"расклевывать"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でРАСКЛЕВЫВАТЬの発音

расклевывать  [rasklevyvatʹ]

ロシア語でРАСКЛЕВЫВАТЬはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのрасклевыватьの定義

スプレー不完全な外観。 1）a）飲む、食べる、奪う。 b）トランス。 離れて、割り当て; 略奪 2）a）砕くために、くちばしで傷つける。 b）トランス。 厳しく批判し、殴り潰す。

РАСКЛЕВЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Клюя, поедать, растаскивать. б) перен. разговорное Растаскивая, присваивать; расхищать. 2) а) Разбивать, повреждать клювом. б) перен. разговорное Резко критиковать, громить.

РАСКЛЕВЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрасклевыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрасклевыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«расклевывать»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 啄
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: picotear
• ロシア語翻訳家 - 英語: peck
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: पत्थर फेंकना
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: أقلق
• ロシア語: расклевывать
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: bicada
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ঠোকর
• ロシア語翻訳家 - フランス語: picorer
• ロシア語翻訳家 - マレー語: mematuk
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Küsschen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ペック
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 펙
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: peck
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: chim mổ
• ロシア語翻訳家 - タミル語: பெக்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: रास
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: azar azar yemek
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: bacetto
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: dziobać
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: розкльовувати
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: ciuguli
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: τσιμπώ
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: pik
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: picka
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: Peck

«РАСКЛЕВЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрасклевыватьの使いかたを見つけましょう。расклевыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 52

(к расклевывать), что. 1. Клювом разбить, продырявить. Курица расклевала подсолнух. Тело в дождевом тумане расклюет коршун молодой. Блок. 2. перен. Растерзать, уничтожить (разг.). — Мы победили не только усилиями ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Sokolinai︠a︡ okhota v Sredneĭ Azii v XIX-XX vekakh: ... - Страница 157

Некоторые ловчие птицы во время держания и в последующем приобретают привычку расклевывать кожаные путики, что, во-первых, чревато тем, что ловчая птица, освободившись, может улететь прочь, во-вторых, часто ловчие ...

Георгий Николаевич Симаков, 1999

Профилактика и ликвидация заразных болезней животных

Сами к ней они мало восприимчивы,* но после расклевывания трупов павших животных могут механически переносить и рассеивать микробов сибирской язвы. Вороны также могут расклевывать трупы павших животных и со ...

А. Л. Скоморохов, 1951

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Расклевывать, расклевать что, разбить, пробить, растеребить клювомъ; II о множст. поклевать все, растаскать, поѣдать клюя. Индюшки кочету голову расклевали. Воробьи вишню расклевали, всю ягоду.–ся, быть расклевану.

Владимир Иванович Даль, 1866

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

1]Ьгр. раСКЛеВаТЬ pwjpi ЧтдшСшр^шА, 1/1пдш<ш- pk¡n¡[ ¡¡nurpuii, IjUtgwCuipbinil ¡чЬ^шд^шЬ, ¡¡шдшСшршЬ, t^wgui^tuph¡ni\ n¡b^mgpm&t РАСКЛЕВА'ТЬ, люю', люёшь U (^nfo-) лю'- ешь, 1)ш1п. расклевывать p<"ib> что. 1.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Экология поведения животных - Страница 112

Убив мышь, скворцы начинают ее расклевывать. Переход скворцов к такому хнщпичеству сказывается на их паразитофауне, поскольку на них все в большем количестве встречаются эктопаразиты мышевидНЬПС ГРЬЕЗУПОВ.

Б.П. Мантейфель, 1980

Разведение высокопродуктивных кур - Страница 31

Если куры часто видят на пслу яйца, особенно при недостатках в кормлении, они привыкают расклевывать их. Избавиться от этого порока можно, лишь улучшив общее питание кур и увеличив количество гнезд. Отдельных кур ...

Г. М. Колобов, 1955

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Расклевать, ся Ipoll.), f. unt. Расклёвывать, ся. Раек лёвывая i с. s. п. bai Sufpitfen , Jcrpicfen. I Расклевывать, расклевать, v. а. aufpitfen; jerpiefen ; — ся , v. p. aufgepitft werben ; serpiett w. Расклеен ie, раскле hbuhíc, s. п. bai Soif leben.

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Сказки братьев Гримм - Страница 215

Воробей же забрался под брезент, которым телега была прикрыта, и давай расклевывать дырку в бочке, пробка из бочки и выскочила. Вытекло из бочки все вино, а извозчик этого не заметил. Когда он оглянулся назад, увидел, ...

Братья Гримм, 2012

Куры

Голое кровяное мясо может вызвать у кур привычку расклевывать друг у друга глаза, гузки, ранки и пр. От прибавки в корм мяса, сушеной крови куры очень хорошо несутся. Для мяса курам годятся также 'мясо лошади, собак и др.

Г. Сушкин, 2013

用語«РАСКЛЕВЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрасклевыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Как 3D-принтер с народным умельцем соревновался

... расклевывать самец, чтобы страусенку было проще выбраться из скорлупы. А мы фонендоскопом яйца слушаем, как начинают страусята стучаться, ... «Московский комсомолец, 10月 14»

Валерия НОВОДВОРСКАЯ: «Путин — чекистская шкура …

ОНИ МОГУТ ТОЛЬКО РАСКЛЕВЫВАТЬ». — Сегодня, в силу недостаточной образованности, многие молодые люди понятия не имеют, в чем состоят ... «Бульвар Гордона, 8月 14»

Ветеринары Алтая рассказали, почему куры клюют свои кладки

При разведении и содержании кур-несушек часто случается, что они начинают расклевывать свои яйца. Особенно это наблюдается к концу зимнего ... «ИД Алтапресс, 1月 14»

Как повысить яйценоскость кур в зимнее время? Отвечают …

При недостатке в рационе минеральных веществ, куры могут расклевывать яйца. Гравий не является источником минеральных веществ, но необходим ... «ИД Алтапресс, 11月 13»

Перепела боятся сквозняков

К тому же перепела могут расклевывать друг друга. Что-что, а это они делать умеют — недаром принадлежат к семейству фазановых. Фазаны же ... «Газета Труд, 1月 13»

БОЛЬШАЯ СИНИЦА

Последние, даже схватив еду, вынуждены отлетать и расклевывать ее в укромном месте, тратя на это много времени. Остальные птицы в это время ... «Официальный сайт газеты, 11月 11»

ВОРОНЫ, ОРЕХИ И АВТОМОБИЛИ

Именно тогда, когда орех либо слишком твердый, либо еще не выпал из мягкой оболочки, которую птицам не хочется расклевывать из-за ее горького ... «Наука и Жизнь, 1月 07»