"приметы"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でПРИМЕТЫの発音

[primety]

ロシア語でПРИМЕТЫはどんな意味ですか？

記号

サインは、相互に関連するプロセス間の相互関係、人間の心の働きの結果を明らかにするために、人の認知的な心が客観的な現象に主観的に反応することです。 すなわち、人々は絶えず世界のすべてが相互に結びついていると感じており、一部の人々の観察とこれを理解する能力は、個々のプロセス間の安定した相互関係の特定につながり、結果として人々の兆候の形で定式化されたこれらの相互関係の認識のステレオタイプの出現につながる。

ロシア語辞典でのприметыの定義

アプリケーション 誰か、何かの存在または出現を示すサイン

ПРИМЕТЫの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のприметыを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприметыの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приметы»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 迹象
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: signos
• ロシア語翻訳家 - 英語: signs
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: संकेत
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: علامات
• ロシア語: приметы
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: sinais
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: লক্ষণ
• ロシア語翻訳家 - フランス語: signes
• ロシア語翻訳家 - マレー語: tanda-tanda
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Zeichen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: サイン
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 표지판
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: pratandha
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: dấu hiệu
• ロシア語翻訳家 - タミル語: அறிகுறிகள்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: Omens
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: işaretler
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: segni
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: znaki
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: прикмети
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: semne
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: πινακίδες
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: tekens
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: tecken
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: tegn

«ПРИМЕТЫ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприметыの使いかたを見つけましょう。приметыに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Народные приметы, привлекающие деньги, удачу, благополучие:

Эта книга примет, которая может не только позабавить, но и принести ощутимую пользу. Проверьте приметы на себе, и вы в этом сами ...

Ольга Викторовна Белякова, 2010

Приметы на каждый день:

Из книги вы узнаете: что готовит ближайшее будущее? Как предотвратить надвигающуюся беду или узнать, когда улыбнется удача и ...

Надежда Сергеева, ‎Сергеева Н Ю, 2011

Книга матери 2. Заговоры, приметы, поверья, обереги

Степанова Н.И. Молитва святым мученицам Вере, Надежде, Любови и матери их Софии об охранении детей от искушений мира Вас, святыя мученицы Веро,Надеждо иЛюбы,славим, величаеми ублажаем, купно с мудрою ...

Степанова Н.И., 2012

Календарь народной мудрости: приметы, пословицы, обычаи, ...

Книга, которую вы держите в руках, не просто календарь, посвященный тем или иным датам и событиям года. Она заменит вам несколько ...

Svetlana Valer Dubrovskaya, 2013

Приметы для девочек

возникла примета? В принципе, здесь все понятно: не такуж и часто ласточкивлетают в дома,так чтоэтоне можетбыть явлением повседневным. И вот когда-то произошло совпадение – сперва по какой-топричине ласточка ...

Ольга Вакса, 2015

Приметы и суеверия

Алюди продолжают верить приметам, возможно, сегодня не так глубоко, какпредки, однако, увидев пустое ведроили черную кошку, перебежавшую дорогу, стараются нейтрализовать, насколько это возможно, неприятные ...

Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015

Приметы на каждый день

Глава. 1. Немного. о. приметах. Приметы –это изложенные вкраткой форме народные поверья,в которых заключено представление наших предковоб окружающем мире иприродных явлениях.Вподавляющем большинстве ...

Аурика Луковкина, 2015

Дурные приметы

Виктор Пронин. – Из какого такого списка? – настороженно спросил Евлентьев, опасливо покосившись на Самохина. – Ну,скажем... из списка банкиров. Изсписка людей, которым можно доверять, на которых можно положиться, ...

Виктор Пронин, 2015

Народные обряды, обычаи и приметы

Нар0дные. приметы. Кто из супругов при венчании наденет другому кольцо до самого основания пальца, тот и будет в доме править. К венцу невеста должна ехать одной дорогой, от венца — другой. Чтобы жениться (выйти ...

Агафья Звонарева, 2013

Земные приметы

Цветаева М. И. Неподражаемо лжет жизнь: Сверх ожидания, сверх лжи... Но по дрожанию всех жил Можешь узнать: жизнь! Словно во ржи лежишь: звон, синь... (Чтож, что во лжи лежишь!) — жар, вал... Бормот — сквозь жимолость ...

Цветаева М. И., 2013

用語«ПРИМЕТЫ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприметыという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Кульбида назвал народные приметы, которые действительно …

"Народные приметы сегодня не могут "работать" из-за изменения климатических условий. Оно уже настолько заметно и ощутимо, что определенные ... «Обозреватель, 8月 15»

Пасха 2015: народные приметы на Пасху

Хорошая примета – сберечь остатки от пасхального стола. Остатки еды закапывали в землю на полях, для того, чтобы уберечь урожай от весенних ... «Новости погоды от Meteoprog.ua, 4月 15»

Сегодня: праздники, именины и народные приметы 23 февраля

Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 23 февраля, а также какие народные приметы связаны с 23 февраля. «Именно.ру, 2月 15»

Сегодня: праздники, именины и народные приметы 20 февраля

Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 20 февраля, а также какие народные приметы связаны с 20 февраля. «Именно.ру, 2月 15»

Сегодня: праздники, именины и народные приметы 16 февраля

Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 16 февраля, а также какие народные приметы связаны с 16 февраля. «Именно.ру, 2月 15»

Сегодня: праздники, именины и народные приметы 3 февраля

Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 3 февраля, а также какие народные приметы связаны с 3 февраля. «Именно.ру, 2月 15»

Сегодня: праздники, именины и народные приметы 2 февраля

Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 2 февраля, а также какие народные приметы связаны с 2 февраля. «Именно.ру, 2月 15»

Психологи выяснили, когда человек больше всего верит в приметы

Человек склонен верить в приметы и полагаться на сверхъестественные силы далеко не во всех случаях, когда он не уверен в исходе дела ... «РИА Новости, 1月 15»

Сегодня: праздники, именины и народные приметы 27 января

Предлагаем вам узнать какой сегодня праздник, кто отмечает именины 27 января, а также какие народные приметы связаны с 27 января. «Именно.ру, 1月 15»

Геращенко опубликовал приметы преступников, бросивших …

Народный депутат Украины Антон Геращенко опубликовал приметы троих преступников, которые в ночь на воскресенье, 18 января, бросили гранату в ... «Последние новости в мире, 1月 15»