アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"поёжиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОЁЖИТЬСЯの発音

поёжиться  [poyëzhitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОЁЖИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«поёжиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпоёжитьсяの定義

楽しんで、私は待っています。 完璧な外観わずかに収縮します。 寒さから、不快感から、恥ずかしさからずれる。 || 震えの不完全な種類、私は恐れている、あなたはあります。 ПОЁЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; совершенный вид Слегка съёжиться. Поёжиться от холода, от неудовольствия, от смущения. || несовершенный вид поеживаться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«поёжиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОЁЖИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ПОЁЖИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

поезжай
поезжанин
поезжанка
поезжаный
поелику
поение
поеный
поерзать
поесть
поехать
поёмный
поёный
пожадничать
пожалеть
пожалить
пожалование
пожалованный
пожаловать
пожаловаться
пожалуй

ПОЁЖИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпоёжитьсяの類義語と反意語

同義語

«поёжиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОЁЖИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поёжитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпоёжитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«поёжиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

发抖
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

temblado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

shivered
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

shivered
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تجمدت
280百万人のスピーカー

ロシア語

поёжиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estremeceu
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিউরে উঠেছি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

frissonné
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggeletar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zitterte
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

身震い
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

떨었다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

shivered
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rùng mình
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

shivered
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

titredi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rabbrividì
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zadrżał
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зіщулився
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tremura
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έτρεμαν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bewe
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frös
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hutret
5百万人のスピーカー

поёжитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОЁЖИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«поёжиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、поёжитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЁЖИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпоёжитьсяの使いかたを見つけましょう。поёжитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хранитель пограничной крепости
Дружный вопль согласия заставил шайвигара поежиться. — Вот и ладно! — отрезал Сокол, отвернулся от трясущегося купца... и замер. Веселый задор слетел с него, как плащ в жаркий день Среди зевак стояла Арлина. Ее руки ...
Ольга Голотвина, 2014
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
U.ujmntji поехать pui¡p> ПОЁЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься. иьЦшш. поежиться p*ib' ПОЁЖИТЬСЯ, жусь, жишься, Цшш. поеживаться pwjpi 4bl¡±bi, Ь,пц q.mii ПОЕЗД, а, ßnqb. а' (Ы <Ьд.), ш.: 1. Ibwgf, Опоздать на п. чЬшиг1,о «чшЬши ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
3
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 152
ПОЕДО'М и обл. ПО'ЕДОМ нарек, просторе:.: есть поедом — бертуктаусыз оры- шу, мэсхэрэлэу. ПОЁЖИВАТЬСЯ несов. — к. поёжиться. ПОЁЖИТЬСЯ сов. — берешу, берешеп тору, куырылу, куырылып тору (мэсэлэн, суыктан).
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
4
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 251
поегозИ/вш/Ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. поегозИ/в ПОЕДИНОК/, м: поединк/а, мн поеДИНк/и, -ов ПОЁЖИВАТЬСЯ СМ. Поёжиться ПОЁ)КИТЬСЯ, св: буд. поёж/у/сь, -Ишь/ся, мн -ат/ся; прош. поёжи/л/ся, поёжи/л/ а/сь, -о/сь, мн -И/сь; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Парижские соблазны
Да, мамзель, — также по-французски ответил извозчик. — Тот самый, ошибиться невозможно. При этих словах он резко осадил лошадь и в подтверждение своей уверенности сплюнул в сторону. Гардения поежилась. И в наглом ...
Барбара Картленд, 2015
6
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-док поёсть, поём, поёшь, поёст, поедйм, поедйте, поедят поёживаться, -аюсь, -ается поёжиться, -жусь, -жится пожалованный; кр. ф. -ан, -ана пожаловать, -лую, -лует пожалуй, вводн. сл. и частица пожалуйста пожар, -а пожарить, ...
М. Климова, 2014
7
Знакомые незнакомцы. Обратная сторона маски
Я поежилась, отворачивая голову, и, упершись в грудь Джека руками, максимально отклонилась. — Неужели так трудно было остаться?.. Или предупредить, чтобы я с вами пошел? — вкрадчиво прошелестел мужчина, заставив ...
Олеся Осинская, 2015
8
Похороны козла: рассказы и повесть - Страница 20
... на себе чей-то тяжелый взгляд. Она открыла глаза — и встретила ими пронзительную напряженность узких щелочек ;хозяйского хряка. Было в них что-то надживотное, что заставило ее поежиться и отвести глаза в сторону.
Александр Сушко, 1990
9
Дом под чинарами: Сборник - Страница 291
Можно немножко поежиться. Образовать стену из камней и вот-вот услышать хруст раздвигаемых веток и зарослей ежевики. Окружить себя панцирем детства, поежиться снова, представить себе чекалок и страх в виде черной ...
Михаил Заверин, 1980
10
Эпоха последних слов
Порыв ветра, налетевший с гор, заставил орков поежиться. Затянутое угрюмыми тучами небо, никогда не баловавшее солнцем эти места, висело низко – казалось, протяни руку и попадешь пальцами в серую шерсть облаков.
Дмитрий Тихонов, 2015

用語«ПОЁЖИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоёжитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Холода пришли в Брянскую область надолго
... Центральной Россию. Даже беглый взгляд на сайты «про погоду» заставляет поёжиться и укутаться. В ближайшие дни все ночи будут проходить при ... «http://bryansku.ru/, 10月 15»
2
• Рестораны, в существование которых сложно поверить
«Guolizhuang» это ресторан в Пекине, который специализируется на блюдах, которые могут заставить вас поёжиться: пенисах. Меню было создано ... «Fresher, 9月 15»
3
«Любовь от всех болезней»: То, что доктор прописал ***
... как и славянские полуармейские мотивы в саундтреке Клауса Баделта, заставляющие поёжиться. Создавалось впечатление, что во время написания ... «intermedia.ru, 9月 14»
4
Тимощук бросил вызов Александру Кержакову в рамках Ice …
Знаменитости в последнее время заставляют своих поклонников слегка поёжиться от таких «холодящих душу» кадров. Политики, спортсмены и актёры ... «Новости Петербурга News SPB, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Поёжиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poyezhit-sya-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう