アプリをダウンロードする
educalingo
прокашляться

"прокашляться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОКАШЛЯТЬСЯの発音

[prokashlyatʹsya]


ロシア語でПРОКАШЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрокашлятьсяの定義

CURSE、私はあなたです。 大豆。 咳で咽喉をきれいにする。 || 咳の不完全な種類、私は恐れている、あなたはあります。


ПРОКАШЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

ПРОКАШЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

прокатный · прокатчик · прокатывание · прокатывать · прокатываться · прокачать · прокачаться · прокачивание · прокачивать · прокачиваться · прокачка · прокашивание · прокашивать · прокашиваться · прокашливание · прокашливать · прокашливаться · прокашлянуть · прокашлять · проквакать

ПРОКАШЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるпрокашлятьсяの類義語と反意語

同義語

«прокашляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОКАШЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прокашлятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрокашлятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прокашляться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

咳嗽
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cough
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खांसी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سعال
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прокашляться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tosse
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কাশি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

toux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

batuk
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Husten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

기침
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

watuk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ho
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இருமல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खोकला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

öksürük
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tosse
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kaszel
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прокашлятися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tuse
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βήχας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoes
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hosta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hoste
5百万人のスピーカー

прокашлятьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОКАШЛЯТЬСЯ»の使用傾向

прокашлятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прокашляться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прокашлятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОКАШЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрокашлятьсяの使いかたを見つけましょう。прокашлятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 29
прокашляти. прокашливаться, прокашляться прока шлюватися, -лююся, -люешея, про- кашлитися. прокашлянуть разг. прокашлянут. прокашлять см. прокашливать. прокашляться см. прокашливаться. проквасить см. проквашивать.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 24
прокашляти. прокашливаться, прокашляться прокашлю- ватися, -лююся, -люешся, прокашлятися. прокашлянуть разг. прокашлянута. прокашлять см. прокашливать. прокашляться см. прокашливаться. проквасить см. проквашивать.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русские глагольные модификации: опыт составления словаря
+один раз). Кашлять в течение какого-л. времени. Прокашлять всю ночь. • про-кашлять-ся = кашлять + про-ся{сверх предела /нормы* один раз+ позит. оценка). Прочистить кашлем горло от мокроты, от чего-л. мешающего. Оратор ...
Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Прокашливать, прокашлять. Провашлюватися, лююся, ешся, сов. в. провашлятися, ляюся, ешся, гл. Прокашливаться, прокашляться. О, бодай йою! — скрипнув вЫ, прокашлюючисъ. Мир. Нов. II. 52. Прокашляйсь без зубгв, сестрице, ...
Borys Hrinchenko, 1959
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Харьк. Два тижднг хвора прока- чалася. Провашлювати, люю, еш, сов. в. про- кашляти, ляю, еш, гл. Прокашливать, прокашлять. Прокашлюватися, лююся, ешся, сов. п. прокашлятися, ляюся, ешся, гл. Прокашливаться, прокашляться.
Борис Хринченко, 1959
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 468
Харьк. Два тижднг хвора прокачалася. Прокашлювати, люю, вш, сов. в. про- кашляти, ляю, вш, гл. Прокашливать, прокашлять. Прокашлюватися, лююся, вшся, сов. в. прокашлятися, ляюся, вшся, гл. Прокашливаться, прокашляться.
Борис Хринченко, 1997
7
Словарь украинскаго языка - Страница 468
Хпрьк. Два тижднг хвора прокачалася. Прокашлюватя, люю, еш, сои. в. про- кашляти, ляю, еш, гл. Прокашливать, прокашлять. Прокашлюватися, лююся, ешся, сов. в. прокашлятися, ляюся, ешся, гл. Прокашливаться, прокашляться.
Борис Хринченко, 1959
8
Компрессия:
Киддипопытался прокашляться ис гримасой положил руку на повязку. – Пятый день я на Земле. – Чего ты забыл у меня на болоте, Кидди? – хмуро спросил Рокки. Он почти не изменился. Правда, сменил всегда белые брюки на ...
Сергей Малицкий, 2007
9
Нежное чудовище, или Я поставлю твою волю на колени:
Мой новый знакомый подавился и долго не мог прокашляться. Я постучала его по спине и равнодушно спросила: — Вы что, никогда не слышали о такой специальности? — Почему, слышал. — Сергей покраснел до кончиков ушей.
Юлия Шилова, 2012
10
Багровый океан:
Поднявшись и не дав себе возможности задержаться и прокашляться, Хьюстон рванул по каналу, пригибаясь так, чтобы его голова как можно меньше высовывалась наружу. Позади послышалась лающая речь бледнокожих.
Алеш Обровски, 2014

用語«ПРОКАШЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрокашлятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Я была парализована ужасом — и ни в ком не находила …
Во время одного из их ночных разговоров Настя вдруг почувствовала, что не может вдохнуть, попыталась прокашляться, но все равно не смогла. «Независимый Городской Сайт Томска, 10月 15»
2
Поперхнувшийся лимонадом водитель раздавил 23 машины
К несчастью, напиток попал не в то горло, и, пытаясь прокашляться, шофер бросил руль. Возможно, при этом он также непроизвольно нажал на газ, ... «За рулем, 9月 15»
3
После купания в море калининградцы теряют слух
Самое простое — высморкаться, вычихаться или прокашляться. Можно промыть нос слабосоленым раствором воды — 1 ч.л. на стакан воды. Самый ... «klops.ru, 8月 15»
4
7 из 10 американских сотрудников приходят в офис несмотря на …
В один из дней Лотц почувствовала себя не слишком хорошо: «Я раз восемь выходила, чтобы прокашляться в коридоре». Одна из важнейших мер ... «Ведомости, 2月 15»
5
Черти и лимитчики
Если слово “какашка” вдруг особо не радует ваш тонкий слух, то следует прекратить смеяться, прокашляться и включить режим киномана. Через 50 ... «kinopoisk, 12月 14»
6
Молодой отец в Челябинске рассказал, как убивал своего 1,5 …
Когда он кормил его в очередной раз, мальчик поперхнулся смесью, начал кашлять – помогая прокашляться, отец несколько раз шлепнул сына по лицу. «Агентство новостей Доступ 1, 12月 14»
7
Пермячка умерла у кабинета врача
Как-будто что-то внутри застряло и не дает прокашляться». 26 февраля родные снова вызвали скорую. На следующее утро они узнали, что Саши ... «59.ru, 11月 14»
8
Я — человек хаоса
... может превратиться в Брюса Уиллиса времен «Крепкого орешка»: сделает непроницаемое лицо, поцелует портрет жены и всем даст прокашляться. «AdMe.ru, 5月 14»
9
Кашель и рвотный рефлекс
Обычные противокашлевые препараты при коклюше бессильны: ребенок старается прокашляться, его лицо краснеет от напряжения, он высовывает ... «Likar.Info, 1月 14»
10
Фильм помог 7-летней девочке спасти родную мать
... назад придумал американский врач Генри Геймлих (Henry Heimlich), но проделала она его безукоризненно: мать смогла прокашляться и выплюнуть ... «Health-ua, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Прокашляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prokashlyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA