アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"простительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРОСТИТЕЛЬНОの発音

простительно  [prostitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРОСТИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«простительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпростительноの定義

仮想的に批判的な評価、何かの状況が許せば容赦する、容認する。 ПРОСТИТЕЛЬНО предикатив Оценка чего-либо, какой-либо ситуации как заслуживающих прощения, извинительных.

ロシア語辞典で«простительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОСТИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


ПРОСТИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

прости
простилание
простилать
простилаться
простирание
простирать
простираться
простирнуть
простирывание
простирывать
простирываться
простительный
проституирование
проституировать
проституироваться
проститут
проститутка
проституция
простить
проститься

ПРОСТИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるпростительноの類義語と反意語

同義語

«простительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОСТИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語простительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпростительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«простительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

excusably
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

excusable
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

excusably
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

excusably
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

excusably
280百万人のスピーカー

ロシア語

простительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desculpável
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

excusably
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

excusablement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

excusably
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verzeihlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

excusably
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

excusably
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

excusably
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

excusably
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

excusably
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्टपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

excusably
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scusabile
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wytłumaczalnego
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

простимо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

scuzabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συγγνωστό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

excusably
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

excusably
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

excusably
5百万人のスピーカー

простительноの使用傾向

傾向

用語«ПРОСТИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«простительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、простительноに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСТИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпростительноの使いかたを見つけましょう。простительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
223, 22—23 «ибо, что простительно мірянину, то не простительно духовному лицу» вмѣсто: «ибо то простительно мірянину, что не простительно духовному лицу.» — 33 «въ своей Богословіи» вмѣсто: «въ своемъ Богословіи».
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1870
2
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
223, 22—23 «ибо, что простительно мірянину, то не простительно духовному лицу» вмѣсто: «ибо то простительно мірянину, что не простительно духовному лицу.» — 33 «въ своей Богословіи» вмѣсто: «въ своемъ Богословіи».
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1870
3
Двенадцать подвигов Рабин Гута
Ну и ладно. Вам простительно.И ментам моим простительно, и паранормальному Горынычу простительно, потому что он не из нашей вселенной. Даже грекам нашим простительно, а вот почему «многомудрая» Немертея с таким ...
Алексей Лютый, 2015
4
Полный годичный круг кратких поучений. Том IV (октябрь – ...
Разве простительно манить невинных к гибели, создавать камни преткновения для слабых духом, ради которых Иисус Христос принял смерть? Разве простительно ввергать в геенну огненную, приводя к гнусному Молоху ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
5
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 326
... 23 23 простертый 4 проскучать 3 простирать 34 32 2 прославить б простираться 6 3 2 1 прославиться 9 1 простительнее 1 прОСЛавленный 5 простительно 12 ` 7 3 прославлять 4 4 простительный 14 10 2 2 проследить 24 7 16 1 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
6
"Опыты" мудреца
Простительно. быть глупцом в чем угодно, но только не в поэзии. Повадки. раба и труса – скрываться и прятаться под личиной, не осмеливаясь показаться перед нами таким, каков ты в действительности. Страх перед возможным ...
Монтень Мишель, 2010
7
Простительные преступления: воспоминания, рассказы, эссе
Константин ВАНШЕНКИН ПРОСТИТЕЛЬНЫЕ ГШЛУ/ТЛЕШЯ ^ослиз^лл^а^ыл^зи^ ря^хлсА^ьгь^ эссе- Константин ВАНШЕНКИН простительные- преступление >осл^.лл_и>ч_Л-^н-лл_*9ь, рл^сслеА^м-^ эссе. Издательский дом « ...
Константин Ваншенкин, 2006
8
Московскïй телеграф - Страница 299
Примечательнее всего въ Письме показалось намъ уличете, выводимое на Князя Вяземскаго, въ подражати Г-ну Булгарнну. Вотъ это уже Кц. Вяземскому не простительно ! Одно только встречается здесь легкое противореч!е ...
Николай Алексеевич Полевой, 1827
9
Адреса любви: Москва, Петербург, Париж. Дома и домочадцы ...
А ведь она – ключевая. Тем более что и окружение поэта навседаже страшные поступки его снисходительно кивало: «Сереже –всё простительно».Может, потому и позволялвсё,что – «простительно»?.. «Мне страшно заЕсенина ...
Вячеслав Недошивин, 2015
10
Очерки Испании. Из путевых воспоминаний - Страница 134
донь , простительно . Да и вообще въ Италіи нѣтъ большихъ и настоящихъ плонцадей . Но какимъ образомъ могли увлекаться ею французскіе путешественники , не понимаю . Ни довольно - таки затрапезными домами , которыми ...
Немирович-Данченко В. И., 2013

用語«ПРОСТИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпростительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BMW 7-й серии: Запах любимой
Эмару простительно не знать специфической российской жестикуляции, как и правил общения с системой распознавания жестов новой BMW 7-й серии ... «Ведомости, 10月 15»
2
10 признаков того, что он окажется плох в постели
На первых порах это простительно: может быть, он так влюблен, что теряет дар речи в твоем присутствии. Но если он по жизни мямлит и не может ... «Cosmo.Ru, 10月 15»
3
Фото: wikimedia.org
... что так и не дорос до их уровня. Что ж, для одного из величайших гитаристов в истории рока такое откровенное кокетство, безусловно, простительно ... «Российская Газета, 10月 15»
4
Жена Холидэя – двукратная олимпийская чемпионка
Но двукратной олимпийской чемпионке по женскому футболу в составе сборной США это простительно. Жаль только, что из-за разницы в графиках ... «Чемпионат.com, 10月 15»
5
Андрей Голубев – о выходе в основую сетку SPb Open
Но Тюрнев ещё молодой теннисист, ему пока это простительно. — Как в целом для вас сложилась квалификация? — Достаточно хорошо. Я одержал ... «Чемпионат.com, 9月 15»
6
Откровения 48-летней Памелы Андерсон на страницах журнала …
Это простительно в молодости, даже нужно любой девушке такие ... бы для личного архива) ну хотя бы грудь прикрыла, и было бы простительно всё ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
7
Юрий Баскаков: Розетти создал задел на семь лет вперед
Иначе будут возникать ситуации как с Халком. Тому-то простительно, он в фавелах вырос. Ничего не понимает. Но Матюнин-то! — Вы представляете ... «news.Sportbox.ru, 9月 15»
8
Откуда у парня сирийская грусть
Наоборот, в последние годы идея русского мира переживает своеобразный ренессанс, да будет простительно европейское заимствование в данном ... «Ведомости, 9月 15»
9
Орды российских беженцев рвутся на Украину
Потому что он как раз блогер, и ему простительно. Ну, посмеялись, потроллили, сохранили в избранном, чтобы припомнить при случае, — и живем ... «Украина.ру, 8月 15»
10
Изъятие имущества у семей коррупционеров коснется каждого
Шафран: Извините, я виновата, я только учусь, еще не волшебник, поэтому мне иногда простительно. Горгадзе: Послушав, в том числе и вчера Олега ... «Official web-site of radio Vesti FM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Простительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prostitel-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう