アプリをダウンロードする
educalingo
повинная

"повинная"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОВИННАЯの発音

[povinnaya]


ロシア語でПОВИННАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのповиннаяの定義

保証、th、g。 罪悪感の認識。 ひねった状態で現れます。 告白で退場。


ПОВИННАЯと韻を踏むロシア語の単語

амнистированная · арестованная · балконная · безвинная · беременная · бесписьменная · бесприданная · блаженная · блинная · ванная · вербованная · верноподданная · влюбленная · военнообязанная · военнопленная · вожделенная · невинная · турбинная · хинная · черносмородинная

ПОВИННАЯのように始まるロシア語の単語

повизгивать · повизгивающий · повизжать · повиливание · повиливать · повилика · повилица · повиличный · повилять · повиниться · повинностный · повинность · повинный · повиноваться · повиновение · повинтить · повисать · повисеть · повислый · повиснуть

ПОВИННАЯのように終わるロシア語の単語

возлюбленная · вольноотпущенная · вселенная · дарственная · демобилизованная · диванная · драгоценная · желанная · завербованная · задержанная · закаленная · заключенная · замученная · зачумленная · зеленная · избранная · изувеченная · иноплеменная · интернированная · исключенная

ロシア語の同義語辞典にあるповиннаяの類義語と反意語

同義語

«повинная»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОВИННАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повиннаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповиннаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повинная»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

服务
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

servicio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

service
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خدمة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

повинная
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

serviço
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দায়িত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

service
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kewajipan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Service
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

サービス
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서비스
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tugas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கடமை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कर्तव्य
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

görev
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

servizi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

serwis
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

винна
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

serviciu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρεσία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

diens
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tjänsten
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tjeneste
5百万人のスピーカー

повиннаяの使用傾向

傾向

用語«ПОВИННАЯ»の使用傾向

повиннаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«повинная»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、повиннаяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВИННАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповиннаяの使いかたを見つけましょう。повиннаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Повинная голова: роман
Авантюрист Кон со своей возлюбленной, сладострасной Меевой, наслаждается жизнью на Таити, зарабатывая мошенничествами, самым ...
Ромен Гари, 2011
2
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 273
... повседневно повиниться 20 18 2 повседневный 6 3 повинная 18 18 повсеместно 72 25 явиться с п. донсеместный 22 6 явка с повинною повскакать 4 повинность 6 1 2 повскочить 2 2 повинный 15 14 1 повстречать 13 11 повинная ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
3
Хрестоматия по истории СССР: 1682-1856 - Страница 48
ПОВИННАЯ ГРАМОТА АСТРАХАНЦЕВ «Повинная грамота», вскрывающая причины начавшегося летом 1705 г. восстания в Астрахани (произвол и поборы воеводы Ржевского, других «начальных людей» и откупщиков), была ...
Vladimir Ivanovich Lebedev, 1953
4
Путешествие из Петербурга в Москву: Путешествие из ...
321, строка 2, выставлены точки вм. слова «гнушался» и строка 31, вм. «семинаристовой тетрадке».] Ср. автограф лл. 141 об. и 142. «Повинная» слита с показаниями Радищева также в копии, опубликованной в Ч. О. И. Д. Р., 1865, ...
Александр Николаевич Радищев, 1935
5
Путешествие из Петербурга в Москву: Материалы к изучению ...
321, строка 2, выставлены точки вм. слова «гнушаяся» и строка 31, вм. «семинаристовой тетрадке».] Ср. автограф лл. 141 об. и 142. «Повинная» слита с показаниями Радищева также в копии, опубликованной в Ч. О. И. Д. Р., 1865, ...
Александр Николаевич Радищев, 1935
6
Братья Карамазовы. Том 2 - Страница 146
Я пред ней виноват, она христианская душа, да, господа, это кроткая душа и ни в чем не повинная. Так как же ей сказать, Дмитрий Федорович, будешь сидеть спокоен аль нет? Добряк наговорил много лишнего, но горе Грушеньки, ...
Достоевский Ф. М., 2013
7
Раскол на Дону - Страница 312
Повинная казака-раскольника, есaула Ивашки Рабынина. (Д. Д. св. ХVП, 1688 г. No 5, л. 436—444). 196 года, мая въ 19 день, Ивашко Рабынинъ, которой въ зимовой станицѣ съ Кирюшкою Чурносовымъ былъ въ ясаулѣхъ, винился ...
В.Г. Дружинин, 1969
8
Иржина. Предначертанного не избежать
потерями. Воспользовавшись тем, что девушка была еще несовершеннолетней, отдал приказ, которому лорд эль Бланк не смог перечить. – В итоге пострадала ни в чем не повинная девушка? – с наивным видомахнул Грегориан.
Милена Завойчинская, 2015
9
Практикум по конфликтологии, или Учимся разрешать конфликты
Муфта пристально смотрелна начальника, ивзгляд его выражал презрение. – Какая мелочность!– заявил он наконец. – Нораз уж вытакой буквоед, топримите к сведению: это вовсенекрыса. Это маленькая, нив чем не повинная ...
Ольга Фесенко, ‎Светлана Колесникова, 2015
10
Братья Карамазовы: роман: ч. 3—4 - Страница 146
Я пред ней виноват, она христианская душа, да, господа, это кроткая душа и ни в чем не повинная. Так как же ей сказать, Дмитрий Федорович, будешь сидеть спокоен аль нет? Добряк наговорил много лишнего, но горе Грушеньки, ...
Достоевский Ф. М., 2013

用語«ПОВИННАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповиннаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дело об убийстве Седрака Затикяна передано в суд
Седрак Затикян был застрелен 22 июня 2006 года на ереванской улице Себастия. Случайным выстрелом была убита ни в чем не повинная мать троих ... «Новости Армении, 10月 15»
2
Соответствующий указ подписал сегодня президент России …
Стена памяти Вот уже почти четверть века прошло с того момента, когда советская власть, повинная в смертях миллионов людей, перестала ... «Информационное агентство "Русская линия", 10月 15»
3
«Золотая маска» завершилась триумфом Перми
... что с ним вместе вышла заложницей ни в чем не повинная актриса Дарья Мороз. Однако в середине речи министра из дальнего конца зала раздался ... «Ведомости, 4月 15»
4
Художник сжег iPhone 6 Plus в микроволновке и выставил его на …
Мало того, что таким образом портится ни в чем не повинная техника, так она еще умудряется стать объектом искусства. Очевидно, что суть ... «Мир Apple в одном сайте, 9月 14»
5
В Донецке ищут женщину, пережившую казнь у позорного столба
По одной версии, это ни в чем не повинная реализатор с соседнего рынка, которая просто первой подвернулась под руку инициаторам жуткой ... «Комсомольская Правда в Украине, 8月 14»
6
В Славянске после событий понедельника наступило …
Ни в чём не повинная девочка просто вышла на балкон, снайпер её снял, всё. Как можно так дальше?" - рассказывает жительница Славянска. "И парня ... «Первый канал, 5月 14»
7
Пять причин впасть в депрессию весной и пять способов из нее …
Редакция проверила на себе: памятуя о том, что когда-то ни в чем не повинная генетика числилась продажной девкой империализма, мы заранее ей ... «Газета.Ru, 4月 14»
8
Грузинские политики, политологи и военные о войне в августе …
И хотя правящая элита Грузии, повинная в развязывании войны, а также западные покровители грузинских властей, делают вид, что не признают ... «Государственный комитет по информации и печати РЮО, 8月 13»
9
В прокат вышел фильм «Деточки» Дмитрия Астрахана …
Равнодушный хирург, отказавший в операции ребенку и обрекший того на смерть, мразь-училка, повинная в самоубийстве подростка, наркоторговец, ... «Газета.Ru, 4月 13»
10
Дума и Совфед ликуют: убийство в США Максима Кузьмина …
"Возможно, и в этот раз приемная мать, повинная в гибели малыша, избежит наказания, как это было уже не раз. И мы узнаем об издевательствах над ... «NEWSru.com, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Повинная [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povinnaya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA