アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пристыженность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИСТЫЖЕННОСТЬの発音

пристыженность  [pristyzhennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИСТЫЖЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пристыженность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпристыженностьの定義

優先度g。 恥ずかしい人を見てください。 ПРИСТЫЖЕННОСТЬ ж. см. пристыжённый.

ロシア語辞典で«пристыженность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИСТЫЖЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИСТЫЖЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

приступаться
приступить
приступиться
приступка
приступление
приступный
приступок
приступочек
приступочка
приступочный
пристывать
пристыдить
пристыжение
пристыженно
пристыженный
пристыть
пристяжка
пристяжная
пристяжной
пристяжь

ПРИСТЫЖЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるпристыженностьの類義語と反意語

同義語

«пристыженность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИСТЫЖЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пристыженностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпристыженностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пристыженность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

惭愧
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

avergonzado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ashamed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शर्मिंदा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خجلان
280百万人のスピーカー

ロシア語

пристыженность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

envergonhado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লজ্জিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

honteux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

malu
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beschämt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

恥ずかしいです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

부끄러워
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

isin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xấu hổ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெட்கப்பட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लाज
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

utanmış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vergognoso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zawstydzony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

присоромлений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rușinat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ντροπιασμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skaam
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skäms
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skamme seg
5百万人のスピーカー

пристыженностьの使用傾向

傾向

用語«ПРИСТЫЖЕННОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пристыженность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пристыженностьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСТЫЖЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпристыженностьの使いかたを見つけましょう。пристыженностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Формула красоты: повести и рассказы - Страница 211
Она возникла из несколько необычного, но весьма настойчивого чувства - пристыженности". Именно досада и пристыженность не давали покоя и мне до тех пор, пока я не начал писать этот документальный рассказ. Как-то я ...
Владимир Максимов, 1998
2
Писатели народной Польши: - Страница 283
Затем появились повесть «Человек оттуда» (1962), роман о борьбе с послевоенной разрухой и контрреволюцией «Дерево дает плоды» (1963), «Это и другие рассказы» (1964), повесть «Пристыженность» (1966), двухтомное ...
В. В. Витт, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1976
3
Собрание сочинений: - Страница 408
Так скромные санки «пошевеньки» упомянуты только для того, чтобы выразить стесненность и даже пристыженность кучера, который привык «ездить на экипажах, внушающих уважение», и теперь поминутно ожидает насмешки ...
Лео Толстой (граф), ‎Михаил Борисович Храпченко, 1978
4
А.П. Чехов: очерк творчества - Страница 146
Герой словно оглушен всем происшедшим, и, кажется, сквозит между строк чеховская грусть, смущенье, даже какая-то пристыженность: вот, мол, опять не найден выход, опять неудача, и нет ответа на вопрос: что же делать?
Зиновий Самойлович Паперный, 1960
5
Синеборье: Рассказы и повесть - Страница 183
Все почувствовали себя неловко. Больше всех переживал пристыженность Сергей Константинович. Он не мог успокоиться, все сетовал на себя, повторяя: «Как же нехорошо получилось, расшумелся...» После чая Жгутов и Андрей ...
Валерий Степанович Рогов, 1978
6
RRusskìĭ vèstnik", zhurnal" literaturnîĭ i politicheskìĭ, ... - Страница 608
Нuзkія ноты исходuлu uзъ гортана Семенъ Иваныча; его ломятое (словно на немъ сидѣли) лицо выражало робкую пристыженность и мучительное самобичеваніе, сіu неизбѣжныя послѣдствія перепоя. Кудластые волосы, сильно ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1874
7
Однофамилец: повести - Страница 24
Дальше было неясно, виделся только этот первый страшновато- сладостный миг общего изумления, своего торжества, пристыженность Зубаткпна, безмолвная сцена и свой уход... — ...Больше я ничего не нашел, — говорил ...
Даниил Александрович Гранин, 1984
8
Застава на Якорном поле - Страница 280
И тебя? — Естественно, — буркнул Корнелий излишне сердито. Потому что ощутил непонятную пристыженность. — Ва... так много. Такого еще не было. Один-два было. Надо думать. Надо спросить Алексеича. — Витька сделает ...
Владислав Крапивин, 1992
9
Churaevy: Spusk v dolinu - Страница 36
пропел с пренебрежением Ручеборов. Ониснм смутился и замолк, и по лицу его Василий понял, какого усилия стоило ему подавить в себе вспыхнувшую дерзость и вместе с тем ребяческую пристыженность. Поперхнувшись ...
Georgīĭ Grebenshchikov, 1925
10
Обратный билет: Однофамилец ; Дождь в чужом городе ; ...
Дальше было неясно, виделся только этот первый страшновато- сладостный миг общего изумления, своего торжества, пристыженность Зубаткина, безмолвная сцена и свой уход... — ...Больше я ничего не нашел, — говорил ...
Даниил Александрович Гранин, 1982

参照
« EDUCALINGO. Пристыженность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pristyzhennost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう