ロシア語でПРИЖАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«прижать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのприжатьの定義
プル、プレス、押す。 - ; 完璧な外観1.誰か。 押す、傾ける、何かを押すあなたの胸に手を押しなさい。 敵は川に押し付けられます。 2.トランス。 誰。 抑圧する、暴力を使う、強制的に何かをさせる強制。 彼らは債権者を押さえた。 押す人の壁に押し付けます。 || 不完全なタイプのプレス、あなた、あなた。 ПРИЖАТЬ, -жму, -жмёшь; -атый; совершенный вид 1. кого-что. Нажав, прислонить, придавить к чему-нибудь Прижать руки к груди. Противник прижат к реке. 2. перен. кого. Притеснить, применить насилие, силой вынудить сделать что-нибудь. Прижали кредиторы. Прижать к стенке кого — то же, что прижать. || несовершенный вид прижимать, -аю, -аешь.
ロシア語辞典で«прижать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИЖАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
прижатьの使いかたを見つけましょう。
прижатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. [прижать] к ногтю. придержать язык (язычок). См. придерживать язык (язычок). придерживать (придержать) язык (язычок). Разг. Говорить осмотрительно, сдержанно. Есть ситуации, когда лучше придерживать язычок, чтобы ...
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 958
П-353 что придется, П-354 ПРИДУРЬЮ с придурью, П-522 ПРИЖАТЬ прижать в уши, Уа32 прижать к стене (к стенке), С-563 прижать хвост (хвосты), Х-15, Х-16 ПРИЖИМАТЬ прижимать в угол, У-32 прижимать к стене (к стенке), ...
Височную артерию прижать первым (большим) пальцем впереди ушнойраковины при кровотечении из ран головы. Нижнечелюстную артерию прижатьк углу нижнейчелюсти при кровотеченииизраны на лице. Общую сонную ...
4
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
Ольга Михайлова. ПРИДАВИТЬ, придавливать см. Прижать. Придавить полотенце камнем и пойти купаться. Придавливать бумагу утюгом. ПРИДВИГАТЬСЯ, придвинуться см. Подступать 1. Горы постепенно придвигались. Деревья ...
5
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Прижать* к ногтю кого-л. копек. ьегЬ кеПе^а^ агуе1с151еп- с1ата, кеёа§1 пауйата. — Если хочешь, чтобы к ногтю прижали, поставь ему вместо шестнадцати лет восемнадцать. (Н. Островский) — Я командира за ту ругань к ногтю ...
6
Марий мутер - Том 2 - Страница 81
II Ишыктарен шындаш прижать, зажать (окончательно). Тудым (па- чам) мый вуй гычше кучышымат, шуйжым омсаш ишыктарен шынды- шым. М. Шкетан. Взял я ягненка за голову и зажал его шею в дверях. ИШЫКТАШ -ем 1. жать, ...
А. А. Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 526
Pxîzylkngé, v. przytykaö. Przytioczyé, s. d. przyiîaczaê , s. nfl. придавить, придавливать; прижать, прижимать, briiefen, preffen; (jig.) обременить кого тажестЕю д'Блами, хлопотами, и np., ei: nen nieberbrücfen, mit 'Запев, (5efthäf: ten, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 326
ПРЫЩСНУЦЬ сов. 1. прижать, притиснуть; п. да грудзёй прижать к груди; п. спружыну прижать пружину; 2. прищемить, придавить; п. палец дзвярам! прищемить (придавить) палец дверьми; 3. прижать; п. у кут прижать в угол; ...
9
Система проектирования дорожных знаков IndorRoadSigns:
Параметры номера маршрута Если название объекта направления имеет более двух строк, то для номера маршрута доступна дополнительная опция Прижать вверх, установив которую, можно максимально прижать номер ...
Алексей Владимирович Скворцов, Елена Евгеньевна Рукавишникова, Ирина Викторовна Кривых, 2009
10
Проспект активного словаря русского языка - Страница 718
УПРАВЛЕНИЕ. А] о РОД: (приложил ухо к) сердцураненого, к его сердцу. о ПРИТЯЖ: (прижать) к своему сердцу. СОЧЕТАЕМОСТЬ. Прижать (кого-л., что-л.) к сердцу (прижать любимую к сердцу, прижать руку к сердцу), притянуть ...
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
用語«ПРИЖАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
прижатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Прижать латифундистов
Власти Ленинградской области объявили бессрочный мораторий на перевод любых земель на территории региона под жилую застройку. «RegNews, 10月 15»
Силовик. Кого может прижать к ногтю новый Chevrolet Tahoe?
... будут заблокированы, а все оставленные сообщения — удалены. Силовик. Кого может прижать к ногтю новый Chevrolet Tahoe? Рейтинг@Mail.ru. «Mail.Ru, 9月 15»
В Штатах готовятся сильнее прижать Россию, — Reuters
Вчера в мировых СМИ прошла информация о том, что правительство США намерено ввести санкции против Китая из-за киберугроз. Однако, как ... «Экономические известия, 9月 15»
Муниципалитеты Иркутской области могут "прижать" за …
Иркутск, 2 апреля, IrkutskMedia. Ответственность муниципалитетов за ненадлежащий отлов и содержание безнадзорных животных может быть ... «IrkutskMedia, 4月 15»
Эсэры предлагают прижать малые партии
«Справедливая Россия» предлагает создать препятствия для партий-спойлеров. Их почти одинаковые названия, убеждены эсэры, дезориентирует ... «Независимая газета, 2月 15»
Тимати по уши увяз в долгах: банк грозится "прижать" рэпера к …
Тимати, как оказалось, не такой уж и "золотой". Точнее золотой, вот только золото его все взято в долг, а их когда-то нужно отдавать. «Joinfo.ua, 12月 14»
Нафтогаз решил прижать Коломойского
НАК "Нафтогаз Украины" инициировал пересмотр состава аукционного комитета на торгах по продаже нефти и нефтепродуктов, производимых ... «ИА Минпром, 11月 14»
Семашко: Ошибочно считать, что налоговый маневр придумали …
Семашко: Ошибочно считать, что налоговый маневр придумали для того, чтобы прижать Беларусь. 57 комментариев · 14 октября 2014 в 14:01 · TUT.BY. «TUT.BY, 10月 14»
Огрызко: Санкции должны прижать Россию, но не задушить
Огрызко: Санкции должны прижать Россию, но не задушить. Российская экономика не выдержит санкций Европейского союза и США и "просто ... «GORDONUA.COM, 9月 14»
Сотовые операторы готовы «прижать» контент-мошенников
Сотовые операторы завершают подготовку к вступлению с 1 мая поправок в закон «О связи», регулирующих правила оказания контентных услуг ... «Lenta.ru, 4月 14»
