アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прелесть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕЛЕСТЬの発音

прелесть  [prelestʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕЛЕСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прелесть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

かなり

Прелесть

魅力は魅力、誰かからの魅力、美しい、楽しい、魅力的なものです。 この用語の他の意味は次のとおりです。▪魅力は、クォーク・モデルのフレーバーの1つであり、クォークによって運ばれます。 ▪ "Pretty" - サイエンスフィクション作家のClifford Simakの著名な作品。 ▪精神的な魅力 - 正統派ドグマでは、自己欺瞞、自己欺瞞、誇りに基づいて、欺瞞の状態、人間の深刻な霊的な病気... Пре́лесть — обаяние, очарование от кого-нибудь или чего-нибудь красивого, приятного, привлекательного. Другие значения этого термина: ▪ Прелесть  — один из флейворов в кварковой модели, переносимый b-кварком. ▪ «Прелесть» — известное произведение фантаста Клиффорда Саймака. ▪ Духовная прелесть — в православном вероучении состояние прельщенности, тяжелая духовная болезнь человека, в основе которой — лесть самому себе, самообман, гордыня....

ロシア語辞典でのпрелестьの定義

スペア、そして、よく。 1.チャーム、魅力、魅力。 子供の笑顔の魅力。 目新しさの魅力。 北の厳しさには魅力があります。 楽しい、魅惑的な現象、印象。 農村生活の魅力。 私は奉仕のすべての喜びを学びました。 3.魅力的で魅惑的な人について。 周りはどんな喜び! この女の子がどんな喜び! あなたは素敵です! 多くの 女性の美しさの外見:女性の身体。 枯れた喜び。 それはかなりです! - 何かチャーミングで素晴らしい。 ПРЕЛЕСТЬ, -и, ж. 1. Очарование, обаяние, привлекательность. Прелесть детской улыбки. Прелесть новизны. В суровости севера есть своя прелесть 2. мн. Приятные, пленящие явления, впечатления. Прелести сельской жизни. Узнал все прелести подневольной жизни. 3. О ком-чём-нибудь прелестном, чарующем. Какая прелесть кругом! Что за прелесть эта девчонка! Прелесть ты моя!4. мн. Внешние черты женской красоты: женское тело. Увядающие прелести. Прелесть что такое! — о чём-нибудь прелестном, замечательном.
ロシア語辞典で«прелесть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕЛЕСТЬと韻を踏むロシア語の単語


всхожесть
vskhozhestʹ
выесть
vyyestʹ
горючесть
goryuchestʹ
доесть
doyestʹ
дюжесть
dyuzhestʹ
есть
yestʹ
жгучесть
zhguchestʹ
жесть
zhestʹ
живучесть
zhivuchestʹ
хлесть
khlestʹ

ПРЕЛЕСТЬのように始まるロシア語の単語

прелат
прелатский
прелатство
прелегкий
прелести
прелестная
прелестник
прелестница
прелестно
прелестный
прелиминарии
прелиминарный
прелина
преловкий
преловко
преложение
преложитель
преложительница
преложить
преломить

ПРЕЛЕСТЬのように終わるロシア語の単語

заесть
засесть
зачесть
зрячесть
зыбучесть
известь
изъесть
кипучесть
колючесть
летучесть
линючесть
липучесть
месть
могучесть
надоесть
надъесть
наесть
насесть
начесть
нашесть

ロシア語の同義語辞典にあるпрелестьの類義語と反意語

同義語

«прелесть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕЛЕСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прелестьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрелестьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прелесть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

美女
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

belleza
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

beauty
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सौंदर्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الجمال
280百万人のスピーカー

ロシア語

прелесть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

beleza
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সৌন্দর্য
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

beauté
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kecantikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schönheit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

美しさ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아름다움
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Bungah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vẻ đẹp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழகு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सौंदर्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

güzellik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

bellezza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

piękno
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

принадність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

frumusețe
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ομορφιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skönhet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skjønnhet
5百万人のスピーカー

прелестьの使用傾向

傾向

用語«ПРЕЛЕСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прелесть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прелестьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕЛЕСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрелестьの使いかたを見つけましょう。прелестьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Боже мой, какая прелесть!
После смерти мужа Саше Пряхиной достались в наследство сплошные проблемы, а главное – чудовищные долги Димасика. Они с лихвой ...
Оксана Николаевна Обухова, 2009
2
Вся прелесть стриптиза
Во время роскошного ужина в ресторане «Пекин» отравлен бизнесмен Георгий Кавтарадзе, большой любитель восточной кухни и ...
Марина Серова, 2015
3
Прелесть пыли - Том 1885 - Страница 49
Векослав Калеб, О. Кутасова, В. Высоцкий. дешь с нами, раз мы с тобой не можем. Вон туда, в лес. — Куда я с вами пойду? Нельзя мне! Дома меня ждут. — Поднимемся чуть выше, поговорим чуток. Не бойся. Торопись, торопись ...
Векослав Калеб, ‎О. Кутасова, ‎В. Высоцкий, 1962
4
Игра в прелесть. Слово второе: вспомнить забытое
В книге вновь встретим полюбившегося читателем старца-отшельника Филарета
Андрей Эдуардович Тараканов, 2009
5
Партесное пение-путь в прелесть
В кн. также: Культура, иконосфера и богослужебное пение Московской Руси : выдержки из кн. В. Мартынова
Валерий Владимирович Смирнов, 2011
6
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 849
10.24 Родимой прелесть сторон'ы? С1.24.122 Прелесть Ел'ены С1 .29.29 Увяла прелесть наслажд'енья С1.48.5 Вся прелесть груд'ей С1.137.Д.30 Всю прелесть узр'ел С1.137.Д.84 Бог, покровитель Греции— столь величавая ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
7
Жизнь за царя: правда о Григории Распутине - Страница 276
Прелесть, когда охота молиться, а не помолишься, и когда не охота не приневолишь себя — прелесть. Когда не получил просимого, — это прелесть своего рода. Прелесть людей считать грешными. В лице читать грехи ...
Олег Платонов, 1996
8
Собраніе сочиненій Шиллера в переводѣ русских писателей
„Природа даетъ красоту строенія, свобода красоту игры“, и теперь мы знаемъ, что такое прелесть и грація. Прелесть это „красота человѣческой фигуры (Сestalt) подъ вліяніемъ свободы“. Прелесть можетъ проявиться Не только ...
Friedrich Schiller, ‎С. А. Венгеров, 1902
9
Биография Федора Ивановича Тютчева - Страница 92
прелесть. 5555 мотивъ, повторенъ Тютчевымъ и въ другой пьесѣ, 5 56разъ осени умильнѣе, нѣжнѣе и 99999199499 Обвѣянъ вѣщею дремотой, Полураздѣтый лѣсъ груститъ, и 54 лѣтнихъ листье въ развѣ сот94, Блестя ...
И.С. Аксаков, 2013
10
Старообрядчество в России (XVII–XX века). Сборник научных ...
Сборник включает исследования, материалы и сообщения по истории, литературе и художественному наследию старообрядчества XVII-XX вв. ...
Коллектив авторов, 2014

用語«ПРЕЛЕСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрелестьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Моя прелесть! Умное кольцо и еще 10 запатентованных …
Оказывается, что «моя прелесть» — уже не только плод воображения культового английского писателя Толкиена, но и вполне реальное изобретение ... «Аргументы и факты, 10月 15»
2
Маленькое черное платье для полных подчеркнет всю прелесть
Маленькое черное платье для полных - это первая вещь в гардеробе. И дело не в том, что оно стройнит или удлиняет силуэт, а делает женщину более ... «"Что происходит?", 10月 15»
3
Выставка "Что за прелесть эти сказки!" открылась в дудинской …
НОРИЛЬСК. "Таймырский Телеграф" – В дудинской детской школе искусств имени Бориса Молчанова открылась выставка "Что за прелесть эти сказки! «Таймырский телеграф, 9月 15»
4
«Моя прелесть»: почему ЦБ пора прекращать спекулировать …
Раньше золотой запас воспринимался как защита от глобальной инфляции и непредвиденных крахов рынка. Сегодня определяющим является ... «РБК, 9月 15»
5
Медведь освоил прелесть отдыха в гамаке
Молодой медведь, вышедший из леса, забрел на чей-то задний двор и обнаружил новый для себя объект. При этом любопытному бурому хищнику не ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
6
Невероятная прелесть: новорожденные котята барханной кошки …
Единственный представитель барханных котов в Израиле, кошка Ротем год назад потеряла своего партнера. Некоторое время спустя в "Сафари" из ... «9 канал Израиль, 8月 15»
7
Моя прелесть: 10 вещей, которые люди боятся потерять больше …
У каждого человека есть какая-то вещь, которой он действительно дорожит, это может быть старая любимая куртка, часы, доставшиеся по наследству, ... «DELFI.lv, 5月 15»
8
СМИ Украины: «прелесть» внешней политики Путина
Президент Украины Петр Порошенко во время визита во Францию анонсировал референдум о вступлении Украины в НАТО, сообщает ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»
9
Это нужно видеть! «Они забрали нашу прелесть, наш Крым!»
Интересная и забавная работа, популярная сегодня в интернете. Знакомые всем нам личности в ролях любимых героев трилогии «Властелин колец». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
10
Джен Псаки — прелесть, какая дурочка! Максим Соколов
Явившееся ранее определение «Прелесть, какая дурочка» как будто специально было загодя придумано для Псаки. Она начала свое служение на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Прелесть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prelest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう