アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приосаниться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИОСАНИТЬСЯの発音

приосаниться  [priosanitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИОСАНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приосаниться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприосанитьсяの定義

DROP、 - 私は行くつもりです、あなたは出ています。 完璧な外観。 重要な、しっかりとした姿勢をとる。 || 尊厳の不完全な外観、私は、あなたがいると思います。 ПРИОСАНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; совершенный вид. Принять важную, солидную осанку. || несовершенный вид приосаниваться, -аюсь, -аешься.

ロシア語辞典で«приосаниться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИОСАНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ПРИОСАНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

приодеть
приодеться
приозерный
приозерье
приокопный
приокулировать
приор
приоритет
приоритетный
приосаниваться
приостанавливание
приостанавливать
приостанавливаться
приостановить
приостановиться
приостановка
приостановление
приострить
приострять
приостряться

ПРИОСАНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるприосанитьсяの類義語と反意語

同義語

«приосаниться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИОСАНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приосанитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприосанитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приосаниться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

假设一个有尊严的空气
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

asumir un aire digno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

assume a dignified air
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक सम्मानजनक हवा मान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نفترض الهواء كريمة
280百万人のスピーカー

ロシア語

приосаниться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

assumir um ar digno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি মহৎ বায়ু অনুমান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prendre un air digne
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menganggap udara bermaruah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

davon ausgehen, ein würdiges Luft
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

凛とした空気を想定
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위엄 공기를 가정
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nganggep online Maha Agung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

giả một không khí trang nghiêm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு கண்ணியமான விமான கருதுவது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक राजेशाही हवा गृहित धरू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onurlu havayı varsayalım
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

assumere un´aria dignitosa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zakładamy, godnego powietrze
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приосанился
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

asuma un aer demn
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να αναλάβει μια αξιοπρεπή αέρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

veronderstel ´n waardige lug
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

anta ett värdigt luft
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

anta en verdig luft
5百万人のスピーカー

приосанитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРИОСАНИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приосаниться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приосанитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИОСАНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприосанитьсяの使いかたを見つけましょう。приосанитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 337
мн. -ы,. -ов. ПРИОРИТЕТН/ЫЙ, -ая, -ое, мн -Ые ПРИОСАНИВАТЬСЯ см. Приосаниться ПРИОСАНИТЬСЯ, ее: буд. приосан/ю/сь, -ишь/ся, мн -ят/ся; прош. приосани/л/ ся, приосани/л/а/сь, -о/сь, мн -И/сь; повел. приосаНЬ/ся, мн -те/сь; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Серебряный голубь
... крякнуть и приосаниться, чтобытут же, забыв все,начать класть поклоны Царице Небесной, но...не крякнул,не приосанился и вовсе не положил поклона. Сладкая волна неизъяснимой жути ожгла ему грудь, и уже не чувствовал ...
Андрей Белый, 2014
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
apiJmb Jb¡, ПРИОСА'НИВАТЬСЯ, аюсь, аешься (Ь-кв)1 и,Цшш. приосаниться p^ifa ПРИОСАНИТЬСЯ, нюсь, нишься, kwm- при- ОСаНИВаТЬСЯ pmjp (¡»ufo)1 í"t« tPPt íbifuibi/, щшшкшп.Ь^, mbufi рЬцпЛЬь шмдо ¡¡kpufiupmbf fbfiii- ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Do nashikh dneĭ - Страница 621
После той отечественной войны, двенадцатого года, русский расцвет был в девятнадцатом веке феерическим! *«Пора русскому духу приосаниться», восклицал тогда, сейчас же после войны, Ростопчин. Пора нам приосаниться и ...
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, 1946
5
Аппарат: 390 дней и вся жизнь генсека Черненко - Страница 138
За очень короткий промежуток времени ему пришлось «приосаниться» более 100 раз! Ровно столько, сколько было бесед и встреч с иностранными лидерами... Мне же пришлось «приосаниться» чуть позже. Черненко требовал ...
Виктор Прибытков, 2002
6
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ПРИОКуТЫВАТЬСЯ,иЯр^ок^тб4 ватъся, нр'юкутаться, тался, прт- нушаюся, таешься, пршкутывагося, ваешься, гл. возвр. I спр. ПршдЪ- вашься, прикрываться чЬмъ. ПРИОСАНИТЬСЯ, и Приосаниться, нился, прюсанюся, нишься,гл.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ПРИОСАНИТЬСЯ, и Приосаниться, нился, прюсанюся, нишьсл, гл. возв. I спр. Принять некоторую осанку. ПРИОСТАНОВЛЕШЕ, и Приостановление ,Н1Я, сер. а скл. Приостановка, ки, с ж. I скл. ДЬисгпиУе прУ- остановляющаго и ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний - Том 3
Нахохлиться, сгорбиться, съежиться, скорчиться, приосаниться. Юркнуть, прошмыгнуть, проскользнуть. Ворваться, вломиться, влететь. Падение Упасть навзничь, повалиться,лежать навзничь, упасть плашмя, ничком, растянуться, ...
Николай Любимов, 2014
9
Йога-клуб. Жизнь ниже шеи
Дыши, повторяла я про себя, дыши! Смилуйся, Боже, смилуйся, Христос, смилуйся, баньян, смилуйся хоть кто-нибудь! — Долго еще? — спросила я. — Еще пару кварталов, — пропела она. Я попыталась приосаниться, как Джессика ...
Сюзанн Моррисон, 2015
10
Джентльмен-повеса
Хоббс сделал попытку приосаниться, но потерпел неудачу. — Понимаете, молодые джентльмены куда-то пропали. — Пропали? Что значит пропали? — Энн оттолкнула несчастного, заламывающего руки старика, ворвалась в ...
Салли Маккензи, 2015

用語«ПРИОСАНИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприосанитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рекомендуем обновить браузер
Вы можете приосаниться и лечь грудью на амбразуру, защищая эти свои метафизические смыслы, но правда в том, что речь идет о том же «Боге», ... «Snob.ru, 5月 15»
2
Как женщине выбрать нужного мужчину
При виде симпатичной женщины мужчина старается приосаниться. Он непроизвольно выпрямляется, расправляет плечи, втягивает живот - в общем, ... «Новости Армении, 11月 14»
3
Сигналы мужской заинтересованности: как понять, что вы ему …
При виде симпатичной женщины мужчина старается приосаниться. Он непроизвольно выпрямляется, расправляет плечи, втягивает живот — в общем, ... «DELFI.ee, 10月 14»
4
Читаем сигналы мужской заинтересованности
При виде симпатичной женщины мужчина старается приосаниться. Он непроизвольно выпрямляется, расправляет плечи, втягивает живот — в общем, ... «GAZETA.KZ, 10月 14»
5
Как вызывать ревность и стоит ли это делать
Ревность – отличный способ заставить мужчину критично взглянуть на себя, приосаниться, распрямить плечи и осмотреть, кто посмел претендовать на ... «ru.Delfi.lt, 10月 13»
6
Фотогалерея лучших девушек автосалона во Франкфурте
К подиумам с ними возвращаются, чтобы еще раз посмотреть на них украдкой. А они улыбаются и заставляют тебя улыбнуться в ответ, приосаниться, ... «Вести.Ru, 9月 13»
7
Белгородские фотографы признались городу в любви
Перед работами Игоря Плиша и Евгения Фролова хочется с гордостью приосаниться. На них запечатлены ветераны Великой Отечественной, первые ... «Афиша Белгорода, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Приосаниться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/priosanit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう