アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"преувеличить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРЕУВЕЛИЧИТЬの発音

преувеличить  [preuvelichitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРЕУВЕЛИЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«преувеличить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпреувеличитьの定義

EXPRESS、-chu、-chish; -fixed; 完璧なフォーム1.何。 より多くの本質、より重要なものを現実よりも提示する。 危険、困難を誇張してください。 誰かのメリットを誇張してください。 2.追加して、物語を追加します。 彼らの話の中の漁師たちは、誇張して言っている。 不完全な種類の誇張、あなた、あなた。 || 名詞誇張、 - y、cf。 誇張して--y、cf. ПРЕУВЕЛИЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совершенный вид 1. что. Представить большим, более существенным, важным, чем есть на самом деле. Преувеличить опасность, трудности. Преувеличить чьи-нибудь заслуги. 2. Прибавить лишнего, присочинить в рассказе. Рыбаки в своих рассказах любят преувеличить || несовершенный вид преувеличивать, -аю, -аешь. || существительное преувеличение, -я, ср. и преувели-чивание, -я, ср.

ロシア語辞典で«преувеличить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРЕУВЕЛИЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語


схимичить
skhimichitʹ
химичить
khimichitʹ
ямщичить
yamshchichitʹ

ПРЕУВЕЛИЧИТЬのように始まるロシア語の単語

преувеличение
преувеличенно
преувеличенность
преувеличенный
преувеличивание
преувеличивать
преувеличиваться
преудивительно
преудивительный
преужасно
преужасный
преузкий
преузко
преуменьшать
преуменьшаться
преуменьшение
преуменьшить
преумно
преумножать
преумножаться

ПРЕУВЕЛИЧИТЬのように終わるロシア語の単語

батрачить
бочить
булгачить
бурлачить
бучить
взбучить
взгорячить
вздрючить
включить
влачить
волочить
вручить
всклокочить
всклочить
вскочить
вспучить
всучить
второчить
выбучить
выканючить

ロシア語の同義語辞典にあるпреувеличитьの類義語と反意語

同義語

«преувеличить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРЕУВЕЛИЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語преувеличитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпреувеличитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«преувеличить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

夸大
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

exagerar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

to exaggerate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरंजना के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المبالغة
280百万人のスピーカー

ロシア語

преувеличить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

a exagerar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অত্যুক্তি করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

à exagérer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terlalu keras menekankan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zu übertreiben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

誇張する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

과장
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

overstate
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thổi phồng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மிகையாகாது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अतिशयोक्ती
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

abartmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esagerare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przesadzać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перебільшити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de a exagera
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να υπερβάλλουμε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te oordryf
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

att överdriva
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

å overdrive
5百万人のスピーカー

преувеличитьの使用傾向

傾向

用語«ПРЕУВЕЛИЧИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«преувеличить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、преувеличитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРЕУВЕЛИЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпреувеличитьの使いかたを見つけましょう。преувеличитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Мастерство презентации: - Страница 304
Мы пытаемся преувеличить свои заслуги, преувеличить значение своих идей, преувеличить свой вклад в конкретную идею. Точно также мы пытаемся преувеличить свою харизму, свою дружелюбность, свою спонтанность.
Алексей Каптерев, 2012
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ПРЕУВЕЛИЧИТЬ - УВЕЛИЧИТЬ Преувелйчить, сов. (преувеличивать, несов.). Что. Представить большим, более существенным, чем есть на самом деле. Преувеличить опасность. Преувеличить трудности. Преуве/гичить размеры ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Герцен. ЗшфшцшЬдршЬ [трЬрр ишришфт1 ¡дррЬ ipLuiCujjni.pjtt¡bp(u)i ПРЕУВЕЛИ ЧИВАНИЕ, я, г--. l""j" Г преувеличение 1 ЬгшЪ., ПРЕУВЕЛИ ЧИВАТЬ, аю, аешь. чаЦшш. преувеличить рицрг ПРЕУВЕЛИЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Чарльз Диккенс
Майор непомерно утрирован, а мы чувствуем, что тоже встречали его в Брайтоне. Нетрудно увидеть суть парадокса: Диккенс преувеличивает, когда отыщет истину, которую можно преувеличить. Не надо думать (как наши ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
5
За социалистический реализм в изобразительном искусстве: ...
А между тем именно портрет, как ни один другой жанр, опровергает всеобъемлемость «преувеличения». Об этом справедливо говорил Б. В. Ио- гансон в докладе на Первом съезде советских художников. Помнится, ему горячо ...
Н. И. Матвеева, 1958
6
Sochinenii͡a - Том 32 - Страница 495
В этом был «гвоздь» III конгресса. Преувеличение было небольшое. Но опасность его была громадная. Бороться с ним было трудно, ибо преувеличение совершали действительно лучшие, преданнейшие элементы, без которых, ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1955
7
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 343
1 — 4 ПРЕУВЕЛИЧИВАТЬ, преувелйчивя|ют, преувеличивав; несов. к преувеличить (см.) I. ПРЕУВЕЛИЧИВАЮЩИЙ, -ая, -ее, ие; действ, наст. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 , 2; в — в глаг. знач. 2 II. ПРЕУВЕЛИЧИВАВШИЙ, ая, ее, ие; ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
8
Полное собрание сочинений - Том 44 - Страница 97
В этом был «гвоздь» III конгресса. Преувеличение было небольшое. Но опасность его была громадная. Бороться с ним было трудно, ибо преувеличение совершали действительно лучшие, преданнейшие элементы, без которых, ...
Владимир Ильич Ленин, 1964
9
Собрание сочинений - Том 18,Части 1-2 - Страница 350
В этом был „гвоздь“ Ш конгресса. Преувеличение было_небольшое. Но опасность его была тромадная. Бороться с ним было трудно, ибо преувеличение совершали действительно лучшие, преданнейшие элементы, без которых, ...
Владимир Ильич Ленин, ‎Lev Borisovich Kamenev, 1923
10
Стратегия и толстый курильщик: - Страница 88
В приведенной далее таблице показаны некоторые различия между сделками и отношениями. Желая заполучить «партнера на одну ночь», люди могут что-то слегка преувеличить, о чем-то умолчать и в целом показаться лучше, ...
Дэвид Майстер, 2008

用語«ПРЕУВЕЛИЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпреувеличитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Главный конкурент Панарина в борьбе за «Колдер»
Но даже если допустить, что Селянне готов преувеличить, так как в далеком 1995-м году держал кроху-Макса на руках, то вот вам мнение другой ... «Mail.Ru, 10月 15»
2
Чьих бук это дело
... этом надо иметь в виду, что украинская сторона могла преувеличить зону, которую контролировали украинские войска, но уж никак не приуменьшить. «Грани.Ру, 10月 15»
3
Прокуратура США: Селезнёв и отец-депутат обсуждали …
... разузнать имена потенциальных свидетелей, пока не обнародованные властями, и их намерение преувеличить серьезность недугов Романа с тем, ... «BBC Russian, 10月 15»
4
Раде предлагают амнистировать преступников из ВСУ и МВД
Киеву и Западу важно максимально смягчить всё, что касается любых нарушений с украинской стороны, и максимально преувеличить всё негативное, ... «Известия, 10月 15»
5
На юге Франции от наводнения погибли 16 человек :: Новости …
Масштаб разрушений преувеличить сложно - ураган невероятной мощности сносит все на своем пути. Люди боятся и оставаться в домах, и выходить ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 10月 15»
6
В Свободном появились предупреждения о маньяке
«На суде постоянно говорили о том, что дети могли преувеличить произошедшее. Я уверена, что мой ребенок не врёт. Что девочки говорят правду, ... «РИА "Восток-Медиа", 9月 15»
7
Британский музей возглавит нынешний глава музея Дрездена …
Я не смел и мечтать о том, чтобы стать ответственным за этот великий британский институт, и уверен, что нельзя преувеличить значение Британского ... «РИА Новости, 9月 15»
8
Кудрин: Пора прекратить говорить, что западные санкции нам …
Однако, по его мнению, ряд российских СМИ "переусердствовали в попытке несколько преувеличить какие-то заслуги позиции России", при этом ... «Росбалт.RU, 9月 15»
9
Леонид Радзиховский: СМИ преувеличивают проблему …
Причем СМИ вообще-то редко ПРИДУМЫВАЮТ - вполне достаточно одно замолчать, а другое просто преувеличить. Искажение пропорций действует ... «Российская Газета, 9月 15»
10
Елка – «Моревнутри»
«Невозможно преувеличить значение музыки в кино, – рассказывает Резо Гигинеишвили, – и я всегда мечтал, чтобы песни, которые рождаются вместе ... «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Преувеличить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/preuvelichit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう