アプリをダウンロードする
educalingo
притопывать

"притопывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИТОПЫВАТЬの発音

[pritopyvatʹ]


ロシア語でПРИТОПЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпритопыватьの定義

腐敗しない腐敗しない種を捕獲する。 1)あなたの足を地面に床に当て、ノックを起こす。 2)任意の行為に付してください。


ПРИТОПЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

ПРИТОПЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

притоняться · притоп · притопать · притопить · притопнуть · притоптать · притоптаться · притоптывание · притоптывать · притопывание · приторачивать · приторачиваться · приторговать · приторговаться · приторговывать · приторговываться · притормаживание · притормаживать · притормаживаться · притормозить

ПРИТОПЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるпритопыватьの類義語と反意語

同義語

«притопывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИТОПЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語притопыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпритопыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«притопывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

跺自己的脚
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

erradicar el pie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stamp one´s foot
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

किसी के पैर को टिकट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ختم قدم واحدة ل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

притопывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

carimbar o pé
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একজনের পা স্ট্যাম্প
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

taper du pied
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

setem kaki seseorang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stempeln den Fuß
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

自分の足をスタンプ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하나 의 발 을 스탬프
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

perangko mlaku siji
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đóng dấu của một chân
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒருவரின் கால் நீக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एक पाऊल मुद्रांक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kişinin ayağını damga
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

timbrare il piede
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pieczęć własnej stopy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

притупувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tropăi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σφραγίζει το πόδι κάποιου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stamp ´n mens se voet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

stämpla sin fot
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stemple ens fot
5百万人のスピーカー

притопыватьの使用傾向

傾向

用語«ПРИТОПЫВАТЬ»の使用傾向

притопыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«притопывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、притопыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИТОПЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпритопыватьの使いかたを見つけましょう。притопыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Культура русского слова - Страница 254
Это усиление разницы в значениях зависит от того, что тождество приставок в притаптывать и притопывать — кажущееся, мнимое. Приставка при- в притаптывать указывает на сжатие чего-либо действием сверху (ср.: примять ...
Александр Калинин, 2015
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Притопывая^, s.n.ba« Stampfen mit ben güjjen. Притопывать, притопнуть, v. п. mit ben ftüpen ftampfen ; baju ft. [Sdmur. II |) «то pa ч hh.ui'i e, s. n. ba« (Sinfaffen mit 23anb, Приторачивать, приторочить, v. a. mit 33anb ober Sdjnur einfaffen ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 451
Притопывать , притбпнуть при чемъ , къ чему , дѣлая что либо топать . Пляшутъ , такъ притопываютъ . Закричалъ на него и еще притопнулъ ногой . Невесело на душѣ , такъ и не притопывается . Пратбтыванье дл . дѣйст . по знч ...
Даль В. И., 2013
4
Дети раннего возраста в детском саду: программа и ... - Страница 23
Продолжать учить детей выполнять с помощью взрослых следующие движения: хлопать в ладоши, притопывать и слегка приседать, сгибать и разгибать ноги в коленях, извлекать звуки из шумовых инструментов. Способствовать ...
Светлана Николаевна Теплюк, ‎Лямина Г. М., Зацепина М. Б., 2010
5
Коучинг. Как превратить сознательное в бессознательное в ...
Например: «Я заметила, как дернулись уголки ваших губ, когда вы сказали это», «Я заметила, что имя, когда вы упомянули его, будто застряло у вас в горле», «Я заметила, что вы стали притопывать ногой и покраснели».
Мария Илиф-Вуд, 2015
6
Программа воспитания и обучения в детском саду: - Страница 24
Способствовать проявлению активности при восприятии плясовых мелодий. Продолжать учить выполнять с помощью взрослых следующие движения: хлопать в ладоши, притопывать и слегка приседать, сгибать и разгибать ноги в ...
Гербова В. В., Комарова Т. С., 2010
7
Усвятские шлемоносцы: повести и рассказы - Страница 188
Он все чаще отрывался от стены и пускался притопывать. — Слушай! — вдруг окликнул Фомич. — У тебя есть дома телефон? — Ну есть. А что? — Пойдем сейчас в сельсовет, позвоним твоей старухе. Федор Андреевич перестал ...
Евгений Носов, 1982
8
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 781
ПРИТОПЫВАТЬ (1). не я, проклятый мусье всему виноват: он научил тебя тыкаться железными вертелами, да притопывать, как будто тыканием да топанием убережешься от ЗЛОГО человека! * притопывать: КД 310.37.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
9
Избранные произведения: В 2 т - Страница 454
Он все чаще отрывался от стены и пускался притопывать. — Слушай!— вдруг окликнул Фомич.— У тебя есть дома телефон? — Ну есть. А что? — Пойдем сейчас в сельсовет, позвоним твоей старухе. Федор Андреевич перестал ...
Евгений Иванович Носов, 1989
10
Russkie vremennye kvantifikatory - Страница 81
Примером мультипликативов могут служить слова МЕРЦАТЬ, МИГАТЬ, МОРГАТЬ, ВЗМАХИВАТЬ; ПОМАХИВАТЬ, МАХАТЬ, ПРИТОПЫВАТЬ, ОГЛЯДЫВАТЬСЯ, ПОГЛЯДЫВАТЬ и др. Многие мультипликативы, в частности, ...
G. M. Zelʹdovich, 1998

用語«ПРИТОПЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпритопыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Выходные в Кирове: фантастический планетарий, шокирующий …
... "Би-2" и многие-многие другие. Подпевать и притопывать ножкой в такт любимым песням вы сможете с 12 часов ночи, причем абсолютно бесплатно. «Свойкировский.рф, 10月 15»
2
Антон Беляев: "Моя группа теперь выступает с оркестром, а в …
Я ездил к нему несколько раз, и только когда Юрий Михайлович начал притопывать в такт, я понял - получилось. Для него это было стрессом, ведь я ... «Hello!, 10月 15»
3
Антон Беляев: «Про Лепса скажу так: наставничество - не …
Я ездил к нему несколько раз, и только когда Юрий Михайлович начал притопывать в такт, я понял - получилось. Для него это было стрессом, ведь я ... «intermedia.ru, 10月 15»
4
Волшебный Восток Вусала Мехтиева
Там, где женщина ходит плавно, мужчина может притопывать. Задача женского танца – ублажать взоры зрителей, соблазнять. У мужчины в танце ... «ИД Липецкая газета, 10月 15»
5
Мозырь отметил 860-летие
... ярмарка, раскрывающая одну из страниц истории города, под которую невольно зрители красочного действа стали притопывать и прихлопывать. «MLife, 9月 15»
6
Афиша на выходные: неудержимое диско в Арт-П.А.Бе …
Зачем притопывать ногой и кивать головой в такт, когда можно отдаться неудержимой энергии этой музыки! Вас ждет Disco и не только, суперхиты 70-х ... «Новости Академгородка, 9月 15»
7
В Белгородской области выбрали лучших исполнителей …
... техникой исполнения зажигаешь публику, и кажется, что музыка совсем и не нужна, ведь зал начинает прихлопывать и притопывать в ритм танца», ... «БелПресса, 4月 15»
8
Музыка моего тела: под какие треки лучше заниматься фитнесом
Наше тело отвечает на нее на физическом уровне: хочется двигаться, притопывать ногой, щелкать пальцами. Последние исследования показывают ... «GAZETA.KZ, 1月 15»
9
Танцующий полицейский улучшил имидж МВД
... с полосатым жезлом прямо на посту ни с того ни с сего стал ритмично притопывать ногами и исполнять зажигательный танец наподобие ча-ча-ча. «Official web-site of radio Vesti FM, 12月 14»
10
Александр Маноцков и Courage Quartet
В цикле «Пели» сквозь академизм проступает рок-н-ролльный драйв: под виолончельную партию хочется притопывать ногой, а песням — подпевать. «Эксперт Online, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Притопывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pritopyvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA