтереть
подтереться
подтесать
подтеска
подтесывание
подтесывать
подтесываться
подтечь

ПОДТЕКのように終わるロシア語の単語

абрек
адресочек
ангелочек
барашек
белек
бережочек
березничек
биточек
богочеловек
бортпаек
ботдек
ботиночек
брелочек
брусочек
бубличек
бугорочек
валек
валеночек
василек
василечек

ロシア語の同義語辞典にあるподтекの類義語と反意語

同義語

«подтек»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДТЕКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подтекを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподтекの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подтек»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

挫伤
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

contusión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bruise
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

चोट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كدمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

подтек
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

equimose
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কালশিটে দাগ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

contusion
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lebam
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Prellung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

あざ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

타박상
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bruise
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vết thâm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

காயத்தையும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जखम
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çürük
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

contusione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

siniak
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

патьок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vânătaie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μώλωπας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vermorsel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

blåmärke
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

blåmerke
5百万人のスピーカー

подтекの使用傾向

傾向

用語«ПОДТЕК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подтек»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подтекに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДТЕК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподтекの使いかたを見つけましょう。подтекに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Технология первичной переработки продуктов животноводства
Отбраковке подлежат банки с помятостями, активными подтеками, грязные банки (с пассивным подтеком), а также банки с разрывами и трещинами, с «птичками». Банки без дефектов после термообработки должны иметь ...
Семенченко Сергей Валерьевич, ‎Бараников Анатолий Иванович, ‎Колосов Юрий Анатольевич, 2010
2
Собрание сочинений - Страница 78
Я видел много таких случаев; плоский подтек тут соединяется с травматическою острою гигромою этих сумочек; болезнь можно узнать из натянутой на одном ограниченном пространстве (на чашке и на локтевом отростке) и ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961
3
Начала общей военно-полевой хирургии, часть 1: ... - Страница 78
Я видел много таких случаев; плоский подтек тут соединяется с травматическою острою гигромою этих сумочек; болезнь можно узнать из натянутой на одном ограниченном пространстве (на чашке и на локтевом отростке) и ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1961
4
Русское слово, своё и чужое: исследования по современному ...
Подтек — потек. Эти слова имеют следующие толкования: подтек — 'результат (в виде скопления) стекавшей жидкости'; потек — 'результат (в виде следа) стекавшей жидкости': На земле возле дома — подтеки извести, которою ...
Л. П Крысин, 2004
5
Словарь и культура русской речи: к 100-летию со дня ...
Приведем несколько примеров того, как неоправданное, с точки зрения нормы, расширение значения одного из соотносительных друг с другом слов приводит к «неправильности» 5. Подтек и потек. Эти слова имеют следующие ...
Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталия Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
6
П - Страница 210
Г лаз» подтек», по белку кровавый жилки, подтек» кровью, яа вт.ки опухли, отекли. || Рпчка подтекаешь, подтекла под» усадьбу, подходить вплоть, усадьба стоить на ръчктЧ. \\ Заяц» подтекь под» камень, подльзь. ПодтекЛнье, под- ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Микроанатомия великого открытя: к 100-летию закона Менделеева
таблица, по-видимому, была вплетена или вклеена в какую-то книгу, как это вообще любил делать Менделеев. Второе предположение вытекало из наличия на одном углу фотокопии явственного следа от подтека, очевидно, ...
Бонифатий Михайлович Кедров, ‎Дмитрий Иванович Менделеев, 1970
8
Русское народное чернокнижие: - Страница 75
Чары на подтек принадлежат более к домашним бедствиям, нежели к чудесам, неизъяснимым ни законами природы, ни понимаемым рассудком. В селах есть поверие, что таким чарованием обладают мельники. Мельник русский ...
Иван Петрович Сахаров, ‎Н. В. Ушаков, 1997
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... ПОДТВОРИТЬ, рю', ри'шь, чшш-> что и чего (¡uul¡g.)t Ицтр uttll'L¡vybb[ (piJnpp Jb¡Ji ПОДТЁК, а, Ш-: Чшщттд, uipjnLUui<ui£uif, l¡uiw- iaad¡i подтёк, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 155
Подтёк — 'синеватая припухлость на теле от небольшого подкожного кровоизлияния после удара': подтек под глазом. Слово это в литературном языке малоупотребительно: оно известно главным образом в составе сложного ...
Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965

用語«ПОДТЕК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподтекという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Здоровье всей семьи
Вы легко вытрете пятно жира или подтек грязной воды, после чего тут же спрячете его в ящик. Объем бойлера у SC 1 250 мл, поэтому он отлично ... «Likar.Info, 10月 15»
2
Почему сомнительные картины продаются на крупнейших …
... (левый верхний квадрат исходного фото) обнаруживается идентичный участок с линией коричневого цвета (подтек краски или лака? разрыв холста?) ... «Московский комсомолец, 8月 15»
3
Покупка подержанного авто: Нужен ли помощник, или Лечь в …
... происходит интенсивная торговля с продавцом, и тут даже ошибочно диагностированное повреждение ЛКП и любая найденная царапина или подтек ... «Колеса, 8月 15»
4
• Вид из окна за 22 миллиона долларов
Это может быть небольшой скол, царапина, подтек краски или еще что-нибудь. По дому ходит специальный человек отвечающий за качество, который ... «Fresher, 5月 15»
5
Как содержат подвалы управляющие компании Череповца
Запах в подвале от течи (подтеков) канализации. В некоторых местах подвала остаточные явления после утечки канализации, имеются следы от ... «Новости Вологодской области, 4月 15»
6
В детской хирургии горбольницы Березников обрушилась крыша
Видимо, из-за перепадов температур образовался подтек, и гипсокартон вместе с обрешеткой упал на унитазы. Мы закрыли туалет сразу", - рассказал ... «Накануне.RU, 1月 15»
7
ОМОН избил заключенного, после чего он умер?
... головного мозга, многочисленные кровоизлияния в теменной и лобной областях, полосовидный подтек в поясничной области при падении на стол? «Арсеньевские вести, 12月 14»
8
Бесплатная диагностика подвески: обман или полезная услуга …
Есть подтеки масла - проблема решится установкой новой прокладки клапанной крышки. Машина пригнана в Беларусь из Франции в 2010 году с ... «АВТОБИЗНЕС, 10月 14»
9
На Марсе рядом с роботом «Любопытство» кто-то словно бы …
На снимке близлежащих окрестностей, сделанном правой камерой на штанге (Mastcam: Right), отчетливо видны подтеки. Они выделяются темными ... «Комсомольская правда, 9月 14»
10
На фотографии Марса обнаружены следы, похожие на подтеки
Энтузиасты сразу распознали в нем подтек от жидкости, которая словно недавно пробивалась через камни и текла по планете. Пятно имеет ... «"Что происходит?", 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Подтек [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podtek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう