アプリをダウンロードする
educalingo
попадья

"попадья"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОПАДЬЯの発音

[popadʹya]


ロシア語でПОПАДЬЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпопадьяの定義

ヒット、そして、よく。 正教会の司祭の妻。 司祭は司祭の妻であるFr. その娘は娘である。


ПОПАДЬЯと韻を踏むロシア語の単語

бадья · ладья · объедья · оладья · судья

ПОПАДЬЯのように始まるロシア語の単語

попа · попадание · попадать · попадаться · попадя · попаивать · попаливать · попалить · попарапать · попарить · попариться · попарно · попархивать · попас · попасти · попастись · попасть · попасться · попахать · попахивать

ПОПАДЬЯのように終わるロシア語の単語

бандерилья · бегунья · болонья · болтунья · бормотунья · ботвинья · братья · брезгунья · брехунья · брусья · ведунья · вертунья · вещунья · визгунья · воркотунья · воркунья · ворчунья · врунья · галиматья · глазунья

ロシア語の同義語辞典にあるпопадьяの類義語と反意語

同義語

«попадья»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОПАДЬЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語попадьяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпопадьяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«попадья»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

女执事
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

diaconisa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

deaconess
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Deaconess
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شماسة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

попадья
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

diaconisa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্ত্রী পুরোহিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

diaconesse
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Deaconess
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Diakonissin
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

奉仕女
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

여자 집사
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

juru pamulasara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bà phước
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உதவிக்காரர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चर्चमधील धर्मगुरूची सहकारी महिला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kadın papaz yardımcısı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diaconessa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

deaconess
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

попадя
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

diaconeasă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διακόνισσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

diakones
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

diakonissa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Deaconess
5百万人のスピーカー

попадьяの使用傾向

傾向

用語«ПОПАДЬЯ»の使用傾向

попадьяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«попадья»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、попадьяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОПАДЬЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпопадьяの使いかたを見つけましょう。попадьяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Народные русские сказки - Страница 373
No15. Поп,. попадья,. дьякон. и. работник[2]. Жил себе поп. Нанимается к нему в батраки дурак. "Что же с меня, - говорит поп, - возьмешь?" Батрак отвечает: "День работать, а ночь на улицу гулять". Поп тому и рад. Вот он день ...
Афанасьев А. Н., 2014
2
Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии
Черт попу не товарищ (поп его обманет). оп людей карает, а сам лихо грешит. Не тому богу попы наши молятся. е чини того, что поп чинит, и не твори того, что учит. 1. Наша попадья—что широкая ладья. Последняя у попа жена ...
В.П. Вильчинский, 2013
3
Народные русские сказки
Вот поутру встает попадья и принимается обед готовить, а батрак уже давно к попу воротился. Стали пахать. Пахали, пахали. «Что, батрак, — говорит поп, — а не пора ли обедать?» — «Нет, ище рано. Погоди маленько, нам ...
Александр Афанасьев, 2013
4
Охонины брови
Загостился мой воевода у игумена, - говорила воеводша, делая удивленное лицо. - И штобы ему столько времени в монастыре делать? Ну, попадья, пойдем к матери Досифее. Воеводша пошла пешком, благо до Дивьей обители ...
Мамин-Сибиряк Д. Н., 2014
5
Хлеб
Вот теперь попадье пришел помогать столы ставить. Вахрушка не сказал главного: Михей Зотыч сам отправил его в Суслон, потому что ждал какогото раскольничьего старца, а Вахрушка, пожалуй, еще табачище свой запалит.
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1895
6
Лесков - Страница 271
Одинъ изъ разсказовъ долженъ былъ называться „Безпокойная попадья“ или какъ-то въ этомъ родѣ. Молоденькая попадья, привязанная къ своему богобоязненному мужу, благополучно прожила съ нимъ нѣкоторое время и вдругъ ...
Волынский А. Л., 2014
7
Царство Карамазовых. Н. С. Лесков. Заметки - Страница 271
Одинъ изъ разсказовъ долженъ былъ называться „Безпокойная попадья“ или какъ-то въ этомъ родѣ. Молоденькая попадья, привязанная къ своему богобоязненному мужу, благополучно прожила съ нимъ нѣкоторое время и вдругъ ...
Волынский А. Л., 2013
8
Маков цвет (драма в 4-х действиях) - Страница 40
Попадья. Что это вас не видать, Иван Яковлевич? Учитель. Да занят все был, матушка. Попадья. Шутник! Какие у вас летом занятия. Прокламации печатаете, да с Клавдией Орловой целуетесь! Вот и все ваши занятия. Дон Жуан!
Дмитрий Мережковский, 2013
9
Братья Гордеевы
Обозленная попадья выложила ему всюподноготную. – Амфея-то Парфеновна узнает, я же в ответе за всех буду, – жаловалась попадья, вытирая слезы. –Этакое делослучилось, а она, голубушка, сномделанезнает. – Да ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2014
10
Родные места
Кругом жили одни воры, да ругатели и ругательницы — Шавердова, новая попадья, писарша и весь народ; не с кем поговорить по человечески; покойный поп «Ниву» хоть выписывал ибыл балагур, а Сашка неизвестно в кого ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014

用語«ПОПАДЬЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпопадьяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Екатеринбурге судят жену священника, которая защищала …
Попадья вместе с шестью детьми приехала к реке - семья устроила пикник на берегу - разожгли костер. Но, вскоре появились другие отдыхающие, ... «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
2
Несвятая попадья
Она совсем не похожа на попадью. Короткая стрижка, джинсы, клетчатая блузка, шлепанцы. Ее трудно себе представить в длинной юбке и платке ... «Московский комсомолец, 8月 15»
3
Эмма Цесарская
Надежда Борташевич; Нахалёнок (1961)… попадья; На диком бреге Иртыша (1959)… Лаврова; Тревожная ночь (ТВ, 1958)… Аксинья; Майская ночь, или ... «vokrug.tv, 8月 15»
4
Принцип чтения. Дмитрий Егоров: «Жаль, что все книги …
Пошла баба про то попадье рассказала, попадья все просфоры в грязь покидала. Попадья дьяку рассказала, он все колокола на колокольни перебил. «Томский Обзор, 5月 15»
5
Скелеты «Левиафана»
Батюшка, рядовой поп, несет мешок хлеба домой: мы ждем, что на крыльце его встретит попадья и ворох детишек. Матушка встречает, но одна. «Ведомости, 2月 15»
6
Глава самопровозглашённой ДНР Александр Захарченко …
Иди у попадьи возьми" Мужик к попадье, "Батюшка сказал дать" Попадья: Батюшка, дать? Тот "Дать, дать." Потом поворачивается и орет, "Дура, ржи ему ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 11月 14»
7
Миммельштой и цыцкариджа
... что означает слово «попадья». На прямой вопрос «кто или что это такое» в ответ было напряженное молчание — пришлось предложить варианты ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 14»
8
Украинский акцент
Еврейских детей со всего квартала прятала в подвале своего дома вдовая попадья. Маме нравилась ароматная духота подвала, запах солений, ... «Грани.Ру, 12月 13»
9
Актриса МТА Галина Чумакова: "Театр — это место, где никогда …
Первой моей ролью стала попадья в "Сказке о попе и работнике его Балде". Потом мы поставили Золушку... Тогда в Новосибирске, где я жила, наверное ... «ИД Алтапресс, 11月 13»
10
На Дону священник, забивший насмерть жену, получил 9 лет …
В ходе избиения 27-летняя попадья хрупкого телосложения получила множественные повреждения в виде переломов ребер и разрыва селезенки. «NEWSru.com, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Попадья [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/popad-ya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA