アプリをダウンロードする
educalingo
повязка

"повязка"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОВЯЗКАの発音

[povyazka]


ロシア語でПОВЯЗКАはどんな意味ですか?

包帯

包帯 - 患者の体の表面に包帯を固定する軟質または硬質の器具。 ドレッシングの研究、その適用方法、ならびに傷の治療のためのルールは、医学的治療の分割を取り扱う。

ロシア語辞典でのповязкаの定義

MOVEMENT、そして、よく。 1.何かに縛られた布の一枚。袖の嘆きのドレス。 2.包帯や他の材料が閉じている、痛みのスポットが結ばれています。 包帯を創傷に適用する。 石膏ドレッシング|| 形容詞の包帯、第九、第十。

ПОВЯЗКАと韻を踏むロシア語の単語

ввязка · вывязка · вязка · завязка · навязка · надвязка · невязка · неувязка · обвязка · отвязка · перевязка · подвязка · привязка · развязка · связка · увязка

ПОВЯЗКАのように始まるロシア語の単語

повыходить · повыцарапать · повыцвести · повышать · повышаться · повышение · повышенность · повышенный · повышибать · повышибить · повязать · повязаться · повязочка · повязочный · повязывание · повязывать · повязываться · повязь · повялый · повянуть

ПОВЯЗКАのように終わるロシア語の単語

абхазка · белоглазка · березка · блузка · виртуозка · вмазка · водовозка · водолазка · возка · врезка · вывозка · выгрузка · вылазка · выморозка · вырезка · гагаузка · гузка · догрузка · дорезка · железка

ロシア語の同義語辞典にあるповязкаの類義語と反意語

同義語

«повязка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОВЯЗКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語повязкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのповязкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«повязка»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

敷料
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aderezo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dressing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रेसिंग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صلصة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

повязка
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

curativo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ড্রেসিং
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pansement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

persalinan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Dressing
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ドレッシング
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

드레싱
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

klamben
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cách ăn mặc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

டிரஸ்ஸிங்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pansuman
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

medicazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ubieranie się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пов´язка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pansament
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σάλτσα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dressing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

salladsdressing
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dressing
5百万人のスピーカー

повязкаの使用傾向

傾向

用語«ПОВЯЗКА»の使用傾向

повязкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«повязка»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、повязкаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОВЯЗКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からповязкаの使いかたを見つけましょう。повязкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Энциклопедия клинической хирургии
Повязка предназначена: 1)длязакрепления перевязочного материала; 2) наложениядавящей повязки; 3)для удержания частитела в определенном положении (неподвижная повязка, повязкас вытяжением, повязкадля исправления ...
Дмитрий Мантров, ‎Василий Гладенин, 2015
2
Магнит: Природный целитель
Магнитная. повязка. для. голеностопа. Повязкаизготовлена из мягкой эластичной фиксирующей ткани (хлопок/полиэстер) черного илисинего цвета,на «липучках». Имеет 10—12 магнитов, расположенных северным полюсом к ...
Геннадий Кибардин, 2015
3
Варикозное расширение вен. Травы, которые помогут избежать ...
Важнейшим компонентом в комплексном лечении варикозной болезни является наложение эластичных компрессионных повязок. Наиболее рациональным способом консервативного лечения варикозной болезни, несомненно, ...
Ольга Абрамович, ‎Вера Подколзина, 2015
4
Избранное
Почему повязка на ноге? Есть такой анекдот. Приходит больной к доктору. У больного забинтована нога. — Что у вас болит? — спрашивает доктор. — Голова, — отвечает больной. — А почему повязка на ноге? — Сползла..
Григорий Горин, 2014
5
Индийский лук и предупреждение заболеваний
Витаминная повязка Требуется: 200 мл оливкового масла, 5 гиндийского лука, 10 г тысячелистника, 20 г цедры лимона. Приготовление. 200 мл оливкового масла подогреть до температуры 50 oC и соединить с индийским луком (5 ...
Алевтина Корзунова, 2015
6
Безопасность жизнедеятельности. Учебник
непосредственно вобласти локтевогосустава накладывают сходящуюся черепашью повязку. Если повреждение располагается выше или ниже сустава, применяют расходящуюся черепашью повязку. Ширина бинта — 10 см.
Отв. ред. А. А. Бирюков, В. К. Кузнецов, 2013
7
Общевоинские уставы Вооруженных Сил Российской Федерации 2012
Коллектив авторов. 2. Нарукавная повязка Нарукавная повязка изготавливается полужесткой, из красной ткани, длиной 30—40 см и шириной 10 см. Края повязки подрубаются, и к ним пришивается тесьма (резинка) для ...
Коллектив авторов, 2014
8
Целебная сила Земли: глина, песок, шунгит, кремний, медь, ...
Аппликатор рекомендуется накладывать на болевые зоны и носить до появления положительного эффекта. Длительность ношения аппликатора зависит от индивидуальной переносимости. Магнитная повязка для голеностопа.
Геннадий Кибардин, 2015
9
Хроническая венозная недостаточность. Профилактика и ...
Бойнтон (1799) предложил для лечения язв лейкопластырную повязку. Эти методы нашли в то время широкое применение. К компрессионным относится и цинк-желатиновая повязка Унна, позднее усовершенствованная ...
Александр Архипов, ‎Максим Карпов, 2015
10
Все хорошо
Повязка была плотная, жесткая, двое за спиной крепко держали меня за локти, так что не хватало только скрипа несмазанных петель и вони факелов. Имелась, впрочем, другая вонь, которая не была похожа ни на что. Я был ...
Андрей Лазарчук, 2014

用語«ПОВЯЗКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からповязкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Повязка из нановолокон поможет лечить самые опасные раны
Повязка похожа на обычный пластырь размером 5х7,5 или 10х10 сантиметров. В его основе - биополимер хитозан, который получают из панцирей ... «Мурманский вестник, 10月 15»
2
Сыктывкарское утро 17 августа в Instagram: этническая повязка
Сегодня в ленту попал аппетитный пирог из голубики, который сыктывкарка испекла ночью, повязка в этническом стиле и селфи с прошедшей «Ыбицы» ... «Портал progorod11.ru, 8月 15»
3
Ученые НАНУ создали уникальные повязки для лечения бойцов …
Такая повязка абсолютно стерильна за счет радиационного облучения и очищает рану, удаляя из нее различные выделения - кровь, секрет, фибрин и ... «Левый берег, 5月 15»
4
Повязка на раны из тканей животных разработана хирургами …
Эффективная биологическая повязка на раны на основе тканей крупного рогатого скота разработана в Национальном научном центре онкологии и ... «Tengri News, 5月 15»
5
Повязка Леброна вернула должок «Чикаго», Харден убрал …
После неудачи в первом домашнем матче главная звезда «кавалеров» и всей лиги сообразил, что не так – не хватало любимой повязки на голове, ... «Eurosport.com RU, 5月 15»
6
Вернулась повязка – вернулся и Леброн
В матче №2 повязка вновь красовалась на лбу Леброна, а вместе с ней к форварду вернулся и задорный огонь, превративший его в эпицентр чуть ли не ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
7
Мануель Нойер: Мне не нужна капитанская повязка
Поймите, капитанская повязка оказывает серьезное давление, а вратарю во время серии пенальти этого давления хватает и без вспомогательных ... «Советский спорт, 4月 15»
8
Солевые повязки исцеляют даже от рака
Позже я работала в поликлинике и могла бы рассказать о целом ряде довольно трудных случаев, когда повязка с солевым раствором оказывалась ... «Наши острова, 1月 15»
9
Повязать мир: как томская ранозаживляющая повязка покоряет …
8:55 17 декабря 2014 г. Повязать мир: как томская ранозаживляющая повязка покоряет Азию. © предоставлено Натальей Кириловой Повязать мир: как ... «РИА Томск, 12月 14»
10
Как делать частичное омовение, если на руке повязка
Рассмотрим случай, когда у человека на омываемой части руки есть повязка. Повязкой называется материал, который накладывается на рану. «Ислам.Ру, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Повязка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/povyazka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA