アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"захворать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАХВОРАТЬの発音

захворать  [zakhvoratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАХВОРАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«захворать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзахворатьの定義

CLAIM、-Ya、あなたはありますか。 完璧な外観。 病気になって病気になった1。 彼は風邪をひいて病気になった。 || 不完全な発作、あなた、あなた。 ЗАХВОРАТЬ, -аю, -аешь; совершенный вид. Стать больным, заболеть1. Простудился и захворал. || несовершенный вид захварывать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«захворать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАХВОРАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАХВОРАТЬのように始まるロシア語の単語

захварывание
захварывать
захвастать
захвастаться
захват
захватанный
захватать
захватить
захватнически
захватнический
захватничество
захватный
захватчик
захватчица
захватывание
захватывать
захватываться
захватывающе
захватывающий
захерить

ЗАХВОРАТЬのように終わるロシア語の単語

брать
вбирать
вздирать
взирать
взодрать
взыграть
вобрать
впирать
врать
втирать
выбирать
выбрать
выдирать
выдрать
выжирать
выжрать
прохворать
сгорать
угорать
хворать

ロシア語の同義語辞典にあるзахворатьの類義語と反意語

同義語

«захворать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАХВОРАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語захворатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзахворатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«захворать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

生病去
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ir enfermo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

go sick
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बीमार जाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يذهب المرضى
280百万人のスピーカー

ロシア語

захворать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ir doente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসুস্থ হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

aller malades
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Jatuh sakit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erkranken
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

病気に行く
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아픈 이동
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tiba lara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đi bệnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சுகமில்லாதாவாய்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आजारी पडणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

rahatsızlanmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

andare malato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przejść chory
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

захворіти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

du-te de rău
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πηγαίνετε άρρωστος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan siek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gå sjuk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gå syk
5百万人のスピーカー

захворатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАХВОРАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«захворать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、захворатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАХВОРАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзахворатьの使いかたを見つけましょう。захворатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Тихий Дон:
Ну, при​шло время захворать, вот и все! Неси скорей! — А грабли мои? — Потом доделаю. Крупная дрожь сотрясала Мишкино тело. Стуча зубами, он прилег на принесенную Мишаткой дерюгу, снял фуражку и накрыл ею лицо.
Михаил Шолохов, 2015
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 609
ЗАНЕВЗДУЖАТь юж . запд . пск . твр . заболѣть , вахилѣть , захворать . ЗАНЕВОЛИВАТь , заневблиянѣ кого , начать неволить , стать принуждать . II Взять въ неволю , полонитъ ; закабалить . - ся , пойти въ неволю , закабалиться ...
Даль В. И., 2013
3
Папаша
Да от этого прямо можно захворать. Я народному судье так и сказал: —Смешно,— говорю,— народный судья. Прямо,— говорю,— смешно, какиененормальности. Этакая,— говорю,— мелкая крошка,а ему третью часть. Да начто ...
Зощенко М.М., 2014
4
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Да от этого прямо можно захворать. Я народному судье так и сказал: — Смешно, — говорю, — народный судья. Прямо, — говорю, — смешно, какие ненормальности. Этакая, — говорю, — мелкая крошка, а ему тре- тью часть.
Михаил Михаилович Зощенко, 2004
5
Аполлон и Тамара: избранное - Страница 109
этого прямо можно захворать. Я народному судье так и сказал: - Смешно, говорю, народный судья. Прямо, говорю, смешно, какие ненормальности. Этакая, говорю, мелкая крошка, а ему третью часть. Да на что, говорю, ему третья ...
Михаил Зощенко, 1999
6
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
ЗАХВОРАТЬ (11). Стать больным, заболеть. панна Дорога вчера вечером крепко захворала IV 368. Оно, бедное, захворало, долго томилося и умерло VI 86. О захворать V 224. захворал III 178, 249. V 166. VI 102. захворала III 98.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
7
Рассказы. Повести. 1888—1891
Еще бы не захворать! Во имя отца и сына и святаго духа... Еще бы не захворать! Смазавши Егорушку, о. Христофор надел на него сорочку, укрыл, перекрестил и отошел. Потом Егорушка видел, как он молился богу. Вероятно ...
Антон Чехов, 1891
8
Повести и рассказы А.П. Чехова:
Еще бы не захворать! Во имя отца и сына и святаго духа... Еще бы не захворать! Смазавши Егорушку, о. Христофор надел на него сорочку, укрыл, перекрестил и отошел. Потом Егорушка видел, как он молился богу. Вероятно ...
Антон Павлович Чехов, 2013
9
Культура речи: учебное пособие - Страница 317
2. (чего или какой, какая) О ком-, чём-л., выделяющемся среди других редкими достоинствами, своими ценными качествами. Заболеть, захворать (разг.), занемочь, слечь, свалиться (разг.), занедужить (устар.) Стать больным.
Алина Петрякова, 2015
10
Иоанн де Плано Карпини. История Монгалов; Вильгельм де ...
О болѣзни мастера Вильгельма и о священникѣ Іонѣ. Тогда мастеру Вильгельму довелось тяжко захворать; когда онъ сталъ уже поправляться, посѣщавшій его монахъ далъ ему выпить ревеню, но такъ, что чуть не убилъ его.
К.И. Плано, ‎В. Рубрук, 2014

用語«ЗАХВОРАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзахворатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гороскоп на сегодня 26 сентября 2015: много эмоций и мало …
Чтобы не захворать, Скорпионам стоит оставаться умеренным во всем. Гороскоп Стрелец. Сегодня Стрельцов окутает вялость, апатия, снижение ... «TV.UA, 9月 15»
2
Медицина Хакасии сама серьезно занедужила
В том числе и недавняя публикация «Черногорскую медицину угораздило снова захворать безденежьем» о том, что снова город угольщиков стал ... «Информационное Агентство "Хакасия", 9月 15»
3
Черногорскую медицину угораздило снова захворать
Похоже, в черногорские учреждения здравоохранения вернулась былая финансовая лихорадка. Накануне в редакцию 19rus.info обратился ... «Информационное Агентство "Хакасия", 9月 15»
4
"Пасвик - Инари". Приграничное сотрудничество ученых трех …
Крокодилы в реке, конечно, не вырастут, но холодолюбивая рыба может захворать или уйти. Итоги исследований отражены в новых книгах. Учёные ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, 8月 15»
5
Колдовское озеро Возвращенного Меча
... и лекарствами, но и потому, что хозяйка «Лотоса» – бабушка Тхань – может сказать, едва взглянув на вас, чем вы захворали или можете захворать. «Независимая газета, 8月 15»
6
Времена года нашего организма
Тело истощится, и человек может захворать простудными заболеваниями, пневмонией или бронхитом. Но даже при полном здравии голодать не ... «КАРАВАН, 5月 15»
7
Врачи рассказали все об иммунитете младенца
Врачи рассказали все об иммунитете младенца. Младенцы выглядят беспомощными. Родители беспокоятся, что их дети могут захворать в любой ... «svit24, 9月 14»
8
Как пережить начало трудовой недели?
Некоторые люди готовы даже захворать, лишь бы не приступать к работе в начале недели. Проведенное в Англии анонимное исследование ... «Газета Труд, 12月 13»
9
Богоугодные заведения в особняках
В 1762 году императрица с наследником Павлом прибыла в Москву. Неожиданно наследник «захворать изволили», но высокомудрые медики сумели ... «Московская перспектива, 9月 13»
10
Дождливый июль в Харькове может отразиться в ценах на …
Но специалистов тревожит, что при высокой влажности воздуха и умеренной температуре может захворать лук: его может поразить пероноспороз. «Вечерний Харьков, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Захворать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zakhvorat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう