アプリをダウンロードする
educalingo
предвозвещение

"предвозвещение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕの発音

[predvozveshcheniye]


ロシア語でПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпредвозвещениеの定義

暫定cf。 時代遅れの 1)プリフライト、説教、説教、説教を参照。 2)予告されていること。 予測。


ПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

благовещение · взаимообогащение · водоизмещение · возвещение · возвращение · возмещение · возмущение · воплощение · воспрещение · восхищение · вощение · вращение · всепрощение · вымещение · вычищение · гощение · гущение · допущение · елеосвящение · жизнеощущение

ПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕのように始まるロシア語の単語

предводитель · предводительница · предводительский · предводительство · предводительствовать · предводить · предвоенный · предвозвеститель · предвозвестительница · предвозвестить · предвозвеститься · предвозвестник · предвозвестница · предвозвещать · предвозвещаться · предвосхитить · предвосхищать · предвосхищаться · предвосхищение · предвыборный

ПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕのように終わるロシア語の単語

загущение · закрепощение · замещение · замощение · запрещение · запущение · заращение · звукопоглощение · извещение · извращение · истощение · коловращение · крещение · кровомщение · кровообращение · кровоочищение · круговращение · кругообращение · кущение · лощение

ロシア語の同義語辞典にあるпредвозвещениеの類義語と反意語

同義語

«предвозвещение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語предвозвещениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпредвозвещениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«предвозвещение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

铺垫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prefiguración
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

foreshadowing
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वाभास
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انذار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

предвозвещение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prenúncio
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

foreshadowing
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

préfiguration
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pra pencahayaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Vorahnung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

伏線
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전조
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

foreshadowing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điềm báo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

foreshadowing
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

foreshadowing
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

habercisi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prefigurazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zapowiedź
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

провіщення
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prefigurare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προπομπό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vooruitskouing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

foreshadowing
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forvarsel
5百万人のスピーカー

предвозвещениеの使用傾向

傾向

用語«ПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕ»の使用傾向

предвозвещениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«предвозвещение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、предвозвещениеに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпредвозвещениеの使いかたを見つけましょう。предвозвещениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
I. Предисловие. (1—4). Предвозвещение. о. зачатии. и. рождении. Иоанна. Предтечи. (6—25). Предвозвещение. о. рождестве. Христа. (26—38). Путешествие Пресв. Девы к Елизавете (39—50). Рождение и обрезание Иоанна.
Лопухин А. П., 2013
2
Сектоведение : опыт систематического исследования : ...
Книга Обращений. Глава 13. абзацы 15-17. 3) «Последний Завет». Предвозвещение. Абзацы 84-90. 1) »Последний Завет». Предвозвещение. Абзац 93. 2) »Последний Завет». Предвозвещение. 572 Часть шестая. Глава 19.
Александр Леонидович Дворкин, 2000
3
Словарь русского языка 11-го-17-го вв - Страница 182
Предвозвещение. Днсь вьсе- мирьная радость прЬлъвъзв^шения. Мин. сент., 088. 1096 г. Проктыка — предвозвещение. Алф.1, 191 об. XVII в. — Ср. предвозвЪщание. ПРЕДВОЗГЛАСИТИ (ПРЕДЪ- -ВЪЗ-, -ВЪЗЪ-). Возвестить ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1992
4
Собранное - Страница 294
Оказывается было об «оном же царствующем граде Санкт-Петербурге предвозвещение», восходящее еще к эпохе начала Руси. Автор петербургской «Повести» обращается на этот раз к легенде о путешествии апостола Андрея ...
Юрий Владимирович Кривошеев, 2010
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 249
ПРАДВЯСЦЩЬ сов. уст. предсказать, предвозвестить. ПРАДВЯШЧАННЕ ср. уст. 1. (действие) предсказывание, предвозвещение; 2. (то, что предсказано) предсказание, предвозвещение. ПРАДВЯШЧАЦЦА несов. страд, уст.
Кандрат Крапива, 1989
6
Петербургские чтения: к юбилею города : тезисы докладов ...
Оказывается было об «оном же царствующем граде Санкт-Петербурге предвозвещение», восходящее еще к эпохе начала Руси. Автор петербургской Повести обращается на этот раз к легенде о путешествии апостола Андрея в ...
Татьяна Андреевна Славина, ‎С. В Семенцов, ‎Ассоциация исследователей Санкт-Петербурга, 1992
7
Исследования по эстетике - Страница 480
Если предвозвещение, гезресШе предвидение, удачное, дальнейшая актуально звучащая фаза мелодии слышится как реализация предвозвещения, тем самым она дает возможность слушателю все время участвовать в раз ...
Roman Ingarden, 1962
8
Спорные проблемы истории русской общественной мысли: (до ...
Оказывается, было об "оном же царствующем граде Санктпетербурге предвозвещение", восходящее еще к эпохе начала Руси. Автор петербургской Повести обращается на этот раз к легенде о цутешествиа апостола Андрея в ...
Лев Никитович Пушкарев, ‎Российская академия наук, 1992
9
Священное Писание Ветхого Завета
Это составляет особый предмет воли Божией, и предвозвещение о том было преимущественным делом пророков и всего Божественного Писания. Все сии пророчества суть песни; Песнь же Песней как бы уже не пророчествует ...
Геннадий Егоров, 2015
10
Основание Санкт-Петербурга: загадки старинной рукописи
Сие апостольское благословение и предвозвещение водружением жезла не месту оному'1 ), но его апостольское благословение и жезла водружение - предвозвещение сему Цифра (или цифры), обозначавшие число фрегатов, ...
П. А Кротов, ‎Петр Никифорович Крекшин, 2006

用語«ПРЕДВОЗВЕЩЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпредвозвещениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Благословенная бедность новоначальных
Предвозвещение Христа чувствовалось очень ясно. Вместе с тем сейчас, по прошествии вот уже 22 лет, понимаешь, что как предвозвещение Христа, ... «Православие.Ru, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Предвозвещение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/predvozveshcheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA