アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"разобидеть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗОБИДЕТЬの発音

разобидеть  [razobidetʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗОБИДЕТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«разобидеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразобидетьの定義

覚えておいて、私は行きます、あなたは離れます。 胸が痛い。 大豆。 誰。 強く怒っている。 失敗に失望します。 РАЗОБИДЕТЬ, -йжу, -йдишь; -иженный; сое. кого . Сильно обидеть. Разобидеть отказом.

ロシア語辞典で«разобидеть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗОБИДЕТЬと韻を踏むロシア語の単語


жидеть
zhidetʹ

РАЗОБИДЕТЬのように始まるロシア語の単語

разо
разобидеться
разоблачать
разоблачаться
разоблачающий
разоблачение
разоблачитель
разоблачительница
разоблачительный
разоблачить
разоблачиться
разобрать
разобраться
разобщать
разобщаться
разобщение
разобщенно
разобщенность
разобщенный
разобщённый

РАЗОБИДЕТЬのように終わるロシア語の単語

балдеть
бдеть
безлюдеть
вдеть
вздеть
владеть
воздеть
володеть
выглядеть
галдеть
пожидеть
полусидеть
пообидеть
посидеть
предвидеть
провидеть
просидеть
сидеть
увидеть
усидеть

ロシア語の同義語辞典にあるразобидетьの類義語と反意語

同義語

«разобидеть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗОБИДЕТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разобидетьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразобидетьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разобидеть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

大大得罪
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ofendería grandemente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

offend greatly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत अपमान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الإساءة إلى حد كبير
280百万人のスピーカー

ロシア語

разобидеть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ofender grandemente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপকভাবে চটান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

offenser grandement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyinggung perasaan ada
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stark beleidigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

大いに怒ら
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

매우 불쾌
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Break munggah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xúc phạm rất nhiều
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெரிதும் புண்படுத்தலாம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खूप पाप करायला प्रवृत्त करतो
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

büyük ölçüde rahatsız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

offendere notevolmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

znacznie gorszy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

разобідеть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ofensa foarte mult
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσβάλλουν μεγάλο βαθμό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanstoot grootliks
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

såra kraftigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fornærme sterkt
5百万人のスピーカー

разобидетьの使用傾向

傾向

用語«РАЗОБИДЕТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«разобидеть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、разобидетьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗОБИДЕТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразобидетьの使いかたを見つけましょう。разобидетьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 7
разобидеть. (разг.). Несов.: обижать, оскорблять. Обидеть — причинить кому-л. огорчение, вызвать чувство горечи, боли несправедливыми словами, грубым поведением, отношением и т. п.; оскорбить — очень обидеть, больно ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
цЬрр. разобидеть puJjpi Uuiumpli ф/гршфпрфшА, ¡ungi¿uju, uiuíiwplf l¿jtpuii[npuj&l [ungtubi разобн'жу,-сь, и'дишь, -ся. Uaiumup разобидеть, -СЯ pwjbpp, РАЗОБЛАЧАТЬ, а'ю, а'ешь. ИЫцит. разоблачить pwjh РАЗОБЛАЧАТЬСЯ, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 38
РАЗОБИЖЕННЫЙ, разобиженная, разобиженное; разобижен, разобижена, разобижено (разг.). Прич. страд, прош. «р. от разобидеть. разобижу, разобижусь, разобидишь, разобидишься. Буд. «р. от разобидеть, разобидеться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. 1. atsiskirti, iäsiskirti; 2. búti isnárstytam, isardytam. разобй||деть, -ижу, -йдишь ¡vk. Snek. stiprial jzels- ti; ^деться, -йжусь, -йдишься [vk. Snek. labal jsizelsti; ~жать, -аю, '-аешь eig. ir. разобидеть. разобижу ir. разобидеть; ~сь ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 7
Обидеть, оскорбить, разобидеть (разг.). Весов.: обижать, оскорблять. Обидеть — причинить кому-л. огорчение, вызвать чувство горечи, боли несправедливыми словами, груоыы поведением, отношением и т. п.; оскорбить — очень ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Исследования по семантике русского языка: межвузовский ...
Все эти глаголы являются несоотносительными по виду. В чем причина видовой нссоотносительности данной группы глаголов? В глаголах разобидеть, разогорчить, разодеть и под. исключается перфективирующая функция ...
Алина Михайловна Мелерович, ‎Н. С. Ганцовская, ‎М. Д. Фетискина, 1991
7
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 168
... покровительство, пользоваться услугами, помещик, помнить, помощь, понести на себе грехи, почтеннейший господин, приютиться, приятель, просьба, размиллионер, разобидеть, раскаяние, реформы, родственник, самолюбие, ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
8
Писатели о себе: - Страница 163
Разобидеть до такой степени, что он готов был обрушить на меня штраф, выговор, понизить мне разряд?.. Мы «притирались» с ним друг к другу с большим трудом. Он оказался человеком, перенасыщенным полемическим ...
Юлий Моисеевич Мостков, 1973
9
Записки маленькой гимназистки
... еще раз обидеть кого-нибудь из детей. Тогда я высеку тебя без сожаления... Слышишь? Высечь!Меня –высечь? Покойнаямамочка никогда даже не повышала на меняголоса и была постоянно довольнасвоей Ленушей, а теперь.
Лидия Чарская, 2014
10
Записки из Мертвого дома
товарищами и уверить даже себя хоть на время, что у него воли и власти несравненно больше, чем кажется, – одним словом, может накутить, набуянить, разобидеть кого-нибудь в прах и доказать ему, что он все это может, что ...
Достоевский, Ф.М., 2015

参照
« EDUCALINGO. Разобидеть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razobidet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう