アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"проиграть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОИГРАТЬの発音

проиграть  [proigratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОИГРАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«проиграть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпроигратьの定義

敗北、 - ええ、ええ。 - 再生しました。 大豆。 1.何ですか。 ゲームで失敗し、戦う。 戦いを失う。 試合をする。 賭けをする。 2.何? ゲームで何かを失うこと。 ポーンをプレイする。 3.何かを失うために、損害を被る。 誰かの意見を失うこと。 演劇は悪い方向から失われた。 時間を無駄にする。 4.何? 再生、実行します。 ピアノでマズルカを弾く。 5.何が。 デバイスの電源を入れた後、音を出させてください。 新しいディスクを再生します。 6.ゲームで時間を過ごす。 夜はチェッカーで失われた。 || あなたが失うように見える不完全な、あなた、あなた。 || 名詞劇、-y、cf. 。 ПРОИГРАТЬ, -аю, -аешь; -игранный; сое. 1. что. Потерпеть неудачу в игре, борьбе. Проиграть сражение. Проиграть матч. Проиграть пари. 2. что. Лишиться чего-нибудь в игре. Проиграть пешку. 3. Лишиться чего-нибудь, потерпеть ущерб; упустить что-нибудь Проиграть в чьём-нибудь мнении. Пьеса проиграла от плохой режиссуры. Проиграть время. 4. что. Сыграть, исполнить. Проиграть мазурку на рояле. 5. что. Включив аппарат, дать прозвучать. Проиграть новый диск. 6. Провести ка-кое-нибудь время в игре. Весь вечер проиграл в шашки. || несовершенный вид проигрывать, -аю, -аешь. || существительное проигрывание, -я, ср. .

ロシア語辞典で«проиграть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОИГРАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРОИГРАТЬのように始まるロシア語の単語

прозябнуть
проиграться
проигрывание
проигрыватель
проигрывать
проигрываться
проигрыш
проигрышный
произведение
произвести
производитель
производительно
производительность
производительный
производить
производиться
производная
производное
производность
производный

ПРОИГРАТЬのように終わるロシア語の単語

впирать
врать
втирать
выбирать
выбрать
выгорать
выдирать
выдрать
выжирать
выжрать
вымарать
вымирать
выпирать
выстирать
вытирать
добирать
добрать
догорать
додирать
додрать

ロシア語の同義語辞典にあるпроигратьの類義語と反意語

同義語

«проиграть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОИГРАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語проигратьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпроигратьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«проиграть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perder el
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

lose the
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खोना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تفقد
280百万人のスピーカー

ロシア語

проиграть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perder a
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হারান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

perdre le
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kehilangan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verlieren die
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

失います
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잃을
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ilang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mất
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இழக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

गमावू
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaybetmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

perdere la
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stracić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

програти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pierde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χάσουν το
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verloor die
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förlorar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mister
5百万人のスピーカー

проигратьの使用傾向

傾向

用語«ПРОИГРАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«проиграть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、проигратьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОИГРАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпроигратьの使いかたを見つけましょう。проигратьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жесткие переговоры: победить нельзя проиграть
Успех решения профессиональных задач очень часто зависит от качественно проведенных переговоров. Чтобы постичь это искусство, ...
Владимир Владимирович Козлов, 2000
2
Как проиграть мужчине с Марса и при этом выиграть?
Первая сваха России, ведущая телепрограмм «Давай поженимся!» и «Знакомство с родителями» на Первом канале, радиоведущая, ...
Роза Раифовна Сябитова, 2011
3
Обречены проиграть: власть и оппозиция, 1922-1934
Скоркин К. В. родился в 1955 году в городе Москве в семье офицера; окончил среднюю школу N 112 г. Москвы; окончил экономический факультет ...
Константин Владиславович Скоркин, 2011
4
Проиграть нельзя:
В книге новый роман признанного мастера остросюжетной литературы А. Тамоникова, автора более тридцати романов военно ...
Александр Александрович Тамоников, 2012
5
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
Проиграть (проигрывать) сражение. Проиграть (проигрывать) судебный процесс. Проиграть (проигрывать) партию в шахматы. Проиграть (проигрывать) пари. Финальный свисток. Матч окончен. Итак, снова выигрывают киевляне, ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 255
1. в разн. знач. проиграть; (в споре — ещё) проспорить; п. шмат грошай проиграть много денег; п. матч проиграть матч; п. еудовы працэс проиграть судебный процесс; п. вальс проиграть вальс; п. пёршы акт п'ёсы проиграть первый ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 258
ПРОИГРАТЬ I— III * 12 Проиграть I [про IV+ играть]; несов. проигрывать. Англ. 1озе, фр. регйте, нем. уегзр1е1еп, уегНегеп. Проигрыш, проигрышный, проигратьс я. ~ партию в шахматы, матч, судебный процесс, деньги, имение, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
8
От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 94
ПРОИГРАТЬ (СВ) ПРОИГРЫВАТЬ/ПРОИГРАТЬ (+ вин. п.) (+ дат. п.) Задание 4 Вставьте в предложения глаголы выигрывать/ выиграть, проигрывать/проиграть. Какие слова в предложениях помогают вам выбрать тот или иной ...
Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004
9
Вечер с бабуином: комедии - Страница 124
Потрясающий результат, уважаемый Курочкин. Если бы не ваша наивность, я бы решил, что вы нарочно хотите проиграть. Однако это не так — вы проиграли от усердия. Да, любопытная ситуация. Перебор у того, кто старался ...
Максим Кантор, 2008
10
П - Страница 486
>д> царство прозябаемых». про- зябаемое, растительное, все что растеть на чемъ либо, укореняясь, отъ плесени до дуба и кедра. Прозябйемость ж. растительность кжк растъ. ПРОИГРЫВАТЬ, проиграть весь вечер», всю ночь, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«ПРОИГРАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпроигратьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Подъяпольский: обидно было проиграть Сорокину
"Обидно, что проиграли. Обидно было проиграть Илье Сорокину (улыбается). Хотелось сегодня одержать победу, все ребята старались, но не ... «Хоккей на AllHockey.Ru, 10月 15»
2
Не проиграть битву за Арктику
Борьба крупнейших держав мира в настоящее время ведется на нескольких площадках. Мы часто говорим об Украине (да и в целом постсоветском ... «Известия, 10月 15»
3
Айнарс Багатскис: "Лучше некрасиво выиграть, чем красиво …
Лучше, конечно, некрасиво выиграть, чем красиво проиграть. Нам сейчас тяжело, нужно перестраиваться, нужно привыкать играть без Мэйнора. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
4
Война в Cирии: выиграть невозможно, проиграть недопустимо
Примерно месяц тому назад министр иностранных дел Лавров, находясь в Катаре, сказал, что одними ударами с воздуха выиграть войну нельзя. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
5
«Можно проиграть сражение, но надо стремиться выиграть войну»
«Самое главное для бойца – это умение вовремя преодолеть страх, не дать ему тебя схватить, зажать в тиски. Чтобы ты понял: да, это страшно, да, ... «Православие.Ru, 9月 15»
6
Почему НАТО рискует проиграть России
Почему НАТО рискует проиграть России. 10:39 / 26.09.2015 НАТОГенерал США назвал три военные системы, из-за отсутствия которых НАТО не может ... «Дни.Ру, 9月 15»
7
Владимир Бесчастных: "Спартак" не должен был проиграть
Главный тренер молодежного "Спартака" Владимир Бесчастных заявил, что его команда не могла проиграть в матче очередного тура молодежного ... «Eurofootball - новости футбола, 9月 15»
8
Аллегри: на данный момент «Ювентус» может проиграть кому …
К сожалению, на данный момент мы можем обыграть кого угодно, но и проиграть можем тоже кому угодно», — цитирует Аллегри Football Italia. «Газета.Ru, 9月 15»
9
Дмитрий Аленичев: "Могли проиграть еще крупнее"
Проиграли по всем статьям сегодня, - заметил главный тренер "Спартака" Дмитрий Аленичев. - "Кубань" выиграла абсолютно заслуженно, это ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
10
ФК "Зенит" миновал спад и не должен проиграть "Валенсии" в …
"Зенит" не должен проиграть. Я бы поставил на ничью, потому что "Зенит" миновал спад, вышли на хороший уровень формы (атакующие игроки Артем) ... «Р-Спорт, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Проиграть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/proigrat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう