アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"постричься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОСТРИЧЬСЯの発音

постричься  [postrichʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОСТРИЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«постричься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпостричьсяの定義

あなたは怒っている、 - 高すぎる、あなたは怒っている。 - イシャ、去った。 耳を傾けた; - それから出ている。 完璧な外観1.あなたの髪をカットします。 理髪店でヘアカットを受ける。 2.クリスチャンのためには:トンを取る。 修道院に散髪をする。 || 髪形を取るための不完全な外観、私は、あなたがいると思います。 || 名詞の束縛、-y、cf. ПОСТРИЧЬСЯ, -игусь, -ижёшься, -игутся; -игся, -иглась; -игшийся; -игшись; совершенный вид 1. Постричь себе волосы. Постричься в парикмахерской. 2. У христиан: принять постриг. Постричься в монастырь. || несовершенный вид постригаться, -аюсь, -аешься. || существительное пострижение, -я, ср.

ロシア語辞典で«постричься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОСТРИЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
волочься
volochʹsya
впрячься
vpryachʹsya
выпечься
vypechʹsya
выпрячься
vypryachʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
остричься
ostrichʹsya
стричься
strichʹsya

ПОСТРИЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

постреляться
постриг
постригать
постригаться
постриженец
пострижение
постриженик
постриженица
постриженка
постричь
построгать
построение
построечка
построечный
построжеть
построитель
построить
построиться
постройка
постройщик

ПОСТРИЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

жечься
завлечься
заволочься
зажечься
занемочься
запечься
запрячься
заречься
засечься
затолочься
извлечься
изжечься
испечься
иссечься
истолочься
мочься
нажечься
напечься
напрячься
наречься

ロシア語の同義語辞典にあるпостричьсяの類義語と反意語

同義語

«постричься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОСТРИЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語постричьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпостричьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«постричься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

理发
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

corte de pelo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

haircut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाल काटना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قصة شعر
280百万人のスピーカー

ロシア語

постричься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

corte de cabelo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চুল কাটার পেতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

coupe de cheveux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

memotong rambut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Haarschnitt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

散髪
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

헤어 스타일
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njaluk cukuran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cắt tóc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஹேர்கட் பெற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक धाटणी करा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

saçını kestirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

taglio di capelli
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ścięcie włosów
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

постригтися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tunsoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κούρεμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

haarsny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frisyr
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hårklipp
5百万人のスピーカー

постричьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОСТРИЧЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«постричься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、постричьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОСТРИЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпостричьсяの使いかたを見つけましょう。постричьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RRaskol'nich'i dèla xviii Rstolètìya, izd. D.E. Kozhanchikova
—хорошее дѣло, отвѣчалъ прозоровскій, гдѣ же хочешь постричься? . . — Имт>ю я позволеше отъ рязанскаго арх1ерея о потриженіи и платье черное уже у меня готово, только незнаю, гд* постричься; я желаю постричься на ...
Grigorii Vasil'evich Esipov, ‎Дмитрий Ефимович Кознаньчиков, 1861
2
Raskol' nič' i děla XVIII stolětija: Izvlečennyja iz děl ...
Хорошее дело, отвъчалъ Прозоровский гд* же хочешь постричься? — Им'ек» я позволеше отъ рязанскаго арх1ерея о по- триженш и платье черное уже у меня готово, только незнаю, где постричься; я желаю постричься на ...
Grigorij Vasil'evič Esipov, 1861
3
Раскольничьи дѣла XVIII столѣтія, Извлеченныя из дѣл ...
Хорошее дѣло , отвѣчалъ Прозоровскій , гдѣ же хочешь постричься ? — Имѣю я позволеніе отъ рязанскаго архіерея о потриженіи и платье черное уже у меня готово , только незнаю , гдѣ постричься ; я желаю постричься на ...
Григорий Васильевич Есипов, 1861
4
Раскольничьи дѣла - Том 1 - Страница 34
Григорий Васильевич Есипов. — Хорошее двло, отвЪчалъ Прозоровский, гд* же хочешь постричься? — Им*ю я позволеше отъ рязанскаго арх1ерея о по- триженш и платье черное уже у меня готово, только незнаю, гдъ постричься ...
Григорий Васильевич Есипов, 1861
5
Раскольничьи дѣла XVIII столѣтія: извлеченныя из дѣл ...
—Хорошее дѣло, отвѣчалъ Прозоровскій, гдѣ же хочешь постричься? — Имѣю я позволеніе отъ рязанскаго архіерея о потриженіи и платье черное уже у меня готово, только незнаю, гдѣ постричься; я желаю постричься на ...
Григорий Васильевич Есипов, 1861
6
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
2; Вейсм. Леке., с. 459: постричься; Росс. Целлар.: постричь; Нордст.: постричь в монахи; Сл. АР 1794: постричься; Гейм: постричься в монахи; Сл. Ак. 1822. постричься. Постричься в монахи; ССРЛЯ: ПОСТ- РИГаТЬСЯ; постричься.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
7
Иван Грозный: кровавый поэт - Страница 494
браться в одной из келий, куда и сам я явился, уйдя от мирского мятежа и смятения; и в долгой беседе я открыл вам свое желание постричься в монахи и искушал, окаянный, вашу святость своими слабосильными словами. Вы же ...
Алексанр Бушков, 2007
8
Костомаров Н. И.. Русская история в жизнеописаниях ее ...
... Киеве. Одаренный от природы живым воображением и глубиною чувства, Данило предался религиозной созерцательности и решился постричься. Печальная судьба Малороссии, как видно, содействовала такому настроению; ...
Мыкола Ивановыч Костомаров, 2004
9
Правительство императрицы Анны Иоанновны в его отношениях ...
По первому, разрѣшеніе постричься дано было истопнику царевны Екатерины Іоанновны; по второму. иверскому архимандриту разрѣшалось постричь въ монашество нѣсколько мірскихъ людей для экономическихъ нуждъ ...
Б.В. Титлинов, 1905
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
lUljiuin. ПОСТРИЧЬСЯ рицр, 2- 4rmi[. ПОСТриГЭТЬ putj/i, hnnqillij, ¡>inbuinp¡[l'l (l¡nLuuil¡pnbbbpp Julupb), постригу ',-сь, ижёшь.-ся. UojmiiEji постричь,-ся pwjbppt ПОСТРИ'ЖЕНЕЦ, нца, ш. (ы,Ьп_.), ЬпррЫш ПОСТРИЖЕ'НИЕ, я, finqb.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

用語«ПОСТРИЧЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпостричьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жители Смоленска смогут бесплатно постричься у мастеров …
Учебный центр «Профессионал» предлагает бесплатные услуги по стрижкам в преддверии празднования Дня города и 72–ой годовщины ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 9月 15»
2
Где бесплатно постричься в Петербурге: гид по красоте для …
Разумеется, в школу и академию постоянно требуются модели. В Estel можно бесплатно постричься, покраситься и даже сделать химическую завивку. «Питер ТВ, 9月 15»
3
Уфа в числе городов, где можно дешево постричься
Дешевле всего постричься в Омске: от 251-294 рублей. В Москве минимальная стоимость женской стрижки составляет от 948 рублей, мужской – от 806. «Ufa1.ru, 9月 15»
4
Альба обещал постричься наголо в случае победы «Барселоны …
Защитник «Барселоны» Хорди Альба очень хочет одержать победу на всех турнирах, в которых команда принимает участие. В связи с этим футболист ... «Чемпионат.com, 5月 15»
5
в Смоленске можно постричься совершенно бесплатно
Сегодня и завтра в Смоленске можно постричься совершенно бесплатно ... пресс-служба администрации Смоленска. Желающих постричься будут ... «О чём говорит Смоленск каждый день, 4月 15»
6
Где в Иркутске постричься бесплатно?
В областном центре начали работу сразу четыре бесплатные парикмахерские для людей с небольшим уровнем доходов. Стрижки выполняют ... «Аргументы и факты - Иркутск, 4月 15»
7
Ради съемок в фильме "Батальон" актрисам пришлось …
Ради съемок в фильме "Батальон" актрисам пришлось постричься налысо. В Петербурге состоялась презентация фильма "Батальон" режиссера ... «РЕН ТВ, 2月 15»
8
Уткин: «Постричься наголо? На это обещание я наплевал»
Комментатор «НТВ-Плюс» Василий Уткин заявил, что не планирует выполнять свое обещание, которое он дал во время чемпионата мира. «Eurosport.com RU, 12月 14»
9
Милонов хочет постричься в парикмахерской, где не будет …
У идеи создания сети православных парикмахерских появился мощный сторонник. Ее поддержал скандально известный депутат ЗакСа Петербурга ... «ГАZЕТА.СПБ, 11月 14»
10
Как почистить зубы, постричься и не заплакать в невесомости
Как почистить зубы, постричься и не заплакать в невесомости. Подписаться на AdMe; Поделиться в Facebook; Рассказать ВКонтакте. Ребята, мы ... «AdMe.ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Постричься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/postrich-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう