アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"забавить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАБАВИТЬの発音

забавить  [zabavitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАБАВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«забавить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзабавитьの定義

不完全な外観でファック。 時代遅れの 楽しいことと同じ。 ЗАБАВИТЬ несовершенный вид перех. устар. То же, что забавлять.

ロシア語辞典で«забавить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАБАВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАБАВИТЬのように始まるロシア語の単語

забава
забавка
забавлять
забавляться
забавник
забавница
забавно
забавность
забавный
забагривать
забагриваться
забагрить
забагроветь
забагрянеть
забазировать
забайбачиться
забалагурить
забалансировать
забалластировать
забаллотирование

ЗАБАВИТЬのように終わるロシア語の単語

добавить
доправить
доставить
дотравить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить
легавить

ロシア語の同義語辞典にあるзабавитьの類義語と反意語

同義語

«забавить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАБАВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語забавитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзабавитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«забавить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

jugar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

play
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्ले
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لعب
280百万人のスピーカー

ロシア語

забавить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

jogar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খেলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

jouer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

permainan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

spielen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

遊ぶ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

놀이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

game
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chơi
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खेळ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oyun
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

giocare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

grać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

забавити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

juca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

speel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spela
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spille
5百万人のスピーカー

забавитьの使用傾向

傾向

用語«ЗАБАВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«забавить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、забавитьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАБАВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзабавитьの使いかたを見つけましょう。забавитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-бавить Д.2 Б 3 добавлять Д1 - - добавливать Д Б* 3* забавлять ... Д* Б 3 избавлять - Д Б 3 на-, над-, от-, подбавлять ... Д Б 3 при-, разбавлять ... Д1 Б 3 с-, убавлять Д2 - - с~» убавливать БАС приводит забавить (несов.) с пометой: ...
Adriana Pols, 1993
2
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 214
ЗАБАВИТЬ - 2. ЗАБАВИТЬ - 3. ЗАБАВИТЬ 1. Забавить, -вишь, сов., трех. Увлечь, завлечь кого-л. Смол. Мимо мой зелёный сад пролетали чижечки, молодые воробушки, Моего соколика с собой забавили, С собой закликали.
М. А Алексеенко, 2009
3
Исторические очерки русской народной словесности и искусства
До нравственнаго , но все же конкретнаго смысла доходитъ корень этихъ словъ въ формѣ бава , откуда глаголы съ предлогами : забавить , прибавить , убавить , въ которыхъ получаютъ винословное значеніе и удлиненную или ...
Буслаев Ф. И., 2013
4
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Несов. — " забавить 3. Забавливать, заигрывать с человёкъм молодым. Ляд. 3. кого. Брать под стражу, задерживать. Тые наши полоняне псковичи черезъ твою [короля] Литовъскую земълю бегають ко Пскову из Немецъкое земли, ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
5
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 13
ЗАБАВИТЬ (2). Забавлять. Не мысля гордый свет забазить, Вниманье дружбы возлюбя, Хотел бы я тебе представить Залог достойнее тебя ЕО Поев. 1. Свободу лишь учася славить, Стихами жертвуя лишь ей, Я не рожден царей ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
6
Введение в языкознание: учебное пособие - Страница 102
Исторические процессы в морфемной структуре слова Каков корень слов забавлять, забава? Кто-то скажет, что корень — забав-, кто-то скажет, что -бав-, так как его можно найти еще в словах прибавить, убавить, разбавить.
Александр Камчатнов, ‎Наталия Николина, 2015
7
Слово в народных говорах русского Севера - Страница 19
бав'ил], а я хотел сено сушить (Кр., Наволок); Потому поздно пришла, что меня забавили [забав'ил'и] (Кр., Агарышево); Я забавил [забав'ил] его на целый нас, всё говорил с ним (Остр., Ереминцы) ; Забавить [забав'ит'] значит ...
Ленинград. Университет, ‎Борис Александрович Ларин, 1962
8
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
ЗАБАВЛЯТЬ*. забавить кого чем, приятно занимать, не давать скучать, увеселять, тешить, потешать; занимать игрушкой, пустяками; —ся, увеселяться, тешиться, заниматься чем для одной потехп, ради скуки, для отдыха или от ...
Даль Владимир Иванович, 2012
9
Учение записки: Серия филологических наук
«Тогды Полочане товары немецькыи забавили, и от тое забавкы промежи нами. . . гнев и невгоды». Дог. гр. Пол. и Риг., 1478 г. (Орезн. I, 895) . Согласно данным картотеки ДРС с конца XVII — начала XVIII вв. в памятниках русского ...
Ленинград. Университет, 1956
10
Учение записки: Серия филологических наук
«Тогды Полочане товары немецькыи забавили, и от тое забавкы промежи нами. . . гнев и невгоды». Дог. гр. Пол. и Риг., 1478 г. (Орезн. I, 895). Согласно данным картотеки ДРС с конца XVII — начала XVIII вв. в памятниках русского ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1955

用語«ЗАБАВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзабавитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Не мысля гордый свет забавить, в Волгограде открыли памятник …
Найти бронзового Пушкина непросто: он скрыт от взора случайных прохожих летней террасой кафе. Памятник выглядит так, будто великий поэт ... «Комсомольская правда, 9月 15»
2
Назван учитель года Тюменской области-2015
Мы выходили, и каждый учитель года, "не мысля гордый свет забавить, вниманье дружбы возлюбя", читал для себя сокровенное и ждал начала уроков, ... «Учительская газета, 4月 15»
3
Астраханский театр оперы и балета показал в Москве оперу …
Ставил его прямо по Пушкину, «не мысля гордый свет забавить». «Наш спектакль во многом про уходящую и ушедшую натуру, о прекрасном усадебном ... «Телеканал Культура, 2月 15»
4
Зимова Україна
У січні Закарпаття забавить нас двома фестивалями! І двома гастрономічними. Перший з них – давно відомий і вже досить поважного віку – Свято ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, 1月 15»
5
Иван Охлобыстин: «На детей и жену не хватает времени»
А появление нового персонажа забавит, но скоро перестанет забавить. Я скоро надоем – это 100%. Дочка моей директорши недавно радовалась: «Ой, ... «Gorod.lv, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Забавить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zabavit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう