アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приоткрывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИОТКРЫВАТЬの発音

приоткрывать  [priotkryvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИОТКРЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приоткрывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприоткрыватьの定義

不完全な外観が適用されます。 少し開きます。最後までは開きません。 ПРИОТКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. Открывать немного, не до конца.

ロシア語辞典で«приоткрывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИОТКРЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИОТКРЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

приостановка
приостановление
приострить
приострять
приостряться
приотворить
приотвориться
приотворять
приотворяться
приотдохнуть
приоткрываться
приоткрыть
приоткрыться
приотставать
приотстать
приохотить
приохотиться
приохочивание
приохочивать
приохочиваться

ПРИОТКРЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるприоткрыватьの類義語と反意語

同義語

«приоткрывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИОТКРЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приоткрыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприоткрыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приоткрывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

微张
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ligeramente abierta
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

slightly open
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा खुला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مفتوحة قليلا
280百万人のスピーカー

ロシア語

приоткрывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ligeiramente aberta
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য খোলা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

légèrement ouverte
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

sedikit terbuka
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

leicht geöffnet
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

わずかに開いた
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

약간 오픈
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rada mbukak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hơi mở
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சற்று திறந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

किंचित उघडा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hafif açık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

leggermente aperta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

lekko otwarte
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відкривати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ușor deschisă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ελαφρώς ανοιχτό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

effens oop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

glänt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gløtt
5百万人のスピーカー

приоткрыватьの使用傾向

傾向

用語«ПРИОТКРЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приоткрывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приоткрыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИОТКРЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприоткрыватьの使いかたを見つけましょう。приоткрыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 337
прИосанива/вш/ий/ся, -ая/ся, -ее/ся, мн -ие/ся; деепр. приосанива/я/сь ПРИОТКРЫВАТЬ см. Приоткрыть ПРИОТКРЫТЬ, перех, ее: буд. приоткрб/ю, приоткрб/ешь, мн приоткрб/ют; прош. приоткрЫ/л, -а, -о, мн -и; повел. приоткрбй, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Textes, exercices, corrigés - Том 1 - Страница 242
8а1иШюп8 рЫге 1рори1а1ге) агп\ег пгапхрсш) V приезжать V. приходить ехетр1е а реи ргёх V. приносить ргепихе, гесеуо1г арроПег V. принимать м^репите, т1егготрге, агтё1ег V. приостанавливать етгоиупг V. приоткрывать хегтег.
Marina Koch-Lubouchkine, 2004
3
Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 118
... nous soit dit между нами будь сказано; ~autres между прочим entrebâillement m приоткрывание entre-bâillervt приоткрывать entre-choquer: s'~ сталкиваться entrecôte m антрекот entrecouper vt 1 перерезывать; 2 перен. прерывать ...
Александр Лапицкий, 2015
4
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 52
... ангагад гэхэ приоткрывать(ся); амаа ангайха раскрывать рот (или пасть); амаа ангагад гуулэхэ приоткрывать рот (или пасть). ангайхадаха уменьш. от ангайха; амаяа ангайхадаха приоткрывать (или немного открывать) свой рот.
К. М Черемисов, 1973
5
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 407
I 1. см. приотвориться: 2. страд. к приотворять приоткрывать н. I см. приоткрыть приоткрываться н. I 1. см. приоткрыться; 2. страд. к приоткрывать приоткрыть с. I рауёп; п. дверь рауёп с!игу15; п. глаза рауёп уа|а (атуёп) ааз; п. рот ...
A. Gūtmanis, 1988
6
Просто о каббале - Страница 112
Надо приоткрывать и закрывать, приоткрывать и закрывать – таким образом в человеке создается желание, иначе ничего не будет. Так мы устроены. Поэтому таков стиль всех каббалистических книг. Даже когда нам кажется,.
Михаэль Лайтман, 2008
7
Как правильно целоваться. Лучшее руководство по искусству ...
Высуньте кончик языка и слегка приоткройте им губы партнера, в самом уголке. Этап седьмой. Продолжайте приоткрывать губы любимого (любимой) кончиком языка; проведите им между нижней и верхней губой. Этап восьмой.
Дарья Нестерова, 2015
8
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 420
... приоткрытый; ~ кардан, ~ мондан полуоткрывать, приоткрывать; ~ шудан полуоткрываться, приоткрываться НИМКОРА 1. сделанный наполовину; незавершённый, незаконченный; с изъяном; 2. частично, наполовину, вчерне; ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
9
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... этмек приоткрывать, приоткрыть | прочиняти, прочините; 2. переулок | провулок; чыкъмаз - тупик | глухий кут аралыкъ2 декабрь | грудень; ср. ильк къыш аралыкълатмакъ приоткрывать, приоткрыть | прочиняти, прочините арам 1.
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
10
Dictionar rus-roman de structuri verbale: - Страница 325
ПРИОТВОРЯТЬ. ПРИОТВОР|ЯТЬ !рГ.; ггг.; рг. приотворяю, -яешь; гг. приотворял; 1шр. приотворяй, ~те; раг4. 1 приотворяющий 2 приотворявший 4 приотворяемый; §Г2. приотворяя || рг". ПРИОТВОРИТЬ. ПРИОТКРЫВАТЬ 1рГ.; 1гг.
Romeo Chivescu, ‎Andreĭ Ivanov, ‎Siegfried Wolf, 1983

用語«ПРИОТКРЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприоткрыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Золото получило приятное известие
В свете ожидаемого пополнения в полку резервных валют за счет юаня Народный Банк Китая начал потихоньку приоткрывать завесу тайны над ... «FxTeam, 10月 15»
2
«Утиные губы» не в тренде. Новая селфи-мода у российских …
... новый тренд позирования. Вытянутые губы в трубочку, так называемый «дакфейс», уже в прошлом. Теперь модно сексуально приоткрывать рот. «Наша Газета Тюмень, 10月 15»
3
Похвала глупости, или Беженцы и ЕС. Дмитрий Седов
Хотя реальность заставляет участников этой великолепной говорильни приоткрывать глаза и постепенно освобождаться от евронарциссизма. Уж коли ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
4
Блог Наталии Четвериной от 15 сентября. Продолжение …
Я еще раз напомнила о том, как важно и полезно нам приоткрывать свою внутреннюю жизнь для наших детей, наших близких. Рассказывать детям, как ... «Радио Теос, 9月 15»
5
Алина Гросу показала своего возлюбленного
Что ж, не исключено, что звезда начала постепенно приоткрывать тайны своей личной жизни. Алина Гросу - украинская эстрадная певица. Работает на ... «Телеграф, 9月 15»
6
Нелегалы штурмуют границы ЕС
Но под натиском границы приходится приоткрывать все чаще. После ожесточенных столкновений последних дней Македония решила впустить ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", 8月 15»
7
В Томской писанице нашли отлитого из бронзы кулана …
«Таким образом, Томская писаница, несмотря на многовековую историю изучения, продолжает постепенно приоткрывать учёным свои тайны», ... «Сибирский Деловой Портал, 8月 15»
8
Блогер сравнил поведение латышей, эстоноцев и россиян в …
Русские требуют при любой температуре вынимать спящих детей из машины и (цитата) приоткрывать им глазки, а эстонцы, осматривая машину, ... «Город-812, 5月 15»
9
KIA представляет 1-литровый двигатель мощностью 120 л.с
... этот электродвигатель способен приоткрывать в то же время перепускной клапан, чтобы оптимизировать давление наддува воздуха. Читать далее. «Популярная Механика, 2月 15»
10
Skoda начала представлять новый Superb частями
Компания Skoda начала постепенно приоткрывать завесу над новым, третьим поколением своей флагманской модели Superb. Но внешность новинки ... «Вести.Ru, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Приоткрывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/priotkryvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう