アプリをダウンロードする
educalingo
потребляться

"потребляться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОТРЕБЛЯТЬСЯの発音

[potreblyatʹsya]


ロシア語でПОТРЕБЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпотреблятьсяの定義

消費不完全なビュー1)使用されているアプリケーションを見つけます。 2)消費することを参照してください。


ПОТРЕБЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

ПОТРЕБЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

потреб · потреба · потребитель · потребительный · потребительский · потребить · потребиться · потребление · потреблять · потребляющий · потребность · потребный · потребовать · потребоваться · потревожить · потревожиться · потренировать · потренироваться · потрепанный · потрепать

ПОТРЕБЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるпотреблятьсяの類義語と反意語

同義語

«потребляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОТРЕБЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語потреблятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпотреблятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«потребляться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

消费
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

consumida
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

consumed
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مستهلك
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

потребляться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

consumida
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয়প্রাপ্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

consommée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dimakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verbraucht
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

消費
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소비
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

migunakaken
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu thụ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நுகரப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सेवन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tüketilen
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

consumato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

spożywane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

споживатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

consumate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταναλώνονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbruik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

konsumeras
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forbrukes
5百万人のスピーカー

потреблятьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОТРЕБЛЯТЬСЯ»の使用傾向

потреблятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«потребляться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、потреблятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОТРЕБЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпотреблятьсяの使いかたを見つけましょう。потреблятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Система вещей: - Страница 214
Именно тогда она начинает «персонализироваться», включаться в серию и т.д. — то есть потребляться — не в материальности своей, а в своем отличии. Из такого преображения вещи, получающей систематический статус знака ...
Жан Бодрийяр, 1999
2
Основы теоретической экономики: Учебник для вузов. ...
... индивидуализации условий потребления 9 Продукт массовый: может производиться одним способом, зато потребляться раз- ными (продукт жестко-мягкий) Продукт индивидуальный: может производиться разными способами, ...
Миропольский Дмитрий Юрьевич, ‎Максимцев Игорь Анатольевич, ‎Тарасевич Леонид Степанович, 2013
3
Таможенное право: Учебник. Отв. ред. А. Ф. Ноздрачев:
Припасы, необходимые для обеспечения нормальной эксплуатации и технического обслуживания транспортных средств, могут потребляться и использоваться в пределах, определяемых продолжительностью нахождения этих ...
А. Ф. Ноздрачев, 2007
4
Секреты сильного бренда: Как добиться коммерческой ...
Низшей точкой падения стала туаДОЛЖНЫ бЫТЬ ЖеЛдННЫ дЛЯ летная бумага с эмблемой (Зисс1, которую Всех' а потребляться только стала выпускать в 1975 г. компания О11 1Заитп, отдельными счастливчиками» ...
Кевин Дробо, 2005
5
Домоводство - Страница 228
По питательной ценности 1 килограмм молока заменяет 700 г телятины, 500 г говядины средней упитанности, 7—8 куриных яиц, более 3 кг овощей. Наукой установлено, что дети до 12 лет должны потреблять в сутки 800—1000 г ...
А. Демезер, 2013
6
Критика современных буржуазных теорий финансов, денег и ...
Кейнс вводит новое понятие «склонность к потреблению», которое определяется им как «отношение между доходом общества» (У) и «величиной ожидаемых расходов на потребление» (С), и выражает эту склонность С к ...
Московский финансовый институт, ‎Г. П. Солюс, 1966
7
Полное собраніе сочиненій - Том 8 - Страница 480
Чая въ вѣрныхъ правительству штатахъ потребляется болѣе 28 милл. фунтовъ (то есть англійскихъ; это составитъ около 31 милл. русскихъ фунтовъ, по 19]з ф. на человѣка); если установить пошлину въ 15 центовъ съ фунта ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
8
Капиталь: критика политической экономии. Процесс ...
Послушаемъ напримѣръ, Рикардо: «Надо замѣтить, что всѣ продукты страны потребляются; но потребляются-ли они тѣми, кто воспроизводитъ новыя стоимости, или тѣми, кто никакой стоимости не производитъ,—это такая ...
Карл Маркс, 1898
9
Полное собрание сочинений - Том 7 - Страница 141
Капиталъ—тѣ продукты, которые нужны для новаго производства; изъ этого ясно, что не бываютъ капиталомъ тѣ продукты, которые по своей природѣ не имѣютъ этого назначенія и должны потребляться непроизводительно, ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1906
10
Наука о народном хозяйстве - Страница 25
В производстве хлеба, прежде всего, потребляется тот же хлеб в виде семян, потребляется энергия домашних животных, воостаяавлкваемая продуктами сельского хозяйства, потребляются орудия производства, потребляются ...
Петр Маслов, 1923

用語«ПОТРЕБЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпотреблятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Опасность для всей Колхидской низменности»
Проектируемая мощность ГЭС составит 280 МВт, а вся вырабатываемая электроэнергия будет потребляться внутри страны. Стоимость объекта ... «Эхо Кавказа, 10月 15»
2
У "Воротана" нет проблем
Американская компания также сообщает, что не будет продавать электроэнергию Ирану, вся продукция будет потребляться на внутреннем рынке, ... «Эхо Кавказа, 10月 15»
3
У Воротанской ГЭС в Армении нет финансовых проблем …
Американская компания также сообщает, что не будет продавать электроэнергию Ирану, вся продукция будет потребляться на внутреннем рынке, ... «EADaily, 10月 15»
4
Хотят, чтобы за терминал СПГ платили все
«Хотя срок контракта заканчивается, мы не использовали весь газ по этому контракту, от того, сколько газа будет потребляться в ближайшее время, ... «ru.Delfi.lt, 10月 15»
5
Зачем Китаю власть над нефтегазовым сектором?
... сделки – это договоры Китая с Россией. Здесь картина совершенно иная: газ и нефть из России будут потребляться непосредственно КНР. «Вести Экономика, 10月 15»
6
Рада одобрила "визовый" законопроект о подследственности …
... по которой около 2 млрд кубометров газа, которые должны потребляться населением, с большой вероятностью потреблялись промышленностью. «Цензор.Нет, 10月 15»
7
Миллер: сланцевая революция ушла в глухое подполье
По расчетам министерства, около 100 млрд кубометров топлива будет дополнительно потребляться Европой, а импортозависимость от газа будет ... «Информационное агентство России ТАСС, 10月 15»
8
Финляндия отказалась строить региональный СПГ-терминал
... когда прогнозировался размер газового рынка Финляндии, предполагалось, что в стране к 2020 году будет потребляться 5−6 млрд кубометров газа в ... «Литовский курьер, 10月 15»
9
Вопрос обеспечения жителей Инты качественной питьевой …
... потребляться и приносить бюджету дополнительные финансовые ресурсы», - отметил временно исполняющий обязанности Главы Республики Коми. «портал Республики Коми, 10月 15»
10
Финская Gasum отказалась от проекта строительства СПГ …
Ранее предполагалось, что в Финляндии к 2020 г будет потребляться около 6 млрд м3/год газа. Председателя правления Gasum Д.Ламминен заявила, ... «Neftegaz.RU, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Потребляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/potreblyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA