アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"принести"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИНЕСТИの発音

принести  [prinesti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИНЕСТИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«принести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпринестиの定義

それを持って来なさい。 -yes、-esla; - 他; -senned(-yen、-ena); -Eye; 完璧な外観1.誰か。 運ぶ、提供する。 手紙を持って来なさい。 2.誰か。 自分のために運ぶ、運ぶ、運転する(現在、風)。 風が乾燥した葉をもたらした。 Waveが(非個人的な)ログを取得しました。 3.(1年と2年は適用されません)、誰か。 子孫やユーロジャイを与える。 猫は3匹の子猫を連れて来ました。 リンゴの木は多くのリンゴを持っていました。 トランス。 それ。 原因、結果として与える。 恩恵を受ける:害をする。 ハードワークはその結果をもたらした。 5.何が。 生産し、名詞で示されるものを実装する。 感謝の意を表します(感謝する)。 宣誓する(誓う)。 お詫びする(謝罪する)。 P.何かを犠牲にする(誰かを犠牲にする)6.悪意者で、悪魔と悪魔との組み合わせで誰かの予期せぬ望ましくない到着、外見(言い訳) 悪魔はこれらのゲストを連れて来たのですが、そのような時にあなたはどのようにあなたを連れて来ましたか? (1つの値に、会話型)。 ПРИНЕСТИ, -су, -сёшь; -ёс, -есла; -ёсший; -есённый (-ён, -ена); -еся; совершенный вид 1. кого-что. Неся, доставить. Принести письмо. 2. кого-что. Увлекая за собой, неся, пригнать (течением, ветром). Ветер принёс сухие листья. Волной принесло (безличное) бревно. 3. (1 и 2 л. не употр. ), кого-что. Дать приплод или уро-жай. Кошка принесла трёх котят. Яблоня принесла много яблок. 4. перен. что. Причинить, дать в результате. Принести пользу: Принести вред. Упорный труд принёс свои результаты. 5. что. Произвести, осуществить что-нибудь, что указано существительным. Принести благодарность (поблагодарить). Принести клятву (поклясться). Принести извинения (извиниться). П. в жертву что-нибудь (пожертвовать чем-нибудь 6. кого (что); безличное и е сочетании со словами “чёрт”, “дьявол”, “нелёгкая”. О чьём-нибудь неожиданном и нежелательном приходе, появлении (разговорное). Чёрт принёс этих гостей! Откуда тебя принесло в такую пору? || несовершенный вид приносить, -опту, -осишь. || существительное принесение, -я, ср. (к 4 и 5 значение) и принос, -а, м. (к 1 значение; разговорное).

ロシア語辞典で«принести»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИНЕСТИと韻を踏むロシア語の単語


ПРИНЕСТИのように始まるロシア語の単語

принахмурить
принахмуриться
принашивать
приневоливание
приневоливать
приневоливаться
приневолить
приневолиться
принесение
принесенное
принестись
принижать
принижаться
принижение
приниженно
приниженность
приниженный
принизать
принизить
принизиться

ПРИНЕСТИのように終わるロシア語の単語

брести
ввести
вести
взбрести
взвести
взгрести
взмести
вмести
возвести
воспроизвести
превознести
пренести
преподнести
привнести
произнести
пронести
разнести
снести
соотнести
унести

ロシア語の同義語辞典にあるпринестиの類義語と反意語

同義語

«принести»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИНЕСТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語принестиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпринестиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«принести»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

traer
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bring
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جلب
280百万人のスピーカー

ロシア語

принести
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trazer
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

apporter
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membawa
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bringen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

持って来ます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

가져
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nggawa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đem lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொண்டு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आणणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

getirmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

portare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przynieść
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

принести
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aduce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φέρω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bring
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

föra
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bringe
5百万人のスピーカー

принестиの使用傾向

傾向

用語«ПРИНЕСТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«принести»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、принестиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИНЕСТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпринестиの使いかたを見つけましょう。принестиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bring Out Your Dead: The Great Plague of Yellow Fever in ...
Introduction. to. the. 1993. Edition. In the summer of 1793, the first major epidemic of yellow fever in the United States ravaged Philadelphia, the nation's temporary capital and its largest, most cosmopolitan city. Philadelphia had the most ...
J. H. Powell, 2014
2
Prayers That Bring Change: Power-Filled Prayers that Give ...
Use the authority God has given you to move to the next level in your prayer life with this collection of proclamation prayers by best-selling author Kimberly Daniels.
Kimberly Daniels, 2010
3
Don't Bring Home a White Boy: And Other Notions that Keep ...
In Don’t Bring Home a White Boy, writer Karyn Langhorne Folan debunks the myths about interracial relationships.
Karyn Langhorne Folan, 2010
4
Приезжайте вместе с Констанс!: Come, and Bring Constance!
Билл полюбил её в двенадцать лет. Анна ему помогала по алгебре в четырнадцать. Теперь, будучи супругами и разбирая почту, среди кипы ...
Рэй Брэдбери, 2015
5
Bring on the Books for Everybody: How Literary Culture ...
Bring on the Books for Everybody is an engaging assessment of the robust popular literary culture that has developed in the United States during the past two decades.
Jim Collins, 2010
6
Attempting to Bring the Gospel Home: Scottish Missions to ...
He describes the three main methods of the missionaries' work - confrontation, education and medicine - as well as the ways in which these were communicated to the supporting constituency in Scotland.
Michael Marten, 2006
7
Bring Out Your Dead: The Past as Revelation
The work of the Renaissance humanists comes to life in Anthony Grafton's exploration of the primary sources and modern scholarship, classical and modern elements in the world of European letters from the fifteenth to the nineteenth century.
Anthony Grafton, 2001
8
Bring Me Men: Military Masculinity and the Benign Facade ...
'Bring Me Men' argues that American warriors must enter into a close relationship with the 'unmasculine' to define themselves.
Aaron Belkin, 2012
9
The Hollow Hope: Can Courts Bring About Social Change? ...
In follow-up studies, dozens of reviews, and even a book of essays evaluating his conclusions, Gerald Rosenberg’s critics—not to mention his supporters—have spent nearly two decades debating the arguments he first put forward in The ...
Gerald N. Rosenberg, 2008
10
Alien Contact: The Messages They Bring
For me, this is a frustrating journey and yet rewarding. I knew the road would be difficult and that there would be ridicule, but I keep steadily moving forward.Included in the book are discussions with the aliens.
Bonnie Meyer, 2006

用語«ПРИНЕСТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпринестиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Каждый рубль, вложенный в туризм, может принести
Причем эти деньги в совокупности могут принести до пяти рублей прибыли. Таким образом, мультипликативный коэффициент от ФЦП получается 1:15", ... «РИА Новости, 10月 15»
2
Выставка Expo Real в Мюнхене может принести Москве порядка …
МЮНХЕН, 7 окт — РИА Новости. Выставка Expo Real 2015 года в Мюнхене может принести Москве порядка 1 миллиарда долларов, рассказал РИА ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Инвесторы-активисты могут принести пользу
В последние годы инвесторы-активисты в США добились многого. Хедж-фонды Нелсона Пелца, Уильяма Акмана и Даниэля Лёба покупали акции ... «Ведомости, 10月 15»
4
Увидеть Париж и … принести мир на Донбасс
Вчерашнее заседание Нормандской четвёрки событие знаковое. Это, образно говоря, практически финальная черта между войной и миром. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
5
Эксперт: только Россия может принести мир в Сирию
В статье для журнала Politico эксперт изложил свое видение решения сирийского кризиса и объяснил, почему только Россия может принести мир в ... «Эксперт Online, 9月 15»
6
Наступает Курбан-Байрам: овцу можно принести в жертву …
Кроме того, по традициям в этот праздник принято приносить в жертву, а потом и съедать барана. «МК» узнал все об обычаях Курбан-байрама, а также ... «Московский комсомолец, 9月 15»
7
Почему Всевышний повелел Ибрагиму (а.с.) принести в жертву …
Тогда Ибрахим (мир ему) спросил у Творца: «С какой целью я должен принести в жертву сына?» Аллах Та'аля ответил: «О, Ибрахим! Ты клянешься в ... «Islam Today, 9月 15»
8
Russia Arms Expo может принести России 14 миллиардов рублей
Новейшую российскую военную технику, в том числе уже ставший знаменитым танк «Армата», с сегодняшнего дня можно увидеть в Нижнем Тагиле. «НТВ.ru, 9月 15»
9
США: стюардессу за отказ принести алкоголь отстранили от …
Однако, как утверждает Стэнли, в августе, после того как на одном из рейсов ее напарница отказалась вместо нее принести алкоголь, ее отправили в ... «BBC Russian, 9月 15»
10
Глава Минкомсвязи: почтовый банк может принести Почте …
Почтовый банк, создаваемый на базе Лето Банка и Почты России, может принести последней порядка 60 млрд рублей дополнительного дохода до ... «Информационный портал Банки.ру, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Принести [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prinesti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう