アプリをダウンロードする
educalingo
поздравить

"поздравить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОЗДРАВИТЬの発音

[pozdravitʹ]


ロシア語でПОЗДРАВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпоздравитьの定義

おめでとう、あなた、あなたは知っています。 - 製造された; 完璧な外観、誰と何を。 楽しい、楽しい何かの機会にようこそ。 休日をお祝いします。 誕生日おめでとうございます。 || 不完全なお祝いのタイプ - ええええええええええええええええええ、 おめでとう! 予期せぬ不愉快なことについて私があなたにお祝いを申し上げます。 || おめでとう、-y、cf. || 形容詞の挨拶、第、第三。 おめでとう。


ПОЗДРАВИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бесславить · буравить · вдавить · взбуравить · возглавить · восславить · восставить · вплавить · вправить · вставить · втравить · выбуравить · выдавить · вымуравить · выплавить · выправить · выставить · вытравить · гнусавить · давить

ПОЗДРАВИТЬのように始まるロシア語の単語

позднейший · поздненький · поздненько · позднехонько · позднешенько · поздний · поздника · поздно · поздновато · поздноватый · позднота · поздныш · поздороваться · поздороветь · поздоровиться · поздравитель · поздравительница · поздравительный · поздравление · поздравлять

ПОЗДРАВИТЬのように終わるロシア語の単語

добавить · доправить · доставить · дотравить · забавить · завить · загнусавить · задавить · закартавить · закурчавить · замуравить · заправить · заставить · затравить · избавить · искровавить · исправить · картавить · кровавить · курчавить

ロシア語の同義語辞典にあるпоздравитьの類義語と反意語

同義語

«поздравить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЗДРАВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поздравитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпоздравитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«поздравить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

祝贺
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

felicitaciones
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

congratulations
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बधाई हो
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تهنئة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

поздравить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

parabéns
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অভিনন্দন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

félicitations
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tahniah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Glückwünsche
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

おめでとうございます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

축하 해요
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sugeng
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xin chúc mừng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாழ்த்துக்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अभिनंदन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tebrikler
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

complimenti
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gratulacje
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

привітати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Felicitări
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Συγχαρητήρια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

baie geluk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Grattis
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Gratulerer
5百万人のスピーカー

поздравитьの使用傾向

傾向

用語«ПОЗДРАВИТЬ»の使用傾向

поздравитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поздравить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、поздравитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЗДРАВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпоздравитьの使いかたを見つけましょう。поздравитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поздравить красиво. Открытки своими руками
Все мы - и дети, и взрослые - любим получать и дарить открытки. Эти простенькие карточки с незамысловатым рисунком стали основным ...
С Гаврилова А, 2013
2
555 новых поздравлений в стихах:
Здесь собраны самые лучшие поздравления на все случаи жизни. С их помощью вы сможете остроумно поздравить своих друзей и ...
Светлана Олеговна Чебаева, 2010
3
Мир Александра Вампилова: жизнь, творчество, судьба : ...
Так, в речи Тани глагол «поздравить» имеет значение «приветствовать» в связи с каким-н. приятным случаем или событием (9, т. 3, с. 483). Колесов же в ответ на ее реплику как будто соглашается: «Самое время меня поздравить ...
Л. В. Иоффе, ‎Иркутский областной Фонд А. Вампилова, 2000
4
Лучшие поздравления в стихах:
Праздник - это всегда необычное настроение: подарки, цветы, гости. Каждый спешит чем-то порадовать виновника торжества, сделать что ...
без автора, 2008
5
Russe rapidite et efficacite - Страница 35
Также употребительной формой поздравления являются такие формы, как: \У1йе изе 1з аЬо тяйе оГ зисп Гогтз оГ сопягапиаиоп аз тезе: С праздником! А тсе ЪоЫяу (о уои! С днём рождения! Ашсе Ыпп-йау (о уои! С Новым годом!
Наталья Викторовна Мощинская, ‎Ольга Георгиевна Мотовилова, 1993
6
Примите поздравления: [стихи
Здесь собраны самые лучшие поздравления на все случаи жизни. С их помощью вы сможете остроумно поздравить своих друзей и ...
Н. Т. Есина, 2009
7
Variativnoe glagolʹnoe upravlenie v russkom i︠a︡zyke ...
2 АЗ Поздравлять / поздравить Беспредложная и предложная конструкции поздравлять чем I с чем были неизвестны древнерусскому языку. Употреблявшееся в древнерусском языке словосочетание поздравствовати на царствЬ ...
Larisa Dubrovina, 2002
8
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 468
|поздравить чем: Живых надеждою поздравим, Надеждой некогда опять В пиру лицейском очутиться С, 195.36. Перек. Не удалось навек оставить Мне скучный, неподвижный брег, Тебя восторгами поздравить И по хребтам твоим ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
9
Марий мутер: R-S - Страница 138
Белый пароход, медленно проплывая, звонко приветствует Козьмодемь- янск. 2. поздравлять, поздравить по случаю чего-л. Уийдене саламлаш поздравить с Новым годом; пайрем дене саламлаш поздравить с праздником; кндым ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990
10
Русский язык как иностранный: - Страница 176
Olʹga Maratovna Shcherbakova. с чем? /. с.) 1о сощгаШЫе, 1о и'&Л 2) Раньше друзья поздравляли Виктора с днём рождения каждый год. 176 ПОЗДРАВЛЯТЬПОЗДРАВИТЬ (Кто поздравляет + кого? А. с.; +. 1тр. Поздравлять Рег/ ...
Olʹga Maratovna Shcherbakova, 2008

用語«ПОЗДРАВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоздравитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Квартальнов: хочу поздравить Сикору и команду «Северсталь» с …
«Я хочу поздравить Сикору и команду «Северсталь» с победой. Что сказать? Не такие мы сегодня были свежие — хотели играть просто, выиграть ... «Газета.Ru, 10月 15»
2
Поздравить педагогов с Днем учителя в "Татнефть Арену …
В казанской «Татнефть Арене» прошел праздник, посвященный Международному дню учителя. На церемонию чествования лучших учителей ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 10月 15»
3
С Днем учителя в столице можно поздравить с помощью …
В преддверии Дня учителя в Москве стартовала акция «Спасибо учителю», в рамках которой педагогов можно поздравить с помощью видеоролика. «Журнал "Фома", 10月 15»
4
Как поздравить педагогов с Днем учителя-2015
Как поздравить педагогов с Днем учителя-2015. © Валерий Доронин Как поздравить педагогов с Днем учителя-2015. © РИА Томск. Павел Стефанский ... «РИА Томск, 10月 15»
5
В Уфе все желающие могут поздравить любимых учителей с …
УФА, 28 сен 2015. /ИА «Башинформ», Эльмира Сабирова/. В Уфе началась акция «Поздравь любимого учителя». С 28 сентября по 2 октября она будет ... «БАШИНФОРМ, 9月 15»
6
Конюхов: мне как вратарю следует В. Габулову похлопать и …
На поле это не имеет значения. Игра Габулова? Ну да, он совершил несколько хороших сейвов. Мне как вратарю следует ему похлопать и поздравить. «Чемпионат.com, 9月 15»
7
День учителя 2015: как поздравить любимого педагога?
В следующие выходные, 4 октября 2015 года, во многих странах мира, в том числе и в Российской Федерации отмечается международный День ... «Последние новости - Главлист, 9月 15»
8
Кубанцам предлагают поздравить учителей в Сети
Свой профессиональный праздник — День учителя педагоги отметят 5 октября. В преддверии этой даты передать им поздравления, поблагодарить и ... «ГТРК Кубань, 9月 15»
9
Милонов решил нетрадиционно поздравить Стивена Фрая с …
Депутат законодательного собрания Санкт-Петербурга Виталий Милонов вместо традиционных пожеланий ко дню рождения посоветовал ... «Lenta.ru, 8月 15»
10
Моуринью отказался поздравить Венгера с победой в …
Тренер «Челси» Жозе Моуринью отказался поздравить наставника «Арсенала» Арсена Венгера с победой в Суперкубке Англии. «Арсенал» в матче за ... «РБК, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Поздравить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pozdravit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA