アプリをダウンロードする
educalingo
потерять

"потерять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТЕРЯТЬの発音

[poteryatʹ]


ロシア語でПОТЕРЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотерятьの定義

失われた、それは大丈夫です。 〜を失う。


ПОТЕРЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

вверять · вечерять · вперять · выверять · вымерять · доверять · заверять · завечерять · замерять · затерять · измерять · намерять · натерять · недомерять · обмерять · оперять · отмерять · ощерять · переверять · передоверять

ПОТЕРЯТЬのように始まるロシア語の単語

потеребить · потереть · потереться · потери · потерна · потерпевшая · потерпевший · потерпеть · потертость · потертый · потеря · потерянная · потерянно · потерянность · потерянный · потеряться · потесать · потеснить · потесниться · потесь

ПОТЕРЯТЬのように終わるロシア語の単語

перемерять · перепроверять · перетерять · переуверять · поверять · повечерять · подвечерять · порастерять · примерять · проверять · промерять · размерять · разуверять · растерять · сверять · смерять · соизмерять · соразмерять · терять · уверять

ロシア語の同義語辞典にあるпотерятьの類義語と反意語

同義語

«потерять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТЕРЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потерятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотерятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потерять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perder
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

lose
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فقد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потерять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perder
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হারান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

perdre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kehilangan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verlieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

失います
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잃다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ilang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mất
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இழக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गमावू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaybetmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stracić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

втратити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pierde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χάνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verloor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förlora
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

miste
5百万人のスピーカー

потерятьの使用傾向

傾向

用語«ПОТЕРЯТЬ»の使用傾向

потерятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потерять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потерятьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТЕРЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотерятьの使いかたを見つけましょう。потерятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Найти любовь и потерять (сборник)
Любовь – основополагающее чувство в жизни человека. Нередко ей способствует и страсть, но наличие одного из этих чувств никак не ...
Иван Нифонтов, 2014
2
Как не потерять работу
Начало было многообещающим: ты один, в чужом городе, и в твою дверь стучится прекрасная незнакомка, умоляя о помощи. Только вот ...
Галина Львовна Романова, 2012
3
Устав идиота. Как не потерять мозги в мире шоу-бизнеса и ...
Главная идея книги – как не попадать в дурацкие ситуации и не выглядеть идиотом. Авторы описывают всевозможные способы ...
Николай Норд, ‎Евгений Слогодский, 2015
4
Победить, чтобы потерять:
Герой романа Виктора Бондарчука «Победить, чтобы потерять» – молодой парень Василий Строев, за спиной которого – ...
Виктор Бондарчук, 2015
5
Как родить ребенка и не потерять себя: [абсолютно ...
Как выдержать плохое самочувствие, перепады настроения, ожидание последних недель, которое кажется бесконечным, страх боли, ...
Джейн Саймонс, 2008
6
Не потерять себя!: (военные приключения)
Книга рассказывает об операциях советской разведки по добыванию атомных секторов в Северной Америке в 40-е годы XX века. А также о ...
Олег Николаевич Попенков, 2011
7
Я не хочу тебя потерять
Книга предназначена для широкого круга читателей
Ахмед Искандер, 2010
8
Как сохранить, чтобы не потерять
В целях повышения финансовой грамотности населения в брошюре в доступном и систематизированном виде изложен материал, касающийся ...
Александр Павлович Алмосов, 2012
9
Кн. 1. Искусство, которое мы не имеем права потерять!
Издание содержит: Первая система поддержки кустарной промышленности в России; Система поддержки художественной промышленности в ...
Семен Матвеевич Линович, 2010
10
НЛП для идеальной фигуры: 25 упражнений, которые помогут ...
С помощью книги вы сможете понять личное отношение к еде и осознать, что именно привело вас к лишнему весу. Простая методика ...
Линдси Агнесс, 2011

用語«ПОТЕРЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотерятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Левитин: настольный теннис может потерять олимпийский …
Левитин: настольный теннис может потерять олимпийский статус за 5 лет ... что-то предпринять, чтобы не потерять олимпийское финансирование, ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Металлист может потерять Полянского до конца года
Немного отскочили – у него надрыв боковой связки. Как минимум, 4 недели не будет заниматься в общей группе, но, судя по всему, мы можем потерять ... «Football.ua, 10月 15»
3
СМИ Магриба: американцы готовы сотрудничать с Россией …
Министр обороны США Эштон Картер (Ashton Carter), «не желая потерять лицо», заявил о возможности сотрудничества с Москвой в том случае, если ... «inoСМИ.Ru, 9月 15»
4
Тьерри Анри: "Англия действительно может потерять четвертую …
Есть реальная угроза того, что Англия может потерять четвертую команду в Лиге чемпионов из-за неудачного выступления в еврокубках, – приводит ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
5
ЕС может потерять 3,5 млн рабочих мест из-за Китая
Европейский союз может потерять до 3.5 млн рабочих мест, если он снимет меры торговой защиты против Китая, чего ожидает Пекин к концу 2016 г., ... «Вести Экономика, 9月 15»
6
Шойгу: Без ВКО государства рискуют потерять суверенитет
Государства, у которых нет в современных реалиях надежной воздушно-космической обороны, рискуют потерять суверенитет. Об этом заявил глава ... «Российская Газета, 9月 15»
7
Ас-Сайад: экспортеры нефти не снизят добычу, опасаясь …
Ас-Сайад: экспортеры нефти не снизят добычу, опасаясь потерять рынок ... ради сохранения цен на энергоносители из опасений потерять рынок, ... «РИА Новости, 8月 15»
8
Голландия попытается заменить пестициды, чтобы не потерять
Организация торговли цветами Голландии VGB рассмотрит вопрос о замене используемых пестицидов против насекомых, чтобы не потерять рынок ... «Ведомости, 8月 15»
9
Forbes: богатые инвесторы живут в вечном страхе все потерять
Супербогатые инвесторы живут в вечном страхе потерять все свое состояние. Такие данные следуют из опроса, проведенного компаниями SEI Private ... «Газета.Ru, 8月 15»
10
Суркис: Я готов потерять даже в деньгах, но отдать Ярмоленко в …
Но если вы готовы, настоящие болельщики, а не критиканы, которые сидят на диване и ничего не понимают в футболе, готовы потерять Ярмоленко, ... «Корреспондент.net, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Потерять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poteryat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA