ロシア語でПРОПИСЫВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«прописывать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпрописыватьの定義
不完全な外観を書く。 ネパレ。 1）a）トランス。 どこかに誰かの居住の事実を公式に登録するb）居住地または滞在場所に関する書類にメモを記入する。 2）a）トランス。 患者に薬を処方するか、または治療方法を確立する。 b）トランス。 話す刑罰にさらされる。 3）画像の最初の要素をブラシします。 4）a）期限切れ。 書面または印刷物で何かについて通知する。 b）トランス。 報道機関に誰かの非難的な行為を開示すること。 ПРОПИСЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Официально регистрировать факт проживания кого-либо где-либо б) Делать отметку в документе о месте проживания или месте пребывания. 2) а) перех. Назначать больному какое-либо лекарство или устанавливать какой-либо способ лечения. б) перен. разговорное Подвергать какому-либо наказанию. 3) Наносить кистью первые элементы изображения. 4) а) устар. Извещать о чем-либо письменно или в печати. б) перен. Оглашать в печати чьи-либо предосудительные поступки.
ロシア語辞典で«прописывать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРОПИСЫВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
прописыватьの使いかたを見つけましょう。
прописыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 36
Ср. прописывать I — 2. прописать см. прописывать. прописаться см. прописываться. прописка 1. прописка; (неоконч. д. — ещё) пропйсування; 2. жив. прописка, прбпис, -У- прописной 1. прописний; ~ая истина (мораль) прописна ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Форма купчей крѣпости наимѣнія, покупаемыя Удѣльнымъ Департаментомъ. Лѣта 19 ", - пюня въ 1 1 день, такой-то (прописывать продавца чинъ, имя, отчество и фамилію), продалъ я Департаменту Удѣловъ, въ сходственность ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 44
Ср. прописывать 1 — 2. прописать см. прописывать. прописаться см. прописываться. прописка 1. прописка; (неоконч. ... л!тера (буква). прописочный канц. пропйсочний. прописывание 1. пропйсування; 2. припйсування, пропйсування.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Мой несистематический словарь: русско-английский, ...
См. также статью самоуправство. прописывать Это слово неожиданно приобрело популярность у наших законодателей и журналистов. Оно чаще всего встречается в словосочетании прописать в законе и означает подробно ...
5
Актуальные проблемы социально-экономического развития: ...
В сложный переходный период, когда межличностное доверие в стране на низком уровне, лишь малая доля из всей совокупности собственников жилья могут согласиться прописывать мигранта из Средней Азии, не говоря уже о ...
В. Е Селиверстов, В. М. Маркова, Е. С. Гвоздева, 2005
6
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
... какъ городовымъ Главному Магистрату рапортовать, въ коихъ между прочимъ повелѣваетъ прописывать и какое поправленіе въ какомъ городѣ, въ порядкѣ и въ экономіи противъ прошлаго города учинено, и прочее, и прочее.
Иван Иванович Голиков, 1838
7
Целебные силы природы - Страница 54
Растворы горькихъ вытяжекъ въ ароматическихъ вода55 съ прибавленіемъ значительнаго количества вина, спирта 155 эѳира–называются элексирами. Если пріемы назначаются и, столовой ложкѣ, то не слѣдуетъ прописывать ...
8
Сборник Императорского русского исторического общества. ...
„г со всякими обстоятельствы объявлять именно, въ которомъ году, у кого, за что, какія имѣнія отписаны и гдѣ оныя имѣнія обрѣтаются, а о деревняхъ прописывать именно, въ которыхъ уѣздахъ, и сколько въ которомъ селѣ или ...
9
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Иностранцамъ выѣзжать изъ Россіи съ паспортами отъ Иностранной Коллегіи, въ которыхъ прописывать, дабы они явили оные въ Полиціи, а сей о выѣздахъ ихъ публиковать, дабы, ежели они кому должны, креду диторы ихъ тó ...
10
RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Страница 310
... а въ преступленіяхъ онаго судить въ Сенатѣ. Президентамъ и Членамъ Коллежскимъ, когда они о какомъ дѣлѣ предлагать будутъ Его Величеству, или Сенату, то при ономъ прописывать свое о томъ дѣлѣ мнѣніе, и ради какихъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
用語«ПРОПИСЫВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
прописыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Нужно ли прописывать место работы
Ирина Михайловна. ГИТ обязывает прописывать место работы в обязательном порядке или все возможные места работы. У нас образовательный ... «Кадровое дело, 9月 15»
Кравчук считает, что особенности управления на Донбассе не …
При этом Кравчук подчеркнул, что не стоит писать эту норму прописывать в Конституции, даже в переходных положениях. Это можно записать в ... «Ура-Информ, 9月 15»
В Ленском районе семьи не хотят прописывать детей в жилье …
С мая по август 2015 г. с целью улучшения жилищных условий при помощи средств материнского капитала на территории Ленского района в Поморье ... «News29.ru, 9月 15»
Улук Кыдырбаев: Прежде всего нужно вывести экономику из …
Прежде всего, по его мнению, важно вывести экономику из тени, это и есть первоначальная задача и только затем прописывать правила её поведения. «Ozodagon, 9月 15»
Секс вместо лекарств будут прописывать врачи в Великобритании
Врачам общей практики Великобритании рекомендовано прописывать своим пациентам более активную сексуальную жизнь, если им необходимо ... «Век - ежедневная газета, 2月 15»
Розницу заставят "прописывать" каждую бутылку алкоголя
На прошедшем в конце декабря региональном конгрессе предпринимателей Алексей Кривенко из Родинского района рассказал об очередной ... «ИД Алтапресс, 1月 15»
Детей больше не нужно прописывать для обжалования ипотеки
У ипотечных заемщиков-должников с детьми появилась новая возможность остаться в своих квартирах. Ее им предоставил Верховный суд своим ... «FINANCE.UA, 12月 14»
В договоре аренды жилья нужно прописывать штрафные санкции
Договор аренды должен быть прежде всего справедливым, то есть и у арендатора, и у арендодателя должны быть права и обязанности и ... «Индикаторы рынка недвижимости, 11月 14»
Госдума разрешила прописывать родственников
По законопроекту предлагалось запретить прописывать в муниципальные, не приватизированные квартиры новых родственников, когда средняя ... «Дни.Ру, 10月 14»
Драка не на жизнь, а на смерть: нефтегазосервис пора …
Драка не на жизнь, а на смерть: нефтегазосервис пора "прописывать" в России. размер шрифта: A A A в блог версия для печати · Драка не на жизнь, ... «Накануне.RU, 4月 14»
