アプリをダウンロードする
educalingo
потенция

"потенция"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТЕНЦИЯの発音

[potentsiya]


ロシア語でПОТЕНЦИЯはどんな意味ですか?

効力

効力 - 身体の性交能力。 性別学において、効力という用語は、通常、男性性別を指す。 したがって、効力は、男性の性的なパフォーマンスを決定し、ペニスの緊張のある程度、勃起の出現率、性交および彼の正常な進行の期間、広い意味での - 正常な性生活をリードする非常に可能性。 男性の性的可能性は彼の性行為の頻度と相関することができないので、彼の練習する性生活のリズムで特定することはできません。

ロシア語辞典でのпотенцияの定義

潜在的なTH、および。 。 機会は、隠された形で存在し、特定の条件のもとで現れるものです。

ПОТЕНЦИЯと韻を踏むロシア語の単語

акциденция · аудиенция · бумаженция · дивергенция · импотенция · инвенция · индульгенция · интеллигенция · интервенция · интерференция · каденция · квинтэссенция · компетенция · конвенция · конвергенция · конкуренция · консистенция · конференция · конфиденция · корпуленция

ПОТЕНЦИЯのように始まるロシア語の単語

потемнять · потемняться · потемочки · потение · потентат · потенциал · потенциально · потенциальный · потенцирование · потенцировать · потепление · потеплеть · потеребить · потереть · потереться · потери · потерна · потерпевшая · потерпевший · потерпеть

ПОТЕНЦИЯのように終わるロシア語の単語

корреспонденция · люминесценция · превенция · пресс-конференция · преференция · резиденция · реминисценция · секвенция · сентенция · старушенция · субвенция · тенденция · термолюминесценция · турбуленция · флуоресценция · флюоресценция · фосфоресценция · фотолюминесценция · штукенция · электролюминесценция

ロシア語の同義語辞典にあるпотенцияの類義語と反意語

同義語

«потенция»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТЕНЦИЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потенцияを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотенцияの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потенция»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

效力
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

potencia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

potency
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رجولية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потенция
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

potência
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

puissance
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

potensi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Potenz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

効力
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Potensi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mạnh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆற்றல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सामर्थ्य
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kuvvet
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

potenza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

moc
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

потенція
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

putere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δραστικότητα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sterkte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

potens
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

potens
5百万人のスピーカー

потенцияの使用傾向

傾向

用語«ПОТЕНЦИЯ»の使用傾向

потенцияの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потенция»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потенцияに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТЕНЦИЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотенцияの使いかたを見つけましょう。потенцияに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новая философская энциклопедия. Т. 1: А-Д: - Страница 69
Вячеслав Семенович Степин, 2000
2
Бытие - имя - космос: - Том 1 - Страница 447
Такая потенция имеет место в сфере самого эйдоса, будучи тем или другим его тоже эйдетическим условием. Возможное в первом смысле связано с наличностью движения или изменения факта, независимо от истинности или ...
Alekseĭ Fedorovich Losev, ‎А. А. Тахо-Годы, 1993
3
История античной эстетики--поздний эллинизм - Страница 295
Мы прибавили бы к этому, что плотиновское Единое одновременно является и энергией и потенцией всего существующего. Это в достаточной мере отличает Плотина и от Платона и от Аристотеля. У Аристотеля (Ме1. XII 7, ...
Алексей Федорович Лосев, 1980
4
Золотое сечение: Три взгляда на природу гармонии - Страница 82
Такова суть вводимого понятия «точка начала». Чтобы моделировать экспансию, нужно установить структуру ее причины. Назовем причину экспансии «потенция». Этот термин, заимствованный в античной философии, в отличие ...
Иосиф Шефтелевич Шевелев, ‎Михаил Александрович Марутаев, ‎Игорь Павлович Шмелев, 1990
5
Бог, вселенная, смысл
ствления бытия, для его проявления из своей потенции в действительность. Этим он осознает себя исключительным и самостоятельным, отрешенным и отдельным от всякого бытия и всякой множественности, и в то же время он ...
Игорь Богин, 2000
6
Проблемы натурфилософии в философской мысли Украины XVII в
Потенция для Гизеля — это принцип изменения, становления. Она неразрывно связана с актом. Ведь потенциальное потому является таковым, что оно может актуализироваться. Интеллект есть потенция мышления, поскольку ...
Ярослава Михайловна Стратий, 1981
7
Гимны: - Страница 71
Всякая потенция или предельна, или беспредельна. Но всякая предельная потенция возникает из беспредельной потенции, а беспредельная — из первичной беспредельности. В самом деле, потенции, существующие [лишь] в ...
Проклюс, ‎А. А. Тахо-Годы, ‎Алексей Федорович Лосев, 1993
8
Самое само - Страница 925
«Всякая потенция или предельна, или беспредельна. Но всякая предельная существует через потенцию беспредельного, а беспредельная потенция — через первую беспредельность. Потенции, существующие некогда ...
Алексей Федорович Лосев, ‎Аза Алибековна Тахо-Годи, ‎В. П. Троицкий, 1999
9
К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Том 41 - Страница 186
Непосредственной потенцией оно, конечно, не является, но отсюда еще не следует, что оно вообще не может быть потенцией. Оно доляшо быть отрицаемо с тем, чтобы быть осуществленным; таким образом, оно не является ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1970
10
Хрестоматия по истории философии. [Ч. 1: От Лао-Цзы до ...
«Потенция» же говорится как о «предшествующем» и «последующем» в трех смыслах. Потенцией называется предрасположение вообще, в силу которого ничто не становится актуальным и не возникает ничего такого, ...
В.А Башкалова, ‎Л.А Микешина, 1997

用語«ПОТЕНЦИЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотенцияという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Онищенко знает, почему у россиян резко выросла потенция
В России зафиксирован спад спроса на виагру — россияне на 6% стали меньше интересоваться виагрой и аналогичными медпрепаратами, ... «Город-812, 10月 15»
2
Санкции довели: у россиян улучшилась потенция
Россияне в кризис стали экономить на средствах для повышения потенции — с начала 2015 года спрос упал уже на 6%. Почему? Деньги берегут - или ... «Агентство новостей "Хакасия-Информ", 10月 15»
3
Потенция или жизнь: доходы от рекламы сильнее …
Роспотребнадзор начал отзыв из аптек широко рекламируемых по телевидению препаратов для повышения мужской потенции: БАДов «Лаверон», ... «ИА REGNUM, 9月 15»
4
Ученые: потенция зависит от позы во сне
Ученые: потенция зависит от позы во сне. Испанские сексологи выяснили, что около 40% сексуальных расстройств, как у мужчин, так и у женщин, ... «MIGnews.com, 8月 15»
5
Потенция — барометр здоровья
Эта клиника специализируется на улучшении мужской потенции и готова помочь мужчинам всех возрастов. Если вы чувствуете, что ваша потенция ... «НГС.НОВОСТИ, 5月 15»
6
Врачи: Орехи повышают потенцию
Медики утверждают, что орехи обладают способностью повышать потенцию, а хорошая потенция - это один из индикаторов общего здоровья мужчины ... «MIGnews.com, 5月 15»
7
Проблемы с потенцией - в голове мужчины
Потенция — это проявление общего здоровья мужчины. Прежде всего, она зависит от индивидуальных природных данных мужчины. Но проявиться в ... «Портал progorod11.ru, 4月 14»
8
Пролактин и мужская потенция
До недавнего времени считалось, что гормон пролактин влияет напрямую только на развитие молочных желез у женщин и выработку грудного молока, ... «Урологический информационный портал, 12月 13»
9
Потенция и либидо (желание секса) при диете
Вообще, можно сидеть на диете без углеводов, но есть белок (яйца, мясо) и тогда можно худеть с нормальной потенцией. Ну а можно тупо перед ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 13»
10
Спорт и потенция: что их связывает?
В бегстве от различных ситуаций и стрессов многие мужчины хватаются за гантели. Это отличное «лекарство», но главное - не переборщить с дозой. «KM.RU, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Потенция [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potentsiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA